![Hach EZ Series Basic User Manual Download Page 42](http://html2.mh-extra.com/html/hach/ez-series/ez-series_basic-user-manual_3065841042.webp)
Le type et la gravité des symptômes dépendent de la concentration et de la durée de l'exposition (n).
L'intoxication à l'ozone peut provoquer l'un ou plusieurs des symptômes suivants.
• Irritation ou brûlure des yeux, du nez ou de la gorge
• Lassitude
• Mal de tête frontal
• Sensation de pression sous le sternum
• Etranglement ou oppression
• Goût acide dans la bouche
• Asthme
Dans les cas plus sévères, les symptômes peuvent comprendre la dyspnée, la toux, une sensation
de suffocation, la tachycardie, des vertiges, la baisse de la pression sanguine, des crampes, des
douleurs dans la poitrine et des douleurs généralisées dans le corps. Un œdème pulmonaire peut se
développer une ou plusieurs heures après l'exposition.
4.2 Usage prévu
Les analyseurs EZ de Hach sont destinés à être utilisés par des personnes qui mesurent plusieurs
paramètres de qualité de l'eau dans des échantillons provenant d'applications industrielles et
environnementales. Les analyseurs EZ de Hach ne traitent pas ou ne modifient pas l'eau et ne sont
pas utilisés pour contrôler les procédures.
4.3 Présentation du produit
Les analyseurs de la série EZ de Hach sont des analyseurs en ligne qui mesurent un ou plusieurs
paramètres dans des échantillons d'eau prélevés dans les applications industrielles et
environnementales. Reportez-vous à la
La conduite d'échantillonnage déplace l'échantillon dans l'analyseur. L'analyseur utilise des pompes,
des vannes et des seringues pour déplacer l'échantillon et les réactifs vers la cellule de mesure sur
le panneau d'analyse. Dès que le cycle de mesure est terminé, l'analyseur évacue l'échantillon à
travers le tuyau d'évacuation. Le résultat de l'analyse s'affiche sur l'écran du panneau de traitement
des données. Le panneau de traitement des données commande et configure l'analyseur. Le
panneau de traitement des données enregistre les données de l'analyseur (c.-à-d. les tendances, les
alarmes, les résultats d'analyse et les fichiers de journalisation des données).
Un ensemble de flacons de réactifs est fourni avec l'analyseur pour contenir le réactif et les solutions.
Un préconditionnement de l'échantillon peut être nécessaire en fonction de la technologie d'analyse.
Des panneaux de préconditionnement d'échantillon sont disponibles en option pour la conduite
d'échantillonnage.
Plusieurs séries d'analyseurs sont disponibles avec différentes technologies de mesure et une
variété de paramètres mesurés :
• Série EZ 1000 : analyseurs colorimétriques en ligne pour l'analyse de l'eau en général
(paramètres chimiques) et l'analyse de nutriments (p. ex. les nitrates, les phosphates,
l'ammoniaque)
• Série EZ 2000 : analyseurs colorimétriques en ligne avec digestion pour l'analyse de l'eau en
général (paramètres chimiques) et l'analyse de nutriments (p. ex. les nitrates, les phosphates,
l'ammoniaque)
• Série EZ 3000 : analyseurs à sélection d'ions (ISE) en ligne pour l'analyse de l'eau en général
• Série EZ 4000 : analyseurs titrimétriques en ligne pour l'analyse de l'eau en général (paramètres
chimiques)
• Série EZ 5000 : analyseurs titrimétriques multi-paramètres en ligne pour l'analyse de l'eau en
général (paramètres chimiques)
• Série EZ 6000 : analyseurs de voltampérométrie en ligne pour l'analyse de métaux lourds/traces
(p. ex. Ag, As, Cr, Hg, Pb, Se)
• Série EZ 7x00 : analyseurs en ligne pour les applications industrielles (p. ex. DCO, COT, azote
total, phosphore total, acides gras volatils FOS/TAC, la toxicité de l'influent, les unités d'amertume
internationales, l'adénosine triphosphate)
42
Français
Summary of Contents for EZ Series
Page 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 37 Espa ol 72 Portugu s 107 142 173 206 239 2...
Page 64: ...64 Fran ais...
Page 99: ...Espa ol 99...
Page 134: ...134 Portugu s...
Page 144: ...4 4 1 4 1 1 4 1 2 144...
Page 145: ...ESD 145...
Page 146: ...4 1 3 4 1 4 4 1 5 n 4 2 Hach EZ Hach EZ 4 3 Hach EZ 1 146...
Page 148: ...2 1 EZ 4 M8 4 7 4 2 2 5 M8 4 8 3 M8 16 4 6 4 9 5 5 1 MSDS SDS 4 148...
Page 149: ...Analyzer dimensions 142 EZ ESD 151 5 2 5 2 1 4 160 353 149...
Page 150: ...5 2 2 3 150...
Page 151: ...3 5 3 5 3 1 ESD ESD 5 3 2 4 142 5 151...
Page 152: ...4 1 M20 3 M25 2 M16 4 152...
Page 153: ...5 1 4 7 2 5 8 3 6 9 5 3 3 153...
Page 154: ...142 1 150 2 4 3 4 154...
Page 156: ...5 4 5 4 1 5 4 2 0 3 m 1 ft 2 54 cm 1 in 32 mm 156...
Page 158: ...5 1 4 in 6 1 6 3 8 in 6 3 7 6 4 6 1 4 2 5 3 6 5 4 5 158...
Page 159: ...MSDS SDS 7 15 20 C 50 86 F 7 1 3 2 4 6 7 1 5 153 2 159...
Page 165: ...10 1 9 9 9 10 165...
Page 166: ...166...
Page 167: ...9 11 1 2 3 4 5 F2 Dispenser E Init 9 12 167...
Page 168: ...1 2 3 4 167 5 6 7 8 F2 Dispenser E Init 9 13 1 2 9 14 168...
Page 169: ...9 15 1 2 9 5 V 3 0 mAU 4 300 mAU 5 9 16 50 l 1 1 2 3 4 5 169...
Page 170: ...9 17 F3 PC 1 A F4 3 15 4 A F5 500 mA 9 18 3 1 2 3 170...
Page 172: ...DI 0 AI F1 Method Playlist Automatic sequence 5 153 11 172...
Page 176: ...ESD 176...
Page 177: ...4 1 3 4 1 4 4 1 5 n 1 1 177...
Page 179: ...1 1 4 USB 7 2 EZ 5 8 3 M20 6 4 4 2 179...
Page 180: ...2 1 EZ 4 M8 4 7 4 2 2 5 M8 4 8 3 M8 16 4 6 4 9 5 5 1 MSDS SDS 4 180...
Page 181: ...Analyzer dimensions 173 EZ ESD 183 5 2 5 2 1 4 160 g 353 lb 181...
Page 182: ...5 2 2 2 3 182...
Page 183: ...3 5 3 5 3 1 ESD ESD 5 3 2 4 173 5 AC 183...
Page 184: ...4 1 M20 3 M25 2 M16 4 184...
Page 185: ...5 1 4 7 2 5 8 3 6 9 5 3 3 AC AC AC 185...
Page 186: ...173 AC 1 182 2 AC 4 3 4 186...
Page 188: ...5 4 5 4 1 5 4 2 0 3 m 2 54 cm 32 mm 188...
Page 189: ...5 4 3 0 3 m 2 54 cm 32 mm 5 4 4 189...
Page 191: ...6 1 4 2 5 3 6 5 4 5 MSDS SDS 7 191...
Page 192: ...15 20 C 50 86 F 7 1 3 2 4 6 Web 7 1 5 185 2 AC 3 192...
Page 198: ...1 202 2 10 3 10 1 9 9 9 10 198...
Page 199: ...199...
Page 200: ...9 11 1 2 3 4 5 F2 Dispenser select dispenser E Init 9 12 200...
Page 201: ...1 2 3 4 200 5 6 7 8 F2 Dispenser select dispenser E Init 9 13 1 2 9 14 1 201...
Page 202: ...9 15 1 2 9 5 V 3 0 mAU 4 300 mAU 5 2 9 16 50 l 1 2 1 2 3 4 5 202...
Page 203: ...9 17 3 F3 PC 1 A F4 3 15 4 A F5 500 mA 9 18 3 1 2 203...
Page 208: ...3 4 4 1 4 1 1 4 1 2 208...
Page 209: ...ESD 209...
Page 210: ...4 1 3 4 1 4 4 1 5 n 1 210...
Page 212: ...1 1 4 USB 7 2 EZ 5 8 3 M20 6 4 4 2 212...
Page 213: ...2 1 EZ 4 M8 4x 7 4 2 2x 5 M8 4x 8 3 M4 16 8x 6 4 9 5 5 1 MSDS SDS 4 213...
Page 214: ...Analyzer dimensions 206 EZ ESD 216 5 2 5 2 1 4 160kg 214...
Page 215: ...5 2 2 3 215...
Page 216: ...3 5 3 5 3 1 ESD ESD 5 3 2 4 206 5 AC 216...
Page 217: ...4 1 M20 3 M25 2 M16 4 217...
Page 218: ...5 1 4 7 2 5 8 3 6 9 5 3 3 AC AC AC 218...
Page 219: ...206 AC 1 215 2 AC 4 3 4 219...
Page 221: ...5 4 5 4 1 5 4 2 0 3m 1ft 2 54cm 1 32mm 0 221...
Page 222: ...5 4 3 0 3m 1ft 2 54cm 1 32mm 0 5 4 4 222...
Page 224: ...6 1 4 2 5 3 6 5 4 5 MSDS SDS 7 224...
Page 225: ...15 20 C 50 86 F 7 1 3 2 4 6 7 1 5 218 2 AC 3 225...
Page 226: ...7 1 MSDS SDS 1 F2 8 2 8 3 F2 4 235 226...
Page 227: ...1 2 9 5V 3 4 0mAU 5 6 300mAU 1 2 7 2 1 F2 9 9 2 3 E 4 227...
Page 228: ...DO DO DO AO mA 4 20 AO mA DI AI OK E AI pH pH 7 3 1 F1 2 8 9 MSDS SDS 228...
Page 231: ...10 1 9 9 9 10 231...
Page 232: ...232...
Page 233: ...9 11 1 2 3 4 5 F2 E 9 12 233...
Page 234: ...1 2 3 4 233 5 6 7 8 F2 E 9 13 1 2 9 14 1 234...
Page 235: ...9 15 1 2 9 5V 3 0mAU 4 300mAU 5 9 16 50 l 1 1 2 3 4 5 235...
Page 236: ...9 17 3 F3 PC 1A F4 3 15 4A F5 500mA 9 18 3 1 2 3 236...
Page 237: ...4 5 10 REF1 REF2 E stop F2 pH mV pH mV EP pH mV 237...
Page 238: ...F5 F2 DI 0 AI F1 5 218 11 238...
Page 241: ...3 RS232 485 1 Modbus 40001 40100 Holding register RTU ID 1 3 4 4 1 4 1 1 4 1 2 241...
Page 242: ...242...
Page 243: ...ESD 4 1 3 4 1 4 4 1 5 n 243...
Page 245: ...1 1 4 USB 7 2 EZ 5 8 3 M20 6 4 4 2 245...
Page 246: ...2 1 EZ 4 M8 4 7 4 2 2 5 M8 4 8 3 M4 16 8 6 4 9 5 5 1 MSDS SDS 4 246...
Page 247: ...Analyzer dimensions 239 EZ ESD 249 5 2 5 2 1 4 160 353 247...
Page 248: ...5 2 2 3 248...
Page 249: ...3 5 3 5 3 1 ESD ESD 5 3 2 4 239 5 AC 249...
Page 250: ...4 1 M20 3 M25 2 M16 4 250...
Page 251: ...5 1 Ethernet 4 7 2 5 8 3 6 9 5 3 3 AC AC AC 251...
Page 252: ...239 AC 1 248 2 AC 4 3 4 252...
Page 254: ...5 4 5 4 1 5 4 2 2 54 1 0 3 1 32 254...
Page 255: ...5 4 3 2 54 1 0 3 1 32 5 4 4 1 1 8 1 4 PFA 6 6 2 1 8 6 2 255...
Page 257: ...5 4 5 MSDS SDS 7 15 20 C 50 86 F 7 1 3 2 4 6 257...
Page 258: ...7 1 5 251 2 AC 3 7 1 MSDS SDS 1 F2 8 2 8 3 F2 DO 4 258...
Page 259: ...Pulse 267 Empty Filling INIT 1 2 9 5 V 3 4 0 mAU 5 6 300 mAU 1 2 7 2 1 F2 9 9 2 259...
Page 263: ...267 2 10 3 10 1 9 9 9 10 263...
Page 264: ...264...
Page 265: ...9 11 1 2 3 4 5 F2 Dispenser select dispenser E Init 9 12 265...
Page 266: ...1 2 3 4 265 5 6 7 8 F2 Dispenser select dispenser E Init 9 13 1 2 9 14 1 266...
Page 267: ...9 15 1 2 9 5 V 3 0 mAU 4 300 mAU 5 9 16 50 l 1 1 2 3 4 5 267...
Page 268: ...9 17 F3 PC 1 A F4 3 15 4 A F5 500 mA 9 18 3 1 2 3 268...
Page 269: ...4 5 10 sample REF1 REF2 clean F2 Dispenser pH mV pH mV EP pH mV 269...
Page 270: ...F5 Software Results Alarm F2 Dispenser DI 0 F1 Method Playlist Automatic sequence 5 251 11 270...
Page 271: ......