slepeno /
glued
slepeno /
glued
zaoblit hrany /
round the edges
zaoblit hrany /
round the edges
2. fáze finálního slepení trupu
Phase 2 of final fuselage assembling
2. fáze finálního slepení trupu
Phase 2 of final fuselage assembling
www.hacker-model.com
11
Trup se směrem ke konci zužuje. Abyste ho
neslepili křivě, lepí se nejdříve zadní část a až
potom přední část
!
Pracujte na rovné podložce
!
The fuselage narrows towards the end. To be
glued straight, it must be glued the rear part first
and then the front part! Don´t try to glue it in one
step! Use flat surface for assembling
!
Trup se směrem ke konci zužuje. Abyste ho
neslepili křivě, lepí se nejdříve zadní část a až
potom přední část
!
Pracujte na rovné podložce
!
The fuselage narrows towards the end. To be
glued straight, it must be glued the rear part first
and then the front part! Don´t try to glue it in one
step! Use flat surface for assembling
!
1. fáze finálního slepení trupu
Phase 1 of final fuselage assembling
1. fáze finálního slepení trupu
Phase 1 of final fuselage assembling
3. fáze finálního slepení trupu
Phase 3 of final fuselage assembling
3. fáze finálního slepení trupu
Phase 3 of final fuselage assembling
Postupně po obvodu bočnice nanášejte do spáry lepidlo, stiskněte díly k
sobě, přebytečné lepidlo setřete ubrouskem a aplikujte aktivátor.
Step by step apply CA glue around of the sidewall into the gaps, press the
parts together, wipe off excess glue with a tissue and apply CA kicker.
Postupně po obvodu bočnice nanášejte do spáry lepidlo, stiskněte díly k
sobě, přebytečné lepidlo setřete ubrouskem a aplikujte aktivátor.
Step by step apply CA glue around of the sidewall into the gaps, press the
parts together, wipe off excess glue with a tissue and apply CA kicker.
13
10mm
10mm
phase 1
phase 1
phase 2
phase 2
49
51
45
47
50
52
46
48
