GYS 064843, Translation Of The Original Notice

Page: 37 / 38

37
SPOT LIFT EASY
FR
Notice originale
ICÔNES / SYMBOLS / ICONS
Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation.
Caution ! Read the user manual.
Берегись! Перед использованием прочтите инструкцию по эксплуатации.
Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet.
The device complies with European Directive. The certificate of compliance is available on our website.
Устройство соответствует европейским директивам. Декларация соответствия доступна на нашем сайте.
2200 kg max.
L’outil ne doit être utilisé que pour lever des véhicules dont le poids total n’excède pas 2,2 T.
The tool must be used only for vehicles with a weight inferior to 2.2T.
Данное приспособление разрешается использовать только для подъема транспортных средств, общая масса
которых не превышает 2,2 Т.
1100 kg
max.
La charge nominale levée par l’outil est de 1.1 T.
The nominal load lifted by the tool is 1.1 T.
Номинальная нагрузка, поднимаемая инструментом, составляет 1,1 Т.