ES
: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Lea atentamente todas las partes de este manual y siga estrictamente las instrucciones antes de usarlas.
2. Se aconseja retirar los aparatos durante el período invernal para evitar las degradaciones provocadas
3. Este producto no es adecuado para niños menores de 3 aňos. Los pequeños elementos son susceptibles
4. Respetar escrupulosamente las instrucciones de montaje. El montaje tiene que estar efectuado por un adulto
5. Conservar imprescindiblemente las intrucciones para consultarlas en caso de necesidad
7. Compruebe que todas las tuercas y tornillos estén apretados y apriételos cuando sea necesario.
10. Otras personas no pueden nunca ponerse de pie en el campio de acción del producto cuando
12. Se aconseja montar totalmente el producto antes de apretar completamente todos los tornillos.
13. Su utilización debe hacerse bajo la vigilancia deun adulto
14. Está destinado a un niño de un peso máximo de 50 kg .
15. NO DEJE los bebes ponerse de pie sobre el asiento y sobrecargar el producto.
16. NO DEJE libre llevar, baggy (or encapuchado) ropas, porque niños pueden ser atrapados
17. NO DEJE LOS niños saltar del asiento, de las escaleras o ir al alto del producto
porque puede provocar lesiones graves
19. No tirar los embalajes en el entorno natural y no dejarlos alalcance de los niños.
20. Este producto está destinado únicamente para un uso familiar en el exterior. No puede en ningún caso ser
utilizado para las colectividades: escuelas, campings, hoteles, lugares públicos etc.
21. No montar el producto como es dicho en las instrucciones puede causar lesiones graves.
22. Productos destinados a niños entre 3 y 10 aňos
24. Tenga en cuenta que los cambios de temperatura pueden afectar la superficie del tobogán
Por favor, almacenar lejos en condiciones meteorológicas adversas.
25. "¡ ATENCIÓN ! Exclusivamente para uso familiar al aire libre."
26. les recomendamos que no orienten la deslizadera frente al sol
27. Conservar imprescindiblemente las intrucciones para consultarlas en caso de necesidad
Page 7 of 21
27. Gardez les instructions pour référence future.
11. La implantación de este producto no debe hacerse sobre un terreno duro (hormigón, asfalto, etc.).
Privilegiar el césped o un terreno blando.
Para beneficiarse de esta garantía de seguridad, respetar las instrucciones de montaje, de seguridad y de
mantenimiento, detalladas en este documento
por la intemperie
Si no, apretarlos antes del uso
9. Instalar el producto en un lugar espacioso, a 2 (dos) metros como mínimo de cualquier objeto,
estructuras u obstáculos (paredes, barreras, setos, árboles, cables para colgar ropa o cables eléctricos, etc.…)
susceptibles de lesionar a sus hijos durante la utilización del juego
utilizándole
18. Se aconseja proceder regularmente a algunas verifi caciones: hay que evitar la presencia de aristas vivas,
sustituir los cubrepernos faltantes, volver a apretar las tuercas y pernos si es necesario, de manera a evitar que el
producto constituya un peligro o se pueda volcar
23. No ponga sus manos cerca des partes que están moviendo
6. Controle que los tronillos y las tuercas sean bien apretados.
8. Se aconseja proceder regularmente a algunas verificaciones: hay que evitar la presencia de aristas vivas,
sustituir los cubrepernos faltantes, volver a apretar las tuercas y pernos si es necesario,
de manera a evitar que el producto constituya un peligro o se pueda volcar.
de ser tragados.
