background image

24

25

- Trong quá trình chiên bằng khí nóng, hơi nước nóng được thoát qua các khe thoát khí, 

hãy giữ tay và mặt ở khoảng cách an toàn với hơi nước và các khe thoát khí. 
  Ngoài ra, hãy cẩn thận với hơi nước và khí nóng khi lấy chảo ra khỏi thiết bị.
- Bất kỳ bề mặt nào chạm vào được đều có thể nóng lên trong quá trình sử dụng (Hình 2)
- Nếu thấy khói đen bốc ra từ thiết bị, hãy rút điện ngay lập tức. Đợi đến khi hết sạch khói 

rồi tháo chảo ra khỏi thiết bị.

Cảnh báo

- Đảm bảo thiết bị được đặt trên bề mặt ngang, bằng phẳng và vững chãi.
- Thiết bị này được thiết kế chỉ dành cho gia đình. Thiết bị có thể không phù hợp để sử 

dụng an toàn trong các môi trường như bếp của nhân viên, trang trại, nhà nghỉ và các 

môi trường khác không phải là nơi lưu trú. Ngoài ra, thiết bị không được thiết kế dành 

cho khách lưu trú trong khách sạn, nhà nghỉ, cơ sở lưu trú tự phục vụ và các môi trường 

cư trú khác. 
- Nếu thiết bị được sử dụng không đúng cách hoặc cho mục đích chuyên nghiệp hoặc 

bán chuyên nghiệp, hoặc không theo hướng dẫn sử dụng, thiết bị có thể mất bảo hành 

và chúng tôi có thể từ chối mọi trách nhiệm đối với thiệt hại gây ra.  
- Luôn rút phích điện khi không sử dụng. 
- Cần đợi khoảng 60 phút để thiết bị nguội hẳn trước khi xử lý hoặc vệ sinh một cách an 

toàn. 

Trước khi sử dụng lần đầu

Chuẩn bị sử dụng

1.  Tháo hết bao bì đóng gói
2.  Tháo nhãn dán khỏi thiết bị 
3.  Vệ sinh kỹ các phụ kiện sẽ sử dụng và vệ sinh bên trong nồi chiên không dầu bằng 

nước nóng, nước rửa bát và miếng bọt biển không gây mòn xước 4. Lau bên trong 

và bên ngoài thiết bị bằng khăn ẩm. 

Đây là nồi chiên không dầu sử dụng khí nóng, Không đổ dầu hoặc mỡ chiên vào thiết bị. 

Đặt thiết bị lên bề mặt ngang, bằng phẳng và vững chãi.

Không đặt thiết bị lên trên bề mặt không chịu nhiệt.
Không đặt bất cứ thứ gì lên trên thiết bị, luồng khí sẽ bị gián đoạn và ảnh hưởng 

đến kết quả chế biến. 

Sử dụng thiết bị

Nồi chiên không dầu có thể chế biến rất nhiều loại nguyên liệu. Cuốn công thức đi kèm 

sẽ giúp bạn làm quen với thiết bị. 

Chiên bằng khí nóng

1. Cắm phích điện vào ổ cắm trên tường đã nối đất.
2. Mở cửa nồi
3. Đặt thức ăn cần chiên vào trong nồi chiên không dầu

4. Đóng cửa nồi,

   luôn bật.  (Hình 4)

Bấm nút “

”: đèn chế độ sẽ bật sáng

Chọn menu “

”, đèn “Khoai tây chiên” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “180” - 

“20”.
Chọn menu “

” , đèn “Bít tết” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “180”-“20”.

Chọn menu “

”, đèn “Đùi gà” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “180” - “30”.

Chọn menu “

”, đèn “Cá” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “180”-”18”

Chọn menu “

”, đèn “Tôm” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “160” - “12”

Chọn menu “

”, đèn “Gà nướng” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “200” - “40”

Chọn menu “

” đèn “nướng BBQ” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “200” - “20”

Chọn menu “

”, đèn “Hoa quả khô” sẽ bật sáng, màn hình sẽ hiển thị “45” - “04:00”

Bạn cũng có thể đặt lại thời gian và nhiệt độ tuỳ theo món ăn: Xác định thời gian chế 

biến món ăn (xem phần ‘Cài đặt’ trong chương này). Điều chỉnh tăng giảm thời gian 
theo mốc 1 phút/lần bấm “

 

”, mỗi lần bấm sẽ có âm báo. Bấm giữ 2 giây và 

giữ nút để tăng giảm thời gian liên tục theo mốc 1 phút/lần. 0 - 60 phút. 

Lưu ý: 

Có thể điều chỉnh thời gian của thiết bị khi đang hoạt động)

Điều chỉnh tăng giảm nhiệt độ theo mốc 5℃C/lần bấm “

 

“, mỗi lần bấm sẽ có 

âm báo. Bấm giữ 2 giây để tăng giảm nhiệt độ liên tục theo mốc 5

o

C/lần, thấp nhất là 

65

o

℃C - cao nhất là 200

o

℃C 

Lưu ý: 

Có thể điều chỉnh nhiệt độ khi thiết bị đang hoạt động)

Sau khi cài đặt thời gian và nhiệt độ, nhấn nút “chuyển”, thanh nhiệt điện và quạt bắt 

đầu hoạt động, đèn nguồn ngừng nhấp nháy và bật sáng, đèn báo nhiệt độ và thời 

gian bật sáng liên tục và thời gian bắt đầu đếm ngược.

Lưu ý:

 Trong kh

i thiết bị đang hoạt động, bấm nút “chuyển”, thanh nhiệt điện sẽ tạm 

ngừng hoạt động, và quạt sẽ chạy thêm 15 giây nữa. Bất nút “chuyển”, quạt và thanh 

nhiệt điện sẽ hoạt động trở lại. Sau khi động cơ được cấp điện, đèn quạt sẽ nhấp nháy 

vài giây, và khi thanh nhiệt nóng lên, đèn nướng sẽ bật sáng, ngược lại, khi thanh nhiệt 

không nóng, đèn sẽ tắt.
Trong khi thiết bị đang hoạt động, nếu cửa nồi mở, màn hình và đèn nguồn sẽ BẬT, 

thanh nhiệt và quạt sẽ dừng hoạt động; đèn sẽ tắt sau 3 phút. Đặt lại vào giỏ và tiếp 

tục hoạt động ở trạng thái ban đầu (thời gian đếm ngược không thay đổi, với chức năng 

Summary of Contents for 535.43.711

Page 1: ...1 1 English USER MANUAL PRODUCTS NAME Air Fryer AF 602A Products Applied 535 43 711 ...

Page 2: ...portant information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance Please take the time to read this User Manual before using your appliance and keep this book for future reference Specification Feature Voltage 220 240V 50 60Hz Wattage 2000Watts Oven Capacity 11Litre Rotating cage Capacity 3 5Litre Adjustable temperature 65o C 200o C Timer 0 60...

Page 3: ... plug to appliance first then plug cord in the wall outlet To discon nect turn any control to off then remove plug from wall outlet 13 Do not use appliance for other than intended use 14 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge ifthey have been given supervision or instruc...

Page 4: ... towards the ends Note make sure roast or chicken is not too large to rotate freely within the oven Maximum Chicken or Roast 1 2KG Never immerse the housing which contains electrical components and the heating elements in water or rinsing under the tap Avoid any liquid enter the appliance to prevent electric shock or short circuit Do not cover the air inlet and the air outlet when the appliance is...

Page 5: ...hen you remove the pan from the appliance Any accessible surfaces may become hot during use Fig 2 Immediately unplug the appliance if you see dark smoke coming out of the appliance Wait for the smoke emission to stop before you remove the pay from the appliance Using the appliance The oil free can prepare a large range of ingredients The recipe booklet included helps you get to know the appliance ...

Page 6: ...setting the time for a few minutes During the fried food the food gets hot and the steam may escape from the air fryer oven 11 When a batch of ingredients is ready the Hot air fryer oven is instantly ready for another batch Settings This table below will help you to select the basic settings for the ingredients Note Keep in mind that these settings are indications As ingredients differ in origin s...

Page 7: ...r flow rack in the middle track Cleaning Clean the appliance after every use Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean Slag tray as this may damage the non stick coating 1 Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down Note Open the door and let the air fryer oven cool faster 2 Wipe the outside of the appliance with a moist cloth 3 Clean ...

Page 8: ...ot crispy when they come out of the air fryer You used a type of snacks meant to be prepared in a traditional deep fryer Use oven snacks or light ly brush some oil onto the snacks for a crispier result The pan still contains grease residues from previous use White smoke is caused by grease heating up in the pan make sure you clean the pan properly after each use Fresh fries are fried uneven ly in ...

Page 9: ...16 17 1 Vietnamese Hướng dẫn sử dụng và an toàn TÊN SẢN PHẨM Nồi chiên không dầu AF 602A Các mã sản phẩm áp dụng 535 43 711 ...

Page 10: ...Công suất 2000Watt Dung tích nồi 11 Lít Dung tích lồng quay 3 5 Lít Khoảng điều chỉnh nhiệt độ 65o C 200o C Hẹn giờ 0 60 phút Nhiệt độ sấy trái cây 30o C 80o C Hẹn giờ 2 24 giờ Cảm ơn bạn đã sử dụng Sản phẩm của Häfele Hãy đọc kỹ các hướng dẫn sử dụng trước khi lắp đặt và sử dụng sản phẩm Cần tuân thủ các hướng dẫn sử dụng này khi sử dụng Những hướng dẫn vận hành này là rất quan trọng để đảm bảo s...

Page 11: ...ên tường Để ngắt điện hãy chuyển các nút điều khiển về trạng thái tắt sau đó rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trên tường 13 Không sử dụng thiết bị với mục đích khác 14 Trẻ em từ 8 tuổi trở lên những người bị suy giảm chức năng thể chất giác quan hoặc thần kinh những người thiếu kinh nghiệm và kiến thức có thể sử dụng thiết bị này dưới sự giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị an toàn và hiểu rõ các m...

Page 12: ...o vừa đủ để quay được trong nồi Trọng lượng tối đa của Gà hoặc Thịt nướng 1 2KG Tuyệt đối không để vỏ nồi ngập nước hoặc rửa dưới vòi nước vì có chứa các linh kiện điện tử và bộ phận nướng Không để nước lọt vào thiết bị để tránh giật điện hoặc đoản mạch Không đậy kín khe nạp khí và khe thoát khí khi thiết bị đang hoạt động Đổ dầu ăn vào chảo có thể gây hỏa hoạn Không chạm vào bên trong thiết bị kh...

Page 13: ...àm quen với thiết bị Chiên bằng khí nóng 1 Cắm phích điện vào ổ cắm trên tường đã nối đất 2 Mở cửa nồi 3 Đặt thức ăn cần chiên vào trong nồi chiên không dầu 4 Đóng cửa nồi luôn bật Hình 4 Bấm nút đèn chế độ sẽ bật sáng Chọn menu đèn Khoai tây chiên sẽ bật sáng màn hình sẽ hiển thị 180 20 Chọn menu đèn Bít tết sẽ bật sáng màn hình sẽ hiển thị 180 20 Chọn menu đèn Đùi gà sẽ bật sáng màn hình sẽ hiển...

Page 14: ...có thể dùng nồi chiên không dầu để hâm nóng thức ăn Để hâm nóng thức ăn hãy cài nhiệt độ ở 150 trong tối đa 10 phút Khối lượng gram Tối đa tối thiểu Thời gian min Nhiệt độ o C Thông tin bổ sung Khoai tây chiên Khoai tây mỏng đông lạnh 350 450 18 25 180 Nên chiên trong giỏ xoay Khoai tây dày đông lạnh 400 500 20 25 200 Nên chiên trong giỏ xoay Khoai tây bỏ lò 500 600 25 30 200 Nên chiên bằng giá lư...

Page 15: ...ng giá lưới ở vị trí rãnh giữa Vệ sinh Vệ sinh thiết bị sau mỗi lần sử dụng Không dùng các dụng cụ nhà bếp bằng kim loại hoặc vật liệu làm sạch gây mài xước để làm sạch khay hứng do có thể làm hỏng lớp chống dính 1 Rút phích cắm ra khỏi ổ điện và để thiết bị nguội đi Lưu ý Mở cửa để nồi chiên nguội nhanh hơn 2 Lau bên ngoài thiết bị bằng khăn ẩm 3 Vệ sinh lồng xoay và khay hứng giá lưới xiên nướng...

Page 16: ...thiết bị Món ăn nhẹ đã chiên bằng nồi chiên không dầu không được giòn Bạn đã sử dụng loại món ăn cần phải chiên ngập dầu Hãy chế biến các món ăn nhẹ chế biến được trong lò nướng hoặc phết một ít dầu lên để món ăn giòn hơn Chảo vẫn còn dư dầu mỡ từ lần nấu trước Khói trắng là do dầu mỡ nóng lên trong chảo Hãy nhớ vệ sinh chảo đúng cách sau mỗi lần sử dụng Khoai tây tươi được chiên không đều trong n...

Page 17: ...32 60 Häfele VN LLC Phone 84 28 39 113 113 Email info hafele com vn ...

Reviews: