H+C DH454530 Installation Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Español, página “Español - 1”
Français, page “Français - 1”

Installation Instructions

Instrucciones para la instalación

Instructions d’installation

Pull Out/Pull Down Kitchen Faucet

Grifo de cocina con rociador retractable o grifo ex-

traíble para cocina

Robinet de cuisine avec douchette rétractable ou

avec bec extensible

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DH454530

Page 1: ...lation Instructions Instrucciones para la instalaci n Instructions d installation Pull Out Pull Down Kitchen Faucet Grifo de cocina con rociador retractable o grifo ex tra ble para cocina Robinet de c...

Page 2: ...If needed refer to drawing A 2 Place silicone sealant beneath the plastic gasket during installation Tools and Supplies you will need to complete your installation A 1 A 2 2 1 4 4 1 4 2 4 3 3 DH454530...

Page 3: ...the quick fittings follow these simple steps A Push quick connect housing firmly upwards onto spout tube until a click is heard B Pull down on quick connect housing If you cannot pull housing off the...

Page 4: ...en Faucet 4 Step 3 Connect the water supply Connect valve to hot and cold water supply Supply hoses are not included A Apply pipe sealant tape to thread of valve A 1 Attach water supply hoses to the f...

Page 5: ...1 Cabeza del rociador 2 Ensamblaje de vertedor con varilla 3 Ensamblaje de manija met licas 4 Ensamblaje de ferreterria de montaje 4 1 Arandela de goma 4 2 Arandela de metal 4 3 Contratuerca Llave aju...

Page 6: ...a est bien instalada Para desconectar C Empuje la conexi n r pida hacia arriba apretando el clip Sujete el conjunto y tire hacia abajo para sacarlo del tubo del vertedor D Sujete el resorte y retire l...

Page 7: ...para enroscar la tuerca al empalme B Las mangueras y tubos de alimentaci n van con v lvulas de alimentaci n de 3 8 Ponga cinta obturadora para tubos en la rosca de la v lvula antes de sujetar las man...

Page 8: ...ectos de fabricaci n y de material mientras el comprador posea el grifo H C Waterware sustituir sin cargos mientras dure la garant a cualquier pieza que se demuestre que est defectuosa por razones de...

Page 9: ...ble DH455010 DH455020 Au besoin se reporter la figure A 2 poser du scellant de silicone sous le joint statique en plastique pendant l installation Fournitures et outils requis pour l installation A 1...

Page 10: ...bo tier du connecteur rapide sur le tuyau du bec jusqu ce qu un clic se fasse entendre B Tirer sur le bo tier du connecteur rapide pour v rifier qu il est fix solidement Pour enlever les connecteurs...

Page 11: ...bec extensible 2010 DANZE INC TOUS DROITS R SERV S 4 A Appliquer du ruban d tanch it pour tuyau sur les filets de l orifice d entr e A 1 Fixer les tuyaux d alimentation flexibles au robinet A 2 Fixer...

Page 12: ...WWW HCWATERWARE COM 2010 DANZE INC ALL RIGHTS RESERVED Pub No IM Kit PO PD 08 10 01...

Reviews:

No comments

Related manuals for DH454530

Zimi 1-116-8500-00

Brand: ADF Pages: 4

Mondaro 18420 Series

Brand: Axor Pages: 20

Brand: Jacuzzi Pages: 5

IL BAGNO ALESSI Sense 8710F

Brand: Oras Pages: 28

Brand: Sanela Pages: 2

Piezo SLS 01NPB

Brand: Intra Pages: 6

Brand: Sanela Pages: 6

Brand: Laura Ashley Pages: 2

BLUEBOX 8001 0000

Brand: Hansa Pages: 20

SH-AZ101 Series

Brand: Anzzi Pages: 14

BAGNODESIGN BDM-ZEP-T513 Series

Brand: Sanipex Pages: 20

Brand: KUDOS Pages: 7

Raindance E Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Raindance E 120 3-Jet Series

Brand: Hans Grohe Pages: 8

Raindance E 100 AIR 3jet 28553000

Brand: Hans Grohe Pages: 24

Brand: Bradley Pages: 31

AQUAECO AQE-ECO-251-XX

Brand: Sanipex Pages: 8

FONTANE BIANCHE TOWEL RING

Brand: Salvatori Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands