AUTOMATIK-LADER
2
AL300 pro
3
AUTOMATIK-LADER
AL 300pro
Art.-Nr.: 1 24 82 17
Mit dem
Automatik-Lader AL 300pro
können Sie alle 2, 6
und 12 V Blei-Akkus automatisch (unbeaufsichtigt) laden. Erreicht
der angeschlossene Akku beim Laden die Ladeschlussspannung,
so wird der Ladestrom zurückgeregelt und so der Akku vor Über-
ladung geschützt. Aufgrund der vollelektronischen Spannungs-
und Strombegrenzung wird ein angeschlossener Akku immer auf
optimaler Ladung gehalten und gleichzeitig das gefährliche Über-
laden und die dadurch entstehende Knallgasbildung verhindert.
D
Merkmale
– Für 2 V, 6 V und 12 V Blei-Akkus
– Elektronische Laderegelung
– Für Akku-Typen: Gel-Batterin, EXID, AHG, Microflis und Säure-Batterien.
– Laden mit IU-Kennlinie
– Zum Dauerladen geeignet
– Kurzzeitiger Kurzschluss- und Verpolungsschutz
– Konstante Ladeschlussspannung
– Optische Anzeige für Ladung und Verpolung
– Einstellung der Ladespannung mittels Schiebeschalter
Dieser Artikel wurde nach der EG-Richtlinie 89/336/EWG (EMVG vom
09.11.1992, Elektromagnetische Verträglichkeit) geprüft und entspricht den
gesetzlichen Bestimmungen. Eine jede Änderung der Schaltung bzw. Verwendung
anderer, als angegebener Bauteile lässt diese Zulassung erlöschen!
INHALT
Bedienungsanleitung deutsch
1. Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................5
2. Sicherheit ....................................................................................................5
3. Betriebshinweise .........................................................................................7
4. Bedienung des Gerätes ................................................................................8
5. Störung .....................................................................................................9
6. Allgemeine Hinweise und Informationen ..........................................................10
English manual
1. Intended use .............................................................................................14
2. Safety ......................................................................................................14
3. Operating information ................................................................................15
4. Operation .................................................................................................16
5. Malfunctions .............................................................................................17
6. General notices and information ....................................................................17
7. Environmental protection ..............................................................................19
Manual en español
1. Uso apropiado ..........................................................................................22
2. Condiciones de uso ....................................................................................22
3. Indicaciones de funcionamiento ....................................................................24
4. Uso del equipo ..........................................................................................25
5. Avería ......................................................................................................26
6. Garantía ...................................................................................................26
7. Protección del medio ambiente .....................................................................27
Gebruiksaanwijzing
1. Gebruik ....................................................................................................30
2. veiligheid ..................................................................................................30
3. Aanwijzingen voor het gebruik ......................................................................31
4. Bediening van het apparaat .........................................................................32
5. Storing .....................................................................................................33
6. Garantie ...................................................................................................34
7. Environmental protection ..............................................................................35
Mode d‘emploi
1. Domaine d’application ................................................................................38
2. sécurité .....................................................................................................38
3. Consignes de mise en service .......................................................................39
4. Utilisation de l’appareil ................................................................................40
5. Dysfonctionnements .....................................................................................41
6. Garantie ...................................................................................................42
7. Protection de l‘environnement ........................................................................43
