CG 115-120mm
Schwerpunkt bei 115-120mm hinter der Flügelnase am Rumpf.
Setting the Centre of Gravity (CG):
Like any other aircraft, the
venus
must be balanced at a particular point in order to achieve
stable flying characteristics. Assemble your model ready to fly, and install the flight battery.
The Centre of Gravity (CG) should be at a position 115-120 mm aft of the root leading edge, i.e.
at the fuselage sides. Mark this point on both sides of the fuselage.
Support the model at this position on two fingertips, and it should balance level. If not, you can
move the flight battery forward or aft to correct the balance point. Once the correct position is
found, mark the location of the flight pack inside the model to ensure that it is always replaced
in the same position.
Einstellung des Schwerpunkts:
Wie bei allen Flugmodellen ist der Schwerpunkt auch bei diesem Modell von besonderer
Wichtigkeit. Montieren Sie die Venus 3D komplett und setzen Sie den Antriebsakku ein.
Der Schwerpinkt liegt bei 115-120mm hinter der Flügelnase am Rumpf gemessen. Mit einem
Faserschreiber wird eine Markierung an dieser Stelle auf der Unterseite des Flügels
angebracht. Stützen Sie das Modell an dieser Stelle der zwei Fingerspitzen, es soll mit der
Flugzeugnase leicht nach unten hängen. Durch ein Verschieben des Antriebsakkus kann der
Schwerpunkt eingestellt werden. Markieren Sie die korrekte Position des Antriebsakkus
innerhalb der Akkuaufnahme mit einem Faserstift.
23.
Preparations for the first flight:
Please wait for a day with as little breeze as possible for the model’s initial test-flight. The
evening hours are often ideal for calm conditions.
Be sure to carry out a range check before the first flight, using the procedure described in your
RC system instructions. If you encounter a problem, please don’t risk a flight.
The first flight ...
If you are a beginner to model flying we strongly recommend
that you ask an experienced model pilot to help you for the
first few flights.
Vorbereitung für den ersten Flug:
Für den ersten Flug des Modells warten Sie einen Tag mit möglichst wenig Wind. Sie müssen
alle Überprüfungen (Ruderausschläge auf die korrekte Wirkrichtung und -größe, Schwerpunkt,
Reichweite usw.) vor dem ersten Flug durchführen und auch die in der Bedienungsanleitung
der Fernbedienung beschriebenen Schritte befolgen. Sollte es ein Problem geben: NICHT
STARTEN!
Das Modell Venus 3D ist kein Anfängermodell und erfordert einige Übung in der Steuerung
von RC-Flugmodellen.
