Magyar
60
Általános tudnivalók
Biztonsági megjegyzések
Az eszköz kicsomagolása, beállítása vagy üzembe helyezése el
ő
tt
figyelmesen olvassa végig az útmutatót. Minden veszélyre vonatkozó
üzenetet és figyelmeztetést vegyen figyelembe. Ezek figyelmen kívül
hagyása a kezel
ő
súlyos sérüléséhez vagy az eszköz károsodásához
vezethet.
Ha biztosítani szeretné az eszköz véd
ő
berendezésének párosítását, az
eszközt feltétlenül az útmutatóban leírtak szerint helyezze üzembe.
Az útmutatóban szerepl
ő
veszélyre figyelmeztet
ő
üzenetek
Megjegyzés:
A szövegtörzs mondandóját kiegészít
ő
tudnivaló.
Figyelmeztet
ő
címkék
Az eszközön található összes jelölést és címkét olvassa el. Ezek
figyelmen kívül hagyása személyi sérüléshez vagy az eszköz
kárososdásához vezethet.
V E S Z É LY
Potenciálisan vagy közvetlenül veszélyes helyzeteket jelez, amelyek
bekövetkezve halált vagy súlyos sérüléseket okozhatnak.
WA R N I N G
Potenciálisan vagy közvetlenül veszélyes helyzeteket jelez, amelyek
bekövetkezve halált vagy súlyos sérüléseket okozhatnak.
V I G Y Á Z AT
Lehetséges veszélyes helyzeteket jelez, amelyek kisebb vagy mérsékelt
sérüléseket okozhatnak.
M E G J E G Y Z É S
Olyan helyzeteket jelez, amelyek bekövetkezve a készülék károsodását
okozhatják. Kifejezetten hangsúlyozandó indormációk.
Ez a szimbólum egy figyelmeztet
ő
háromszög. A lehetséges
sérülések megakadályozása érdekében kövessen minden biztonsági
megjegyzést, amely ezt a szimbólumot kíséri. Ha ez a szimbólum az
eszközön helyezkedik el, akkor az a felhasználói kézikönyvben
található, m
ű
ködéssel és/vagy biztonsággal kapcsolatos
megjegyzésekre utal.
Ez a szimbólum a termék házára vagy véd
ő
burkolatára er
ő
síthet
ő
,
és az elektromos áramütés és/vagy az elektromos áramütés által
okozott halálos sérülés veszélyére figyelmeztet.
Az ezzel a szimbólummal jelölt elektromos termékeket 2005.
augusztus 12-t
ő
l kezd
ő
d
ő
en Európában egyáltalán nem lehet a
háztartási vagy ipari hulladékkal együtt kezelni. A hatályos
rendelkezések
(az EU 2002/96/EK irányelve) értelmében az EU fogyasztói azóta az
elhasznált elektromos eszközöket hulladékkezelésre vissza kell
vigyék a gyártóhoz. A vásárlók számára mindez ingyenes.
Megjegyzés:
Az illetékes Hach Lange értékesítési irodában
a felhasználó megkap minden olyan utasítást, amely a Hach
Lange cég által szállított vagy gyártott, megjelölt vagy
jelöletlen elektromos termékekb
ő
l keletkezett hulladékok
helyes kezelésére vonatkozik.
F I G Y E L M E Z T E T É S
Ne használja az eszközt veszélynek kitett környezetben.
A gyártó és a beszállító nem vállal sem közvetett, sem közvetlen garanciát a
nagy kockázatot jelent
ő
tevékenységek során történ
ő
használatra.
Summary of Contents for LANGE LT20
Page 3: ...Svenska 107 Türkçe 113 ...
Page 4: ......
Page 10: ...Английски 10 ...
Page 16: ...Dansk 16 ...
Page 22: ...Deutsch 22 ...
Page 28: ...Ελληνικά 28 ...
Page 34: ...English 34 ...
Page 40: ...Español 40 ...
Page 46: ...Suomi 46 ...
Page 52: ...Français 52 ...
Page 58: ...Hrvatski 58 ...
Page 64: ...Magyar 64 ...
Page 70: ...Italiano 70 ...
Page 76: ...Nederlands 76 ...
Page 82: ...Polski 82 ...
Page 88: ...Română 88 ...
Page 94: ...Русский 94 ...
Page 100: ...Slovenščina 100 ...
Page 106: ...Slovensky 106 ...
Page 112: ...Svenska 112 ...
Page 118: ...Türkçe 118 ...