![H. Moser & Cie Endeavour Perpetual Calendar Operating Instructions Manual Download Page 6](http://html1.mh-extra.com/html/h-moser-and-cie/endeavour-perpetual-calendar/endeavour-perpetual-calendar_operating-instructions-manual_3076056006.webp)
6
H. Moser ENDEAVOUR PERPETUAL CALENDAR
Die übersichtliche, schlichte Eleganz des Zifferblattes mit
grosser Datumsanzeige und zurückhaltend aus dem Zentrum
angeordnetem Monatszeiger verbirgt eine komplizierte
Mechanik. Eine Gangdauer von mindestens 7 Tagen wird durch
das Moser-Federhausduo gewährleistet; eine entsprechende
Anzeige informiert über den aktuellen Stand. Der einzigartige,
ewige Kalender ist vorwärts und zurück korrigierbar. Auf der
Werkseite befindet sich eine Anzeige für das Schaltjahr. Das
auswechselbare Moser-Hemmungsmodul ist ebenso eine
weltweite Exklusivität wie die patentierte Ausführung von
Ankerrad und Anker in Massivgold. Das Moser-Uhrwerk
HMC 800 ist ein Handaufzugswerk mit echten Kegelrädern
die einen sanften und verschleissarmen Lauf des Aufzugge-
triebes gewährleisten. Verschraubte Goldchatons, der Moser-
Streifenschliff und die Moser-Punze werden durch den Saphir-
glasboden sichtbar und unterstreichen optisch die Wertigkeit
des Uhrwerkes. Damit die Funktion dieser aussergewöhn-
lichen Uhr für einen langen Zeitraum gesichert werden kann,
sind folgende Bedienungshinweise unbedingt zu beachten.
Summary of Contents for Endeavour Perpetual Calendar
Page 2: ......
Page 3: ...3 5 Bedienungsanleitung Deutsch 21 Operating instructions English 37 取扱説明書 日本語 55 使用说明书 中文 简体 ...
Page 4: ......
Page 8: ...8 8 Schaltjahresindikator 9 Anzeigefeder 10 Jahres Korrekturdrücker 10 8 9 ...
Page 20: ......
Page 24: ...24 8 Leap year indicator 9 Indicator spring 10 Year adjustment button 10 8 9 ...
Page 36: ......
Page 40: ...40 8 閏年表示 9 表示フィールド 10 年調整ボタン 10 8 9 ...
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 58: ...58 8 闰年指示器 9 指示器弹簧 10 年度校准按钮 10 8 9 ...
Page 69: ......