Английски
6
Обща
информация
Бележки
за
безопасност
Прочетете
внимателно
цялото
ръководство
,
преди
да
разопаковате
,
настроите
или
въведете
в
експлоатация
устройството
.
Спазвайте
всички
предупредителни
бележки
и
бележки
за
опасност
.
Неспазването
им
може
да
доведе
до
сериозни
наранявания
на
оператора
или
да
повреди
устройството
.
За
да
се
уверите
,
че
защитното
оборудване
на
устройството
не
е
повредено
,
устройството
не
трябва
да
се
използва
или
монтира
по
начин
,
различен
от
описания
в
това
ръководство
.
Бележки
за
опасност
в
това
ръководство
Забележка
:
Информация
,
която
допълва
аспекти
от
основния
текст
.
Предупредителни
етикети
Спазвайте
всички
знаци
и
етикети
,
прикрепени
към
устройството
.
Неспазването
им
може
да
доведе
до
нараняване
или
повреда
на
устройството
.
О П А С Н О С Т
Показва
наличие
на
потенциална
или
непосредствена
опасна
ситуация
,
която
ако
не
бъде
избегната
,
ще
доведе
до
смъртоносно
или
сериозно
нараняване
.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е
Показва
наличие
на
потенциална
или
непосредствена
опасна
ситуация
,
която
ако
не
бъде
избегната
,
може
да
доведе
до
смъртоносно
или
сериозно
нараняване
.
В Н И М А Н И Е
Показва
възможна
опасна
ситуация
,
която
може
да
причини
незначителни
или
умерени
наранявания
.
З А Б Е Л Е Ж К А
Посочва
ситуация
,
която
ако
не
бъде
избегната
,
може
да
доведе
до
повреда
на
устройството
.
Информация
,
която
трябва
специално
да
се
подчертае
.
Този
символ
е
предупредителен
триъгълник
.
Следвайте
всички
бележки
за
безопасност
,
които
са
посочени
след
този
символ
,
за
да
се
избегнете
възможни
наранявания
.
Ако
този
символ
е
разположен
на
устройство
,
той
се
отнася
до
информация
,
дадена
в
инструкциите
за
експлоатация
и
/
или
безопасност
в
това
ръководство
за
потребителя
.
Този
символ
може
да
се
постави
на
корпус
или
преграда
в
продукта
и
показва
опасност
от
токов
удар
и
/
или
опасност
за
живота
от
електрически
удар
.
В
цяла
Европа
,
считано
от
12
август
2005
г
.,
електрическото
оборудване
,
обозначено
с
този
символ
,
не
може
да
бъде
изхвърляно
заедно
с
несортирани
битови
или
промишлени
отпадъци
.
Съгласно
действащите
разпоредби
(
Директива
на
ЕС
2002/96/
ЕО
)
от
този
момент
нататък
потребителите
в
ЕС
трябва
да
връщат
на
производителя
старите
електрически
устройства
,
за
да
бъдат
изхвърлени
.
Това
е
безплатно
за
потребителя
.
Забележка
:
Инструкции
за
правилното
изхвърляне
на
всички
(
маркирани
и
немаркирани
)
електрически
продукти
,
които
са
доставени
или
произведени
от
Hach Lange,
ще
получите
от
съответния
офис
по
продажбите
на
Hach Lange.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е
Устройството
не
може
да
се
използва
в
опасни
среди
.
Производителят
и
неговите
доставчици
не
поемат
никакви
изрични
или
косвени
гаранции
за
използването
му
при
дейности
с
висок
риск
.
Summary of Contents for LANGE LT20
Page 3: ...Svenska 107 Türkçe 113 ...
Page 4: ......
Page 10: ...Английски 10 ...
Page 16: ...Dansk 16 ...
Page 22: ...Deutsch 22 ...
Page 28: ...Ελληνικά 28 ...
Page 34: ...English 34 ...
Page 40: ...Español 40 ...
Page 46: ...Suomi 46 ...
Page 52: ...Français 52 ...
Page 58: ...Hrvatski 58 ...
Page 64: ...Magyar 64 ...
Page 70: ...Italiano 70 ...
Page 76: ...Nederlands 76 ...
Page 82: ...Polski 82 ...
Page 88: ...Română 88 ...
Page 94: ...Русский 94 ...
Page 100: ...Slovenščina 100 ...
Page 106: ...Slovensky 106 ...
Page 112: ...Svenska 112 ...
Page 118: ...Türkçe 118 ...