background image

5

6T 7972-02b

Varoitus :

Tämä laite tulee olla sähköalan 
ammattihenkilön asentama voimassa olevien
sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti.

Tunistusalueen testaus ja määritys

Aseta potentiometri 

2

"test"-tilaan. "test"-tila

on käytettävissä 3 minuutin ajan eikä ota
valaistustasoa huomioon. Jokainen tunnistettu
liike sytyttää LEDin 

A

2 sekunniksi.

Tunnistimeen yhdistettyä vastaanotinta ei
ohjata. Tuote palautuu takaisin "auto"-tilaan
mikäli tunnistusta ei tehdä 3 minuutin kuluessa.

Tunnistusalueen rajoitus :
Tunnistusaluetta voidaan rajoittaa mukana
toimitetuilla maskeilla tai suuntaamalla
tunnistuspäätä.

Asennus

Pinta- tai katto-asennus :
- kiinnittä seinäkiinnityslevy mukana 

toimitetuilla ruuveilla,

- paina tunnistinosa kiinnityslevyä vasten,
- sulje kiinnitysruuvilla.

Kulma-asennuksessa, seinäkiinnityslevy 
kiinnitetään lisätarvikeen ja tunnistimen väliin.

Huomioitavaa käytettäessä

Optimi tunnistusolosuhteiden säilyttämiseksi,
on suositeltavaa seurata seuraavia neuvoja :
- tunnistin on herkkä auringonsäteille, tuulelle

ja sateelle, vältä tunnistimen altistamista
suoralle auringonvalolle ja sateelle. 

- säilytä 1m etäisyys valonlähteen ja

tunnistimen välillä sekä pidä tunnistin pois
valonlähteen valokeilasta.

Tuote-esittely ja toimintaperiaatteet

Tämä tunnistin mahdollistaa yhden tai
useamman vastaanottimen etäohjauksen
asetun ajan, kun liikettä tunnistetaan
tunnistusalueella. 
Tätä tuotetta voidaan käyttää
kahdentyyppisissä kokoonpanoissa: yksi
tunnistin ohjaa yhtä/useaa vastaanotinta; 
useat lähettimet ohjaavat vastaanottimia.

Toiminta

Vastaanottimia ohjataan heti kun
potentiometrillä 

2

asetettu valaistustaso

alitetaan ja liikettä tunnistetaan.
Tunnistettaessa liikettä viive nollataan kuormaa
sammuttamatta. 

Jos LED 

A

vilkkuu nopeasti opetuksen aikana,

potentiometrin 

1

asento ei ole yhteensopiva

valitun toiminnon kanssa.

Jos LED 

B

vilkkuu nopeasti tai mitään ei

tapahdu aloitettaessa opetusta, tarkista että
paristot on asennettu oikein ja vaihda ne
tarvittaessa. Palautus tehdasasetuksiin
suositellaan tehtäväksi ennen uuden
opetuksen tekoa. 

Palautus tehdasasetuksiin

Pidä painike

J

painettuna kunnes LED 

cfg

vilkkuu (>10s), ja vapauta sen jälkeen.
LED 

cfg

sammutetaan kun palautus

tehdasasetuksiin on tehty.
Tämä toiminto poistaa kaikki eri
ohjelmointitilojen asettelut tuotteelta.
Tehdasasetusten palautuksen jälkeen, odota
15s ennen opetuksen aloitusta.

Paristojen asennus

J

-painike

cfg

cfg

LED C

Painike 

J

Opetus (painike

J

)

Nämä tunnistimet voidana ottaa käyttöön 3:lla eri
tavalla :
• 

: opetus ilman ohjelmointityökalua

(käyttämällä tuotteen painikkeita ja LEDiä), katso
tuotteen mukana toimitettu käyttöohje 6T7952. 

• TX100/B V2.5.0 tai uudempi : 

tuotetoimintojen kuvaus saatavilla valmistajalta.

• ETS3 tai TR131 kautta : tietokanta ja sovellusohje

saatavissa valmistajalta.

Opetus TX100:llä tai ETS:llä

Aseta tuote opetustilaan painamalla

J

-painiketta

kerran TX100:n opetusvaiheen aikana tai
ryhmäosoitteiden määrityksen aikana TR131:n
kanssa ETS:llä.

O

Tuote tulee palauttaa tehdasasetuksiin mikäli
opetustapaa halutaan vaihtaa. 

quick

link

Toiminto

Asettelut 

Potentiometri

Käytä 
Auto-asettelua 
(tehdas)
valaistuksen
kytkemiseksi päälle
automaattisesti
annetuksi ajaksi.
Käytettävissä
ainoastaan kun 
tunnistimen kytken-
täviive on asetettu.

Auto - asettelut

Laita Lux-potentiometri “

auto

test

” tilaan.

Asettelut ovat esiaseteltu :
Lux = 

(käyttö vain yöllä)
aika = 3 min,
herkkyys = maks.

auto

lux

test

Valon kytkentä
automaattisesti
määrätyksi ajaksi.
Käytettävissä
ainoastaan kun 
tunnistimen kytken-
täviive on asetettu.

Asentajan asettelut

15 min

30 s

5 min

auto

-

+

lux

test

Testaa ja määritä
tunnistusalue.

Testitila

Liikuta potentiometri 

asentoon “

auto test

”. 

auto

lux

test

auto

lux

test

Säädä herkkyys.

Mahdollistaa tunnistus
alueen säädön häiriöiden
välttämiseksi.

-

+

Täten, hager Controls, vakuuttaa että tämä liiketunnistin on

yhdenmukainen direktiivin 1999/5/EC olennaisten vaatimus-

ten ja muiden asiaan liittyen sopimusehtojen kanssa. CE-val-

mistajavakuutus on pyydettävissä Internet-sivulla :

www.hagergroup.net

Käytettäväksi kaikkialle Eurooppassa 
ja Sveitsissä

Summary of Contents for tre50 series

Page 1: ...0 White TRE521 Anthracite 15 min s 5 min auto lux test 30 α IP55 90 30 80 Description Detection zone Installation Wall fixing plate Adjustment potentiometers Directional detection head Adjustments Shutters Angle fixing support Vertical adjustment Optimal installation height is 2 5m The detection zone shall remain free of obstacle 8 m 16 m 2 5 m 0 5 m 16 m 4 m LED A LED B Delay lighting time Bright...

Page 2: ...n starting configuration check that the batteries are correctly installed and replace them if necessary Product factory reset is recommended before any new configuration Factory return Keep push button J depressed until LED cfg flashes 10s and then release it LED cfg is turned off when factory return is completed This operation causes full delete of product configuration in any configuration mode ...

Page 3: ...tions 2 Set the potentiometer to position 3 Configure the timer function See the Configuration Instructions on each receiver for each transmitter involved Note During configuration of a detector Step 2 of the Configuration Instructions shall be ignored TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSES SOLUTIONS Unwanted lamp switch on Permanent heat source is active in the detection area trees bushes shook by wind o...

Page 4: ... TRE501 Antrasiitti TRE520 Valkoinen TRE521 Antrasiitti 15 min s 5 min auto lux test 30 α IP55 90 30 80 Kuvaus Tunnistusalue Asennus Asennuslevy seinäkiinnitykseen Säätöpotentiometrit Suunnattava tunnistuspää Asettelu Maskit Lisätarvikkeet kulma asennukseen Pystysuunnan säätö Optimaalinen asennuskorkeus on 2 5 m Tunnistusalueen tulee olla esteetön 8 m 16 m 2 5 m 0 5 m 16 m 4 m LED A LED B Kiinteä ...

Page 5: ...ot on asennettu oikein ja vaihda ne tarvittaessa Palautus tehdasasetuksiin suositellaan tehtäväksi ennen uuden opetuksen tekoa Palautus tehdasasetuksiin Pidä painike J painettuna kunnes LED cfg vilkkuu 10s ja vapauta sen jälkeen LED cfg sammutetaan kun palautus tehdasasetuksiin on tehty Tämä toiminto poistaa kaikki eri ohjelmointitilojen asettelut tuotteelta Tehdasasetusten palautuksen jälkeen odo...

Page 6: ...pötila 20 C 60 C IK 04 Tiiveysluokka IP55 Tulen kesto 750 C Standardit EN 60950 1 EN 301489 3 EN 300220 2 EN 50491 3 Tunnistimen viiveen asettelu Vastaanottimen viiveen asettelu 15 min 30 s 5 min 15 min s 5 min 30 Pakkaus TRE700 720 Esi aseteltu PÄÄLLE POIS kytkentätoiminto 1 Poista aikaisempi esiaseteltu toiminto jos käytetään pakkausta TRE700 720 katso linkitysohje 2 Aseta potentiometri asentoon...

Reviews: