13
• Fermer la porte.
• Appuyer sur le bouton « 3 » (MENU) et choisir : 1. Le temps de polymérisation en minutes. Pour
changer le temps choisi, appuyer sur le bouton « 4 ». Quand le temps désiré apparait sur le display,
appuyer de nouveau sur le bouton « 3 » (MENU) pour confirmer le temps, et continuer comme suit :
2 : La phase de refroidissement en minutes, c.a.d. le temps que le ventilateur doit rester en marche
(minimum 1 minute). Choisir le temps désiré avec le bouton « 4 » et appuyer de nouveau sur le
bouton « 3 » pour confirmer la donnée. Puis continuer comme suit
3 Choisir entre un processus de polymérisation avec ou sans lampe halogène (1 = NON, 2 = OUI).
Pour passer de la position 1 à 2, appuyer sur le bouton « 4 ». Pousser de nouveau le bouton « 3 »
pour terminer le processus de programmation.
• Appuyer sur le bouton « 2 » (START).
• S´assurer que l´objet ne touche pas les lampes.
Attendre la fin du processus de polymérisation, ainsi que la fin du temps de refroidissement.
• Ouvrir la porte et retirer l´objet de l´appareil.
• Au cas où l´on retirerait l´objet pendant la polymérisation, il faut appuyer sur le bouton « 2 »
(START) et ouvrir la porte manuellement.
• Quand on ouvre la porte pendant la polymérisation, sans avoir suivi les consignes données ci-
dessus, le processus de polymérisation est interrompu, mais l´appareil va exécuter cependant le
processus de refroidissement préprogrammé.
3.b Réglage de la langue
Pousser la touche « - » et allumer l´appareil. La langue programmée apparait sur le display. Pour
changer de langue, appuyer sur la touche 2 « - » jusqu´`a ce que la langue désirée apparaisse. Les
langues à votre disposition sont Allemand, italien, anglais et français.
4. Viabilité et changement des lampes
1. La durée de vie des lampes est d´environ 1000 heures. L´appareil est équipé d´un totalisateur de
temps, qui compte les heures de service. Pour voir le totalisateur et contrôler le nombre d´heures
de service, procéder comme suit
• Eteindre l´appareil.
• En maintenant le bouton « + » appuyé, allumer de nouveau l´appareil. Le temps de service en
heures et minutes apparait alors sur le display.
• Eteindre l´appareil de nouveau, avant de commencer un nouveau processus de polymérisation.
2. Quand les lampes ont atteint un temps de service de 1000 heures, elles doivent être changées.
Après qu´elles ont été changées, le totalisateur doit être remis à zéro. Ceci se fait comme suit
• Eteindre l´appareil.
• Appuyer sur la touche « + » et « - » et allumer l´appareil. ( le temps de service apparait)
• Maintenir appuyées la touche « + » et « - » pendant env. 30 secondes jusqu´à ce que l´annonce est
revenue à zéro.
• Eteindre l´appareil de nouveau.
5. Entretien et service
Avant chaque examen, il faut retirer la prise de courant du secteur. La propreté des lampes doit être
contrôlée régulièrement. On change le fusible comme montré sur la figure 3. En cas d´une panne
technique, prévenir son dépôt ou s´adresser directement à la société HAGER & WERKEN GmbH
& Co. KG.
