26
Manual de uso
SMART WIRELESS MODULE
Traducción de las instrucciones
originales
LISTA DE CONFIGURADORES PARA GYSFLASH CNT
Solicitud tipo Setter
Argumentos
Respuesta SWM
Nombres
Valores posibles
Descripción
Restart=
restart
restart
all
Todos, incluyendo SUM
link
Sólo el SUM
app
Todos excepto SUM
Reinicio de dispositivos
conectados a la red SMC
Restart=
OK
(ou
KO
)
MMI_state=
MMI_state
MMI_state
bloqueo
Bloqueado
bloqueo
Bloqueado
reinicio
Reiniciar
lock :
Bloqueo de los
botones de la interfaz del
cargador. En esta configu
-
ración, sólo el SWM puede
accionar el cargador.
reboot : Réinitialisation de
l’interface du chargeur
MMI_state=
OK
(ou
KO
)
Process_state=
process_state
process_
state
idle
Arrêt
run
Démarrage
Démarrage ou arrêt du
processus de charge
Process_state=
OK
(ou
KO
)
Mode=
mode
Modo
carga
BSU
Selección del tipo de modo
Mode
=
OK
(ou
KO
)
Charge=
group
;
curve
;
Unom
;
Qbat
group
Ejemplo:
CARGA
Selección del grupo
Charge=
OK
(ou
KO
)
curve
Ejemplo:
Normal
Selección de la curva
Unom
0.0
a
100.0
en V
Selección de la tensión no-
minal
Qbat
0.0
a
10000.0
en Ah
Selección de la capacidad
BSU=
bsu_name
;
Unom
;
Ubsu
;
Ibsu
bsu_name
Ejemplo:
DIAG+
Selección del modo BSU
BSU=
OK
(ou
KO
)
Unom
0
a
100
en V (ou en S)
Selección de la Tensión
nominal seleccionada en V
(o nombre de celdas en S
siguiendo el modo BSU se
-
leccionado)
Ubsu
0.000
a
100.000
en V
Selección de la tensión de
BSU
Ibsu
0.000
a
999.999
en A
Selección de la corriente de
BSU
Date=
AAAA
;
MM
;
DD
;
hh
;
mm
;
ss
AAAA
1998
a
2999
Años
DATE=
OK
(ou
KO
)
MM
1
a
12
Meses
DD
1
a
31
Días
hh
0
a
23
Horas
mm
0
a
59
Minutos
ss
0
a
59
Segundos
Sound=
sound
sound
on
/
off
Estado de la opción sonido
Sound=
OK
(ou
KO
)
Autodetect=
autodetect
autodetect
on
/
off
Estado de la opción Au-
to-detect
Autodetect=
OK
(ou
KO
)
Autorestart=
autorestart
autorestart
on
/
off
Estado de la opción Au-
to-restart
Autorestart=
OK
(ou
KO
)
Reset_error=
OK
Permite salir del estado de error
Reset_error=
OK
(ou
KO
)
GARANTÍA
La garantía cubre todo fallo o vicio de fabricación durante dos años, a contar a partir de la fecha de compra (piezas y
mano de obra).
La garantía no cubre :
• Cualquier otro daño debido al transporte.
• El desgaste normal de las piezas (Ej. : cables, pinzas, etc.).
• Los incidentes debidos a un mal uso (error de red eléctrica, caída, desmontaje).
• Los fallos debidos al entorno (contaminación, óxido, polvo).
En caso de avería, devuelva la unidad a su distribuidor, adjuntando:
- una prueba de compra fechada (recibo, factura...)
- una nota explicativa de la avería.