안전
정보
장치
포장을
풀거나
설치하거나
작동하기
전에
본
설명서를
모두
읽으십시
오
.
모든
위험
및
주의사항
설명에
유의하시기
바랍니다
.
이를
지키지
않으
면
사용자가
중상을
입거나
장치가
손상될
수
있습니다
.
본
장치의
보호
기능이
손상되지
않도록
본
설명서에서
설명하는
방법이
아닌
다른
방법으로
본
장치를
사용하거나
설치하지
마십시오
.
위험
정보
표시
위 험
방지하지
않을
경우
사망
또는
심각한
부상이
일어나는
잠재적
또는
즉각적
위험
상황을
의미합니다
.
경 고
방지하지
않을
경우
사망
또는
심각한
부상이
일어날
수
있는
잠재적
또는
즉각적
위험
상황을
의미합니다
.
주 의
경미하거나
심하지
않은
부상을
초래할
수
있는
잠재적으로
위험한
상황을
경고합
니다
.
주 의 사 항
방지하지
않을
경우
장치가
손상될
수도
있는
상황을
의미합니다
.
특별히
강조할
필요가
있는
정보
.
주의
경고
본
장치에
부착된
표기들을
참조하시기
바랍니다
.
표시된
지침을
따르지
않으면
부상이나
기기
손상이
발생할
수
있습니다
.
기기에
표시되어
있는
심볼은
,
매뉴얼의
위험
또는
주의사항
진술에
포함되어
있습니다
.
이는
안전
경고
기호를
나타냅니다
.
잠재적인
부상
위험을
방지할
수
있도록
이
기호를
따라
모든
안전
메시지를
준수하십시오
.
기기에
안
전
기호가
부착되어
있는
경우
작동
및
안전
정보에
대해서는
작동
설
명서를
참조하십시오
.
이
기호는
전기
충격
및
/
또는
감전사의
위험이
있음을
나타냅니다
.
이
기호가
표시된
전기
장비는
유럽
폐기물
처리
제도에
따라
2005
년
8
월
12
일
이후에는
폐기할
수
없습니다
.
이제는
유럽
지방
및
국
가
규정
(EU Directive 2002/96/EC)
에
따라
유럽의
전기
장비
사용자
는
중고
장비나
수명이
다한
장비를
사용자가
비용을
부담하지
않고
제조업체에서
처리하도록
반환해야
합니다
.
참고
:
재활용을
위해
반환하려면
장비
제조업체나
공급업체에
문의하여
수명이
다한
장비
,
제조업체에서
받은
전기
부품
및
모든
보조
물품을
올바른
방법으로
폐기하기
위한
반환
방법을
확인하십시오
.
인증
캐나다
무선
간섭
유발
장치
규정
, IECS-003,
등급
A
:
보조
테스트
기록은
제조업체가
제공합니다
.
본
등급
A
디지털
장치는
캐나다
간섭
유발
장치
규제의
모든
요구조건을
만족합니다
.
Cet appareil numèrique de la classe A respecte toutes les exigences du
Rëglement sur le matériel brouilleur du Canada.
FCC Part 15, Class "A"
제한
보조
테스트
기록은
제조업체가
제공합니다
.
본
장치는
FCC
규칙
, Part 15
를
준수합니다
.
본
장치는
다음
조건에
따라
작동해야
합니다
.
1.
유해한
간섭을
일으키지
않아야
합니다
.
2.
바람직하지
않은
작동을
유발할
수
있는
간섭을
포함하여
수신되는
모
든
간섭에도
정상적으로
작동해야
합니다
.
본
장치의
준수
책임이
있는
측이
명시적으로
허용하지
않은
변경
또는
수
정을
가하는
경우
해당
사용자의
장치
작동
권한이
무효화될
수
있습니다
.
본
장치는
FCC
규칙
, Part 15
에
의거하여
등급
A
디지털
장치
제한
규정
을
준수합니다
.
이러한
제한은
상업
지역에서
장치를
작동할
때
유해한
간
섭으로부터
적절하게
보호하기
위하여
제정되었습니다
.
본
장치는
무선
주
파수
에너지를
생성
및
사용하며
방출할
수
있고
사용
설명서에
따라
설치
하고
사용하지
않을
경우
무선
통신에
해로운
간섭을
일으킬
수
있습니다
.
주거
지역에서
본
장치를
사용하면
해로운
간섭을
일으킬
수
있으며
,
이
경
우
사용자는
자비를
들여
간섭
문제를
해결해야
합니다
.
다음과
같은
방법
으로
간섭
문제를
줄일
수
있습니다
.
1.
장치를
전원에서
분리하여
장치가
간섭의
원인인지
여부를
확인합니
다
.
84
한글
Summary of Contents for 2100Q
Page 2: ...English 3 Français 16 Español 30 Português 44 中文 58 日本語 70 한글 83 2 ...
Page 12: ...1 2 3 4 12 English ...
Page 13: ...5 6 7 8 English 13 ...
Page 26: ...1 2 3 4 26 Français ...
Page 27: ...5 6 7 8 Français 27 ...
Page 40: ...1 2 3 4 40 Español ...
Page 41: ...5 6 7 8 Español 41 ...
Page 54: ...1 2 3 4 54 Português ...
Page 55: ...5 6 7 8 Português 55 ...
Page 66: ...1 2 3 4 66 中文 ...
Page 67: ...5 6 7 8 中文 67 ...
Page 79: ...1 2 3 4 日本語 79 ...
Page 80: ...5 6 7 8 80 日本語 ...
Page 92: ...1 2 3 4 92 한글 ...
Page 93: ...5 6 7 8 한글 93 ...
Page 96: ...www hach com Hach Company 2010 All rights reserved Printed in the U S A 01 2010 Edition 1 ...