background image

Halemeier GmbH & Co.KG - Lange Straße 51 - D 49326 Melle Neuenkirchen

    12 

25.350.72  

11.04.2017

cMM

  

3

 

q

 

m

S-Mitter basic MultiWhite²

Typ: HA-MW2  -E /-SMBS

/

Wskazówki dotyczące sterowania urządzeniem S-Mitter basic za pomocą kilku nadajników: 

Ponieważ każdy nadajnik po wciśnięciu przycisku zmienia polecenie, konieczne może być dwukrotne wciśnięcie kolejnego nadajnika.

Taka sytuacja może wystąpić na przykład w przypadku, gdy oświetlenie zostanie wyłączone za pomocą nadajnika A, a następnie ponownie włączone za pomocą 

nadajnika B.

W tym przypadku nadajnik A po wciśnięciu odpowiedniego przycisku wyśle polecenie „zał.”, które jednak nie spowoduje załączenia, ponieważ oświetlenie

zostało już przełączone do tego stanu przez nadajnik B.

Podłączanie urządzenia S-Mitter basic MultiWhite² 

Podłączyć zasilanie prądem poprzez złącza na odbiorniku MultiWhite². Napięcie i moc obciążenia muszą pasować do wybranego zasilania/statecznika. Należy przy 

tym przestrzegać wartości granicznych urządzenia S-Mitter basic (12 VDC maks. 36 W). 

Programowanie urządzenia S-Mitter basic MultiWhite²

Odległość pomiędzy nadajnikiem radiowym a odbiornikiem MultiWhite² nie może wynosić więcej niż 0,5 m. Można 

zaprogramować 5 różnych nadajników w jednym urządzeniu S-Mitter basic MultiWhite². Nadajnik radiowy można 

zaprogramować w nieograniczonej liczbie odbiorników radiowych.

Procedura programowania:

1. Na odbiorniku MultiWhite² znajduje się jeden przycisk do programowania i jedna kontrolka LED jako wskaźnik.

2. Krótko nacisnąć przycisk programowania na urządzeniu S-Mitter basic MultiWhite² przez ok. 1 sekundę, aż dioda 

     LED zaświeci się światłem ciągłym.

3. Następnie natychmiast nacisnąć przycisk główny na nadajniku ręcznym przez ok. 2 sekundy, aby przesłać komunikat

     radiowy. Dioda LED zgaśnie na krótko. Łącznie można zaprogramować maks. 5 nadajników.

4. Po ok. 10 sekundach proces programowania zostanie automatycznie zakończony lub przez ponowne naciśnięcie    

     przycisku programowania na urządzeniu S-Mitter proces zostanie zakończony natychmiast.

Proces deprogramowania – usuwanie całej pamięci nadajnika

1. Nacisnąć przez dłuższy czas przycisk programowania na odbiorniku MultiWhite². Dioda LED zacznie migać.

2. Wciąż trzymać wciśnięty przycisk programowania, aż dioda LED przestanie migać.

3. Po zwolnieniu przycisku nastąpi usunięcie wszystkich nadajników

.

Transmisja radiowa

Transmisja radiowa odbywa się na niewyłącznej dostępnej ścieżce transmisji, co oznacza, że istnieje możliwość zakłóceń. Transmisja radiowa nie nadaje się do zas-

tosowań związanych z bezpieczeństwem (wyłączenie awaryjne, wezwanie alarmowe). System radiowy przeznaczony jest do zastosowania w obszarze mieszkalnym. 

Zasięg nadajnika radiowego na obszarze bez przeszkód wynosi maks. 30 m

.

Zagrożenia i wskazówki dotyczące utylizacji

Należy zadbać o to, aby podłączone obciążenie było w prawidłowym stanie — w ten sposób włączenie nie będzie wiązać się z zagrożeniami. Urządzenie jest 

wyłącznie przeznaczone do przełączania i ściemniania oświetlenia; innych urządzeń końcowych nie wolno podłączać do systemu. Należy przestrzegać maksymalnego 

dopuszczalnego obciążenia podłączonego obciążenia/statecznika oraz odbiornika MultiWhite² (patrz dane techniczne).

Baterie trzymać z dala od dzieci.

W przypadku połknięcia baterii niezwłocznie wezwać lekarza. Nie zamieniać biegunów baterii i przestrzegać oznaczeń [+] i [-] na baterii i urządzeniu. Urządzenie jest 

dostarczane razem ze standardową baterią, której nie wolno ładować. Ładowanie tej baterii może prowadzić do szkód rzeczowych i obrażeń ciała, spowodowanych 

przez wybuchające lub wyciekające baterie. Należy przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa nadrukowanych na bateriach. Nigdy nie otwierać baterii 

ani nie wrzucać baterii lub urządzenia do ognia. Podczas utylizacji przestrzegać obowiązujących lokalnych przepisów.

Nie montować pod lustrami,

powierzchniami metalowymi ani

foliami metalowymi.

pl

Starter LED - Urządzenie to powinno być dostępne dla przeprowadzenia prac serwisowych.

Summary of Contents for S-Mitter basic MultiWhite2

Page 1: ...quenz Sendereichweite Standby Stromaufnahme Stromaufnahme Sendebetrieb Anzahl m glicher Empf nger Empf nger Nennspannung Schaltleistung Lastarten Anzahl m glicher Handsender Kanalzuordnung Empfangsfre...

Page 2: ...ht kurz aus Es k nnen insgesamt max 5 Sender eingelernt werden 4 Nach ca 10 Sek wird der Programmiervorgang automatisch beendet bzw durch ein weiteres Dr cken der Programmiertaste am S Mitter wird die...

Page 3: ...y Battery Battery life Transmission frequency Transmission range Stand by current consumption Transmission operation current consumption Number of possible receivers Receiver Nominal voltage Switching...

Page 4: ...s can be taught in 4 The programming process is ended automatically after approx 10 seconds or it can be ended immediately by pressing the programming button on the S Mitter again How to clear a learn...

Page 5: ...orb en mode veille Courant absorb en mode mission Nombre de r cepteurs potentiels R cepteur Tension nominale Capacit de coupure Types de charge Nombre d metteurs manuels possible Affectation des canau...

Page 6: ...puyant de nouveau sur la touche de programmation du S Mitter M thode supprimer un metteur suppression de la m moire d metteurs compl te 1 Appuyer et maintenir enfonc e la touche de programmation plac...

Page 7: ...e Reikwijdte zender Stand by stroomgebruik Stroomgebruik zenden Aantal mogelijke ontvangers Ontvanger Nominale spanning Schakelvermogen Vermogenstypen Aantal mogelijke zenders Kanaaltoewijzing Ontvang...

Page 8: ...ch be indigd of door het opnieuw indrukken van de programmeertoets op de S Mitter Procedure zender afmelden wissen van het hele zendergeheugen 1 Druk de programmeertoets op de MultiWhite ontvanger lan...

Page 9: ...pila Frecuencia de transmisi n Alcance de transmisi n Consumo de corriente en modo de espera Consumo de corriente en funcionamiento N mero receptores posibles Receptores Tensi n nominal Capacidad de c...

Page 10: ...s 10 s el proceso de programaci n finalizar autom ticamente Si se pulsa de nuevo la tecla de programaci n del S Mitter se finaliza el proceso inmediatamente Procedimiento desprogramaci n borrar toda l...

Page 11: ...eria ywotno baterii Cz stotliwo nadawcza Zasi g Pob r pr du w trybie gotowo ci Pob r pr du w trybie nadawania Liczba mo liwych odbiornik w Odbiornik Napi cie znamionowe Zdolno czeniowa Rodzaje obci e...

Page 12: ...znie zako czony lub przez ponowne naci ni cie przycisku programowania na urz dzeniu S Mitter proces zostanie zako czony natychmiast Proces deprogramowania usuwanie ca ej pami ci nadajnika 1 Nacisn prz...

Reviews: