5
Zusammenbau /
Assembly
Die Ruderhörner im einzuklebenden Bereich gut
aufrauen und die andere Seite bei Bedarf weiß
lackieren.
Sand the control horns and the plates in the area where
they will be glued in. If you want, paint the other side in
white color.
Im Bereich der Ruderhörner die
Folie am
Ruder
entfernen und anschließend
die Ruderhörner
mit
Harzein
kleben.
Tipp: Kugelköpfe für diesen Schritt montieren!
Remove the covering in the area of the control horn and
glue the horns with epoxy into the slot.
Tipp: mount the ball linkage for this step!
Etwas Öl in das Gelenk der Stiftscharniere geben und
anschließend die Scharniere mir Harz in die Ruder
einkleben.
Put some oil into the hinge and glue it with epoxy into the
rudders.
