Français
46
Messages d'erreur et messages d'affichage
Entretien et service
Pour changer le filtre à air (chaque année ou lorsqu'il est très sale) :
•
Eteignez l'instrument et débranchez le cordon d'alimentation.
•
Retirez le filtre à air carré intégré à la partie inférieure de
l'instrument et remplacez le tapis de filtration sale par un neuf.
Nettoyer l'appareil
Message
d'erreur
Cause Mesure
corrective
Prog.Mem. full
(Mémoire
programmes
pleine)
La mémoire dédiée aux
programmes spécifiques à
l'utilisateur est pleine
Supprimez un programme de
digestion inutilisé
Prog.Mem. Clear
(Mémoire
programmes
vide)
La mémoire dédiée aux
programmes spécifiques à
l'utilisateur est vide
Saisissez un programme de
digestion spécifique à
l'utilisateur
Name not
recognised
(Nom non
reconnu)
Aucun nom n'a été saisi
Nom
Name already
used esc (Nom
déjà utilisé esc)
Un nom a été attribué deux
fois
Sélectionnez un nom
différent
Close the lid
(Fermer le capot)
Le capot n'est pas fermé
Fermez le capot
ERR: 1000
temp. too high
(ERR : 1000,
température trop
élevée)
La température autorisée a
été dépassée
Contactez le service clientèle
ERR: 1001
check bolt
(ERR : 1001,
vérifier le
goujon)
Verrouillage défectueux
Contactez le service clientèle
AV I S
Vérifiez régulièrement l'état de votre filtre à air (niveau de saleté) car un tapis de
filtration très sale peut ralentir la phase de refroidissement du thermostat.
D A N G E R
Danger potentiel en cas de contact avec des substances chimiques/biologiques.
La manipulation d'échantillons chimiques, d'étalons et de réactifs peut s'avérer
dangereuse. Familiarisez-vous avec les procédures de sécurité nécessaires et
avec les méthodes de manipulation appropriées pour les produits chimiques
avant de commencer à travailler. Veuillez également lire et respecter toutes les
fiches techniques de sécurité concernées.
AV E R T I S S E M E N T
Risque d’incendie !
N'utilisez pas d'agents inflammables pour nettoyer l'instrument.
Afin de ne pas endommager l'instrument, n'utilisez aucun agent de nettoyage
comme la térébenthine, l'acétone ou tout autre produit similaire pour nettoyer
l'instrument ou l'affichage.
Summary of Contents for HT 200 S
Page 52: ...Français 49 ...
Page 86: ...Български 22 ...
Page 104: ...Čeština 40 ...
Page 220: ...Magyar 156 ...
Page 238: ...Italiano 174 ...
Page 256: ...Lietuvių k 192 ...
Page 274: ...Македонски 210 ...
Page 292: ...Nederlands 228 ...
Page 326: ...Português 262 ...
Page 344: ...Română 280 ...
Page 380: ...Slovensky 316 ...
Page 398: ...Slovenščina 334 ...
Page 447: ......