$77(17,21
3RXUUÑGXLUHOHVULVTXHVGjLQFHQGLHRXGHFKRFÑOHFWULTXHQjH[SRVH]SDVFHWDSSDUHLOÎ
ODSOXLHRXÎOjKXPLGLWÑ
$9,6
7RXWHPRGLILFDWLRQQRQH[SUHVVÑPHQWDSSURXYÑHSDUODSDUWLHUHVSRQVDEOHGHOD
FRQIRUPLWÑSHXWDQQXOHUOHGURLWSRXUOXWLOLVDWHXUGHIDLUHIRQFWLRQQHUFHWDSSDUHLO
'HVFÌEOHVGLQWHUIDFHHWOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ&$EOLQGÑVVLO\DOLHXGRLYHQW
ÒWUHXWLOLVÑVDILQGHVHFRQIRUPHUDYHFOHVOLPLWHVVXUOHVÑPLVVLRQV
/HIDEULFDQWQHVWSDVUHVSRQVDEOHSRXUWRXWHVLQWHUIÑUHQFHVUDGLRRX79FDXVÑHV
SDUXQHPRGLILFDWLRQQRQDXWRULVÑHÎFHWÑTXLSHPHQW&HVWODUHVSRQVDELOLWÑGH
OXWLOLVDWHXUTXHGHFRUULJHUODGLWHLQWHUIÑUHQFH
5(0$548(
&HWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDYHFODUÑJOHPHQWDWLRQGX)&&3DUW
/DPDQLSXODWLRQGHFHSURGXLWHVWVXMHWWHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHVFHW
DSSDUHLOSRXUUDLWQHSDVFDXVHUGjLQWHUIÑUHQFHVGDQJHUHXVHVHWFHWDSSDUHLOGRLW
DFFHSWHUWRXWHLQWHUIÑUHQFHUH£XHLQFOXDQWGHVLQWHUIÑUHQFHVTXLSRXUUDLHQWFDXVHUXQ
IRQFWLRQQHPHQWLQGÑVLUDEOH&HWÑTXLSHPHQWDÑWÑWHVWÑHWHVWFRQIRUPHDX[OLPLWDWLRQV
SRXUXQSÑULSKÑULTXHQXPÑULTXHGH&ODVVH%FRQIRUPÑPHQWÎOD6HFWLRQGX
UÔJOHPHQWGHOD)&&&HVOLPLWHVVRQWFRQ£XHVSRXUIRXUQLUXQHSURWHFWLRQUDLVRQQDEOH
FRQWUHOHVLQWHUIÑUHQFHVQÑIDVWHVHQLQVWDOODWLRQUÑVLGHQWLHOOH&HWÑTXLSHPHQWJÑQÔUH
XWLOLVHHWSHXWÑPHWWUHXQHÑQHUJLHHQUDGLRIUÑTXHQFHHWVLOQHVWSDVLQVWDOOÑHWXWLOLVÑ
VHORQOHVLQVWUXFWLRQVLOSHXWHQWUDÖQHUGHVLQWHUIÑUHQFHVQXLVLEOHVDX[FRPPXQLFDWLRQV
UDGLR&HSHQGDQWLOQ\DDXFXQHJDUDQWLHTXHGHVLQWHUIÑUHQFHVQHVHSURGXLURQWSDV
GDQVXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLÔUH6LFHWDSSDUHLORFFDVLRQQHGHVLQWHUIÑUHQFHVQÑIDVWHV
VXUODUÑFHSWLRQUDGLRRXWÑOÑYLVÑHFHTXLSHXWVHGÑWHUPLQHUHQÑWHLJQDQWODSSDUHLOHW
HQOHUDOOXPDQWOXWLOLVDWHXUHVWHQFRXUDJÑÎHVVD\HUGHFRUULJHUOLQWHUIÑUHQFHSDUXQH
RXSOXVLHXUVGHVPHVXUHVVXLYDQWHV
5ÑRULHQWH]RXGÑSODFH]ODQWHQQHUÑFHSWULFH
$XJPHQWH]ODGLVWDQFHHQWUHODSSDUHLOHWOHUÑFHSWHXU
%UDQFKH]ODSSDUHLOGDQVXQHSULVHGHFRXUDQWVXUXQFLUFXLWGLIIÑUHQWGHFHOXL
DXTXHOOHUÑFHSWHXUHVWEUDQFKÑ
&RQVXOWH]OHUHYHQGHXURXXQWHFKQLFLHQUDGLR79H[SÑULPHQWÑSRXUGHODLGH
32859275(6µ&85,7µ
$YDQWGHIDLUHIRQFWLRQQHUOHWÑOÑYLVHXUYHXLOOH]OLUHVRLJQHXVHPHQWFHPDQXHO&HPDQXHO
GRLWÒWUHFRQVHUYÑSRXUWRXWHUÑIÑUHQFHXOWÑULHXUH
'ÑFODUDWLRQFRQFHUQDQWOHVLQWHUIÑUHQFHVGHIUÑTXHQFHVUDGLR
)&&&ODVVH%
$77(17,21
3285/(602'¸/(6&(57,),µ6)&&
