Hach LANGE LZV804, User Instructions

Page: 52 / 206

7. 2100Q: Pulse y mantenga presionada la tecla POWER (Encendido)
durante 4 segundos.
8. DR 1900: Apague la alimentación eléctrica. Conecte el módulo a una
fuente de alimentación externa y, a continuación, proceda al
encendido.
9. Se iniciará el proceso de actualización. La pantalla mostrará
“Actualizando el medidor a <versión del firmware>”. Luego de esta
actualización, la actualización del idioma arranca automáticamente.
En la pantalla aparece "Actualiz. archivos..." y luego "Actualización
completa" al terminar.
10. 2100Q: Pulse DONE (Listo). Seleccione el idioma aplicable.
11. DR 1900: Ajuste la hora actual.
12. Pulse OK .
El medido está listo para usar.
Conexión del módulo USB o USB+alimentación a un
escáner de códigos de barras USB
Si se utiliza un escáner portátil de códigos de barras USB, también se
pueden escanear las identificaciones de las muestras y de los usuarios.
1. Conecte el cable del escáner de códigos de barras USB al cable
adaptador (receptáculo USB A a la mini clavija USB B).
2. Conecte el cable adaptador al módulo USB/USB+alimentación.
3. Pulse el botón ENCENDIDO para encender el medidor.
4. Seleccione una de las dos opciones:
a. Escanear el código de barras apropiado. Se creará un nuevo
identificador de muestra y se almacenará automáticamente con
la próxima lectura.
b. Seleccione GESTIÓN DE DATOS y luego ID de la muestra o ID
del usuario. Seleccione Crear nuevo ID y escanee el código de
barras apropiado. El ID nuevo se almacena automáticamente.
Piezas de repuesto y accesorios
Accesorios
Descripción Cantidad Referencia
Módulo USB+alimentación con fuente de
alimentación universal, cable USB (2x) 1 LZV 813.99.00001
1
Módulo de energía eléctrica con fuente de
alimentación universal 1 LZV804.99.00001
1
Módulo USB con cable USB (2x) 1 LZV949.99.00001
1
Impresora, impresora USB Citizen PD-24,
120–220 V CA 1 5835900.00
Papel de impresora para Citizen PD-24,
térmico 5/paquete 5836000
Escáner de códigos de barras USB (escáner
portátil) 1 LZV 566
Fuente de alimentación, 110-240 V CA 1 LZV 803
Cubierta del módulo 1 LZV 824
Cubierta del conector, módulo USB+de
alimentación 1 LZV 825
Cubierta del conector, módulo de alimentación 1 LZV 826
Cable USB estándar con miniconector USB 1 LZV 818
Adaptador especial de cable USB 1 LZV 819
1
No disponible en todas las regiones
52 Español