15
US Rating
(Clasificación de EE. UU.) - Establece los
límites de clasificación de EE. UU.
TV
–
Ajustes de TV de EE. UU. La clasificación de
TV se compone de dos aspectos: basados en la
edad y en el contenido.
Picture
Audio
Channel
Setup
Lock
TV Rating
Press OK to Lock or Unlock
ALL
FV
V
S
L
D
Select
Exit
L
Picture
Audio
Channel
Setup
Lock
Press OK to Lock or Unlock
TV
-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
Select
Exit
L
Clasificación de TV
Clasificación de TV de EE. UU. (basada en
el contenido)
ALL (Todo) Toda la clasificación
FV
Fantasía y Violencia
V Violencia
S
Situaciones sexuales
L Lenguaje
fuerte
D
Diálogos sugestivos
Clasificación de TV de EE. UU. (basada en
la edad)
TV-Y
Todos los niños
TV-Y7
Adecuado para niños de 7 años y
mayores.
TV-G
Audiencia en general
TV-PG
Sugerido el control parental
TV-14
Sugerido el control parental
TV-MA
Sólo para adultos
MPAA -
Este sistema define el control de clasificación
proveniente de las normas MPAA.
Clasificación de MPAA
Clasificación de vídeos de EE. UU. (MPAA)
G
Audiencia en general
PG
Sugerido el control parental
PG-13
Adecuado para niños de 13 años y
mayores.
R
Se sugiere la guía de los padres
para niños menores de 17 años.
NC-17
No recomendado para niños
menores a 17 años
X
Sólo adultos.
Canada Rating
(Clasificación de Canadá) - Establece
los límites de clasificación de Canadá.
Canada English
(Canadá Inglés) - La clasificación es
para los programas que usan el sistema de
clasificación de inglés.
Clasificación de Canadá Inglés
Clasificación de Canadá Inglés
C
Adecuado para todos los niños.
C8+
Adecuado para niños de 8 años y
mayores.
G
Audiencia en general
PG
Sugerido el control parental
14+
Adecuado para niños de 14 años y
mayores.
18+
Sólo adultos.
Canada French
(Canadá Francés) - La clasificación
es para los programas que usan el sistema de
clasificación de francés.
Clasificación de Canadá Francés
Clasificación de Canadá Francés
G
Audiencia en general
8ans+
Adecuado para niños de 8 años y
mayores.
13 ANS+
Adecuado para niños de 13 años y
mayores.
16 ANS+
Adecuado para niños de 16 años y
mayores.
18 ANS+
Sólo adultos.
NOTA
Cuando se bloquea una clasificación, esa
clasificación así como otras clasificaciones
mayores se bloquean. Cuando se desbloquea una
clasificación, esa clasificación así como otras
clasificaciones menores son desbloqueadas.
RRT Setting
(Ajuste de RRT) - Ajuste de la
configuración de RRT.
Reset RRT
(Restauración RRT) - Restaure los ajustes
de RRT a los ajustes predeterminados de fábrica.
Sp
a
n
is
h