background image

8/11

H

D

E

 05/

201

73

2.2

8

.2

40

 

Read the instructions before assembly! Non-

compliance with these instructions can lead to electric 

shock, fire or injury. Likewise, read the instructions for the 

LED lights and switches! Keep the instructions in a safe 

place and give them to the user after assembly.

Electrical safety

Never open or modify product components. Do not insert any 

foreign objects into the openings of product components, as this 

could result in electric shock or a short circuit
Never expose the product components to moisture and never 

assemble or store them near water or in damp, aggressive or po-

tentially explosive areas. 
Never carry the product by the cable and do not use the cable to 

pull from the socket. Never drill or damage the cable. 
Keep product components away from heat, sharp edges or mo-

ving parts. Install product components such that they cannot be 

accessed by children.

Intended use

The product is intended for:
• Assembly on/in furniture,
• Use in dry, interior spaces (Protection class: IP 20),
• T

Ambient temperature –10 to +40 ºC (14 to 104 ºF).

Assembly

Check the scope of delivery before commencing assembly. If 

parts are missing or damaged, contact the manufacturer. Never 

use and assemble damaged parts, or small parts that are not 

part of the scope of delivery and not approved by Häfele. 
All product components must be assembled in a currentless 

condition. Switch off the power supply before commencing as-

sembly. 
Use suitable fixing material for the furniture.
Ensure that the total wattage of all connected LED lights does 

not exceed the maximum wattage of the power supply (see type 

label).

Cleaning and maintenance

Disconnect from the mains. Clean product components with a 

soft, dry and fibre-free cloth. Do not use chemical cleaning 

agents, abrasive cleaners or liquids!
The product does not contain any parts that should be repaired 

by the user. In the event of a defect, replace the entire assembly. 

Contact the manufacturer.

Disposal:

Do not dispose with the household waste. 
Observe country-specific regulations.

WARNING

English

Summary of Contents for 826.13.930

Page 1: ...1 11 HDE 05 2017 732 28 240 826 13 930 826 13 931 Power Box 6 15 W M M A B C 4x D 100 240 V ...

Page 2: ...2 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm 400 200 500 R1 5 Ø43 6 Ø43 140 1 66 R0 5 47 5 57 2 2 0 0 2 0 0 ...

Page 3: ...3 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm 1a 2 mm 9 mm 12 mm 1b mm Ø12 Ø9 Ø4 2 95 47 5 140 13 5 22 5 24 The arrow out C 2 4x D A D ...

Page 4: ...4 11 HDE 05 2017 732 28 240 3 4 C B ...

Page 5: ...5 11 HDE 05 2017 732 28 240 5 6 100 240 VAC ...

Page 6: ...6 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm Ø4 2 The arrow out 95 22 5 24 47 5 13 5 140 ...

Page 7: ... Möbelstücken Verwendung in trockenen Innenräumen Schutzklasse IP 20 TA Umgebungstemperatur 10 bis 40 ºC 14 bis 104 ºF Montage Lieferumfang vor Montagebeginn prüfen Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind den Hersteller kontaktieren Beschädigte Teile nie montieren und verwenden Keine Teile montieren die nicht zum Lieferumfang gehören und nicht von Häfele freigegeben sind Die Montage aller Produktko...

Page 8: ... intended for Assembly on in furniture Use in dry interior spaces Protection class IP 20 TA Ambient temperature 10 to 40 ºC 14 to 104 ºF Assembly Check the scope of delivery before commencing assembly If parts are missing or damaged contact the manufacturer Never use and assemble damaged parts or small parts that are not part of the scope of delivery and not approved by Häfele All product componen...

Page 9: ...ns des meubles à l utilisation dans des locaux intérieurs secs classe de protection IP 20 TA température ambiante 10 à 40 ºC 14 à 104 ºF Montage Contrôler l étendue des fournitures avant le début du montage Si des pièces manquent ou sont endommagées contacter le fa bricant Ne jamais monter ni utiliser des pièces endommagées Ne pas demonter de pièces ne faisant pas partie de l étendue des fournitur...

Page 10: ...ra el Montaje sobre en muebles Uso en recintos interiores secos Clase de protección IP 20 TA Temperatura ambiente 10 hasta 40 ºC 14 hasta 104 ºF Montaje Antes de iniciar el montaje comprobar el suministro Si faltan piezas o están dañadas contacte con el fabricante No montar ni usar piezas dañadas No montar piezas que no formen parte del suministro o que no estén autorizadas por Häfele El montaje d...

Page 11: ...me alla destinazione Il prodotto è destinato a Montaggio su all interno di mobili Impiego in ambienti interni asciutti Classe di protezione IP 20 TA Temperatura ambiente da 10 a 40 ºC da 14 a 104 ºF Montaggio Controllare il materiale fornito prima di iniziare il montaggio Se ci sono parti mancanti o danneggiate rivolgersi al produttore In nessun caso montare o impiegare parti danneggiate Non mon t...

Page 12: ...Ø4 2 The arrow out 95 22 5 24 47 5 13 5 140 C ...

Reviews: