Gymnic GC1001059327 Quick Start Manual Download Page 6

6

POZOR: PŘI CVIČENÍ ZATÍŽIT POUZE VLASTNÍ HMOTNOSTÍ TĚLA. NENÍ VHODNÉ PRO CVIKY S POUŽITÍM RUČNÍCH 

ČINEK,  NEBO  JAKÉKOLIV  JINÉ  ZÁTĚŽE.  ZDVIHÁNÍ  ZÁTĚŽE  PŘI  POUŽITÍ  VÝROBKU  MŮŽE  ZPŮSOBIT  ZRANĚNÍ 

UŽIVATELE.

NAHUŠTĚNÍ.

 HUŠTĚNÍ MUSÍ BÝT PROVÁDĚNÉ DOSPĚLOU OSOBOU. NENAFUKUJTE NAD DOPORUČENÝ PRŮMĚR, KTERÝ 

JE UVEDENÝ NA VÝROBKU.

 Špunt je nutno vytáhnout z výrobku a nafouknout.

 Hustěte pomocí pumpičky a pokud je nutné, použijte příslušný ventilek (Foto 1). 

 Hustěte při pokojové teplotě (20° C / 70° F) a v prostředí bez špičatých předmětů.

 Pro dosažení doporučeného průměru je třeba provádět huštění energickým způsobem a s přestávkami.

UPOZORNĚNÍ.

 POKUD BUDE POUŽÍVÁNO DĚTMI, DOPORUČUJE SE KONTROLOVÁNÍ DOSPĚLÝMI OSOBAMI.

  Kontrola poškození výrobku musí být provedena před každým použitím; používejte v bezpečné vzdálenosti od zdrojů tepla 

a na plochách bez špičatých předmětů (pozor na zipy, prsteny, náramkové hodinky, aj.).

  Mytí  provádějte  s  použitím  vody  a  jemného  mýdla.  Nepoužívejte  kartáče,  brusné  houby  nebo  chemické  přípravky. 

Nepoužívejte sterilizační systémy.

 V případě propíchnutí NEPROVÁDĚJTE OPRAVU: opravený výrobek ztrácí požadavky na bezpečnost.

  Výrobek nevystavujte tepelným zdrojům a dlouhodobě i přímému slunečnímu záření. Toto způsobí změny ve fyzikálních a 

barevných vlastnostech.

VÝROBCE S DODAVATELEM NEJSOU ODPOVĚDNÍ ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ NEVHODNÝM POUŽITÍM VÝROBKU.

PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TENTO NÁVOD A UCHOVÁVEJTE JEJ PRO PŘÍPADNÉ BUDOUCÍ POUŽITÍ.

V případě reklamace uvádějte TRACKING NUMBER - LOT vyznačený na výrobku.

VÝROBCE:

 Ledraplastic S.p.A. - Via Brigata Re, 1 - 33010 Osoppo (UD) - ITALY - www.gymnic.com

ADVARSEL: MÅ KUN ANVENDES TIL ØVELSER MED KROPPENS VÆGT. ER IKKE EGNET TIL ØVELSER MED VIPPEARM 

OG ANDRE VÆGTTYPER. LØFTNING AF VÆGTE UNDER BRUGEN KAN SKADE BRUGEREN.

OPPUSTNING.

 OPPUSTNINGEN SKAL UDFØRES AF EN VOKSEN. OPPUST IKKE UDOVER DEN DIAMETER, DER ER ANFØRT 

PÅ PRODUKTET. 

 Fjern venligst proppen fra produktet og fortsæt med at blæse op.

 Brug ventilen på pumpen (Foto 1) til oppustningen, om nødvendigt. 

 Pump ved omgivelsestemperatur (20° C / 70° F) på steder uden spidse genstande.

 Pump energisk og med pauser for at nå den anførte diameter.

ADVARSLER.

 HVIS PRODUKTET ANVENDES AF BØRN, SKAL DET SKE UNDER OVERVÅGNING AF EN VOKSEN.

  Før enhver brug skal du kontrollere produktets integritet. Anvend det på afstand af varmekilder og på overflader uden 

spidse genstande (pas på lynlåse, ringe, ure osv.)

   Rengør med vand og mild sæbe. Brug ikke børster, slibende svampe eller kemiske substanser. 

Brug ikke steriliseringssystemer.

 REPARER IKKE PRODUKTET, hvis det punkterer: det reparerede produkt opfylder ikke sikkerhedskravene.

  Udsæt ikke produktet for varmekilder eller for direkte lys i længere tid. Det kan ændre produktets fysiske og kromatiske 

egenskaber.

FABRIKANTEN OG FORHANDLEREN ER IKKE ANSVARLIG FOR SKADER, SOM SKYLDES FORKERT BRUG AF PRODUKTET. LÆS 

BRUGSANVISNINGEN GRUNDIGT OG GEM DEN.

Oplys i tilfælde af reklamation TRACKING NUMBER - LOT, som findes på produktet.

FREMSTILLET AF:

 Ledraplastic S.p.A. - Via Brigata Re, 1 - 33010 Osoppo (UD) - ITALY - www.gymnic.com

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ. ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ 

ΜΕ ΤΟ ΖΥΓΟ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΣ ΒΑΡΟΥΣ. Η ΑΝΥΨΩΣΗ ΒΑΡΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΖΗΜΙΕΣ 

ΣΤΟ ΧΡΗΣΤΗ.

ΦΟΥΣΚΩΜΑ.

 ΤΟ ΦΟΥΣΚΩΜΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΕΝΗΛΙΚΑ. ΜΗΝ ΦΟΥΣΚΩΝΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ 

ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΜΕΤΡΟ ΠΟΥ ΕΝΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ. 

 Παρακαλώ αφαιρέστε την τάπα από το προϊόν και συνεχίστε με το φούσκωμα. 

 Φουσκώνετε με τρόμπα μέσω της ειδικής βαλβίδας (Εικ. 1) αν χρειάζεται. 

 Φουσκώνετε σε θερμοκρασία περιβάλλοντος (20° C / 70° F) σε χώρους χωρίς μυτερά αντικείμενα.

 Για να φτάσετε στην ενδεικνυόμενη διάμετρο απαιτείται αποφασιστικό φούσκωμα και με παύσεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

 ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΣΥΣΤΗΝΕΤΑΙ Η ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΕΝΗΛΙΚΑ.

  Πριν τη χρήση ελέγξτε την ακεραιότητα του προϊόντος. Χρησιμοποιείτε μακριά από πηγές θερμότητας, σε χώρους χωρίς 

μυτερά αντικείμενα (προσοχή σε φερμουάρ, δακτυλίδια, ρολόγια κτλ.)

  Να καθαρίζετε με νερό και απαλό σαπούνι χωρίς βούρτσες, αποξεστικά σφουγγάρια ή χημικά. 

Μη χρησιμοποιείτε αποστειρωτικά συστήματα.

 Αν τρυπήσει ΜΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ: το επισκευασμένο προϊόν χάνει τις απαιτήσεις ασφάλειας.

  Μην εκθέτετε το προϊόν σε πηγές θερμότητας ή σε άμεσο φως για πολύ χρόνο. Αυτό θα μπορούσε να αλλοιώσει τα 

φυσικά και χρωματικά του χαρακτηριστικά.

Ο  ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ  ΚΑΙ  Ο  ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ  ΔΕ  ΦΕΡΟΥΝ  ΚΑΜΙΑ  ΕΥΘΥΝΗ  ΓΙΑ  ΖΗΜΙΕΣ  ΑΠΟ  ΤΗΝ  ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ  ΧΡΗΣΗ  ΤΟΥ 

ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

Για παράπονα αναφέρετε τον αριθμό TRACKING NUMBER - LOT που βρίσκεται στο προϊόν.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΚΕ ΑΠΟ:

 Ledraplastic S.p.A. - Via Brigata Re, 1 - 33010 Osoppo (UD) - ITALY - www.gymnic.com

CS

DA

EL

Summary of Contents for GC1001059327

Page 1: ...COD INT 19561 0520 WARNING For body weight exercise only ATTENTION Pour exercices avec le poids de son propre corps seulement LATEX FREE PHTHALATE FREE BPA FREE LEAD FREE REACH COMPLIANT...

Page 2: ...k iz lopte izlazi polako BRQ sistem djeluje uz tjelesnu te inu max 120 kg 270 Ibs HU Ha a labda kilyukad lassan ereszt le A BRQ rendszer max 120 kg 270 lbs font mellett m k dik LT Oras i prakiurusio k...

Page 3: ...R U slu aju o te enja dolazi do pucanja lopte HU Ha a labda kilyukad kipukkad LT Prakiur s kamuolys sprogsta LV Cauruma gad jum bumba uzspr gst NL Bij doorboring ontploft de bal NO Hvisballenpunkteres...

Page 4: ...nt tout emploi v rifier l int grit du produit l utiliser loin des sources de chaleur et sur une surface sans objets pointus attention aux fermetures glissi re bagues montres etc Nettoyer avec de l eau...

Page 5: ...T mitteilen HERGESTELLT VON Ledraplastic S p A Via Brigata Re 1 33010 Osoppo UD ITALY www gymnic com ATENCI N A UTILIZAR S LO PARA EJERCICIOS CON EL PESO DEL CUERPO NO APTO PARA EJERCICIOS CON BARRA D...

Page 6: ...robku V ROBCE Ledraplastic S p A Via Brigata Re 1 33010 Osoppo UD ITALY www gymnic com ADVARSEL M KUN ANVENDESTIL VELSER MED KROPPENSV GT ER IKKE EGNET TIL VELSER MED VIPPEARM OG ANDRE V GTTYPER L FTN...

Page 7: ...aina ennen k ytt k yt et ll l mm nl hteist lattialla jossa ei ole ter vi esineit varo vetoketjuja sormuksia kelloja ym Puhdista vedell ja miedolla saippualla l k yt harjoja hankaavia sieni tai kemiall...

Page 8: ...TURI B TI PRI I RIMI SUAUGUSI J Kiekvien kart prie naudodami gamin patikrinkite jo vientisum Naudokite toliau nuo kar io altini ant pavir i kur n ra a tri daikt b kite atsarg s su u trauktukais iedai...

Page 9: ...overflater med skarpe gjenstander v r spesielt oppmerksom p glidel ser ringer klokker osv Vask med vann og mild s pe Bruk ikke b rster slipende svamper eller kjemiske midler Bruk ikke systemer for ste...

Page 10: ...po UD ITALY www gymnic com ATEN IE A SE UTILIZA DOAR PENTRU EXERCI II CU GREUTATEA CORPULUI NU ESTE INDICAT PENTRU EXERCI II CU HALTERE I ORICE TIP DE GREUTATE RIDICAREA DE GREUT I N TIMPUL UTILIZ RII...

Page 11: ...zdelek brezhiben Izdelka ne uporabljajte v bli ini virov toplote in ostrih predmetov ali povr in pazite na zadrge prstane ure ipd Za i enje uporabljajte vodo in blago milo Ne uporabljajte krta i nih g...

Page 12: ...e sivri nesnelerin olmad y zeylerde kullan n fermuarlara y z klere kol saatlerine vs dikkat edin Su ve n tr sabunla temizleyin F r a a nd r c s nger veya kimyasal madde kullanmay n Sterilizasyon siste...

Page 13: ...ia Brigata Re 1 33010 Osoppo UD ITALY www gymnic com Ledraplastic S p A Via Brigata Re 1 33010 Osoppo UD ITALY www gymnic com 1 20 C 70 F TRACKING NUMBER LOT Ledraplastic S p A Via Brigata Re 1 33010...

Page 14: ...14 ARMS SHOULDERS BACK LEGS 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 15: ...15 STRETCHING BALANCE ABDOMINALS 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Page 16: ...GUARANTEE on every product sold Physio Roll Movin Step Body Ball Opti Ball Rody Over Ball Hop Activity Ball Gymnic Plus Sit On Air Disc o Sit Softgym Over Beauty Reflex Faster Blaster Ball Support Ac...

Reviews: