GV Puma Dual P User Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

CENTRAL DE ASPIRAÇÃO

CENTRAL VACUUM POWER UNIT

CENTRALE D'ASPIRATION

CENTRAL DE ASPIRACIÓN

ZENTRALSTAUBSAUGER ZENTRALGERÄT

MANUFACTURED BY

*9Ǖ,1'8675,(6

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

USER MANUAL

MANUEL D'UTILIZATION

MANUAL DEL USUARIO

BENUTZERHANDBUCH

Summary of Contents for Puma Dual P

Page 1: ...CENTRAL VACUUM POWER UNIT CENTRALE D ASPIRATION CENTRAL DE ASPIRACI N ZENTRALSTAUBSAUGER ZENTRALGER T MANUFACTURED BY 9 1 8675 6 MANUAL DE UTILIZA O USER MANUAL MANUEL D UTILIZATION MANUAL DEL USUARI...

Page 2: ...namiento Mantenimiento bolsa 0DQWHQLPLHQWR OWUR KHSD Declaraci n de conformidad CE Modelos 7DUJHWD GH OHGV 0RGHOR SOXV Gama Silence Lateral Centrales Contactos 5 1 Introduction Precautions Sch ma g n...

Page 3: ...s sont utilis es selon les instructions de ce guide 9 QGXVWULHV VH U VHUYH WRXW PRPHQW HW VDQV SU DYLV OH GURLW GH PRGL HU WRXWH FDUDFW ULVWLTXH HW LQIRUPDWLRQ JXUDQW GDQV OH SU VHQW JXLGH VDQV TXH FH...

Page 4: ...P FRQWDFWR GH WHUUD 6H R FDER GH DOLPHQWD R HVWLYHU GDQL FDGR GHYH VHU VXEVWLWX GR SHOR IDEULFDQWH VHUYL R S V YHQGD RX SRU SHVVRDV FRP TXDOL FD HV VLPLODUHV EN PRECAUTIONS 7KHVH HQWUDO 9DFXXPV DUH GH...

Page 5: ...D LQWHPSHULH KXPHGDG R ODV YDULD FLRQHV HQ OD WHPSHUDWXUD WDPEL Q GHEH HVWDU ELHQ YHQWLODGD D HQWUDGD VDOLGD GH ODV HQWUDGDV GH OD XQLGDG GH DOLPHQWDFL Q QR GHEHQ HVWDU FXELHUWDV R EORTXHDGDV GXUDQWH...

Page 6: ...6XSSRUW GH O XQLW 1 Le cordon d alimentation 2 RQQH LRQ DX V VW PH G DVSLUDWLRQ FHQWUDO 3 QWU H G DLU 4 Sortie d air 5 6XSSRUWV GH r servoir 6 R servoir 7 DW UDOH 8 Front 9 3DQQHDX OHG 10 HG GH FRPPDQ...

Page 7: ...MH HP OD SDUHG D LQVWDODGRV B Paso 3 DFHU OD FRQH LRQ GHO WXER GH DGPLFLRQ SDUD OD HQWUDGD GH DLUH GH OD FHQWUDO 3 mediante un conector o manguera Paso 4 DJD OD FRQH LRQ GHO FRQHFWRU 2 D ORV FDEOHV GH...

Page 8: ...PH FHQWUDO G DVSLUDWLRQ HW O OHFWULFLW XQLW FRPPHQFH TXDQG LO HVW DWWDFK XQ WX DX 67 1 5 SRXU OH V VW PH G DVSLUDWHXU FHQWUDO RX ORUVTX LO HVW DFWLY GH OD IRQFWLRQ FKH XQ 21 2 WX DX QRWH TXH OH 21 2 W...

Page 9: ...er ber SU IHQ XQG VLFKHU VWHOOHQ GDVV HU VDXEHU XQG QLFKW EORFNLHUW LVW ZHLO GLHV X HLQHP 9HUOXVW GHU 6DXJOHLVWXQJ und sogar Schaden am Motor verursachen kann PT MANUTEN O DO SACO Saco coletor de p 3...

Page 10: ...RXU YLWHU OH FROPDWDJH GX OWUH 6L OH OWUH HVW VDOH LO SHXW WUH UHWLU HQ GHVVHUUDQW OD YLV GH EORFDJH 4 HW ODY DYHF GH O HDX IURLGH GX URELQHW H OWUH GRLW WUH FRPSO WHPHQW VHF DYDQW GH OH UHSODFHU VXU...

Page 11: ...VH EN60335 2 2 6 FXULW GHV DSSDUHLOV OHFWURGRPHVWLTXHV HW DQDORJXHV 5 JOHV SDUWLFXOL UHV SRXU OHV DVSLUDWHXUV HW OHV DSSDUHLOV GH QHWWR DJH DVSLUDWLRQ GoHDX LQGLFH GH FODVVHPHQW EN61000 3 3 RPSDWLELOL...

Page 12: ...R GDSWDGRU GH VDFR 6DFR Regula o de pot ncia EN Central vacuum unit DJ GDSWRU DJ Power Control FR VSLUDWHXU FHQWUDO GDSWDWHXU GH 6DF 6DF Commande de Puissance ES HQWUDO GH DVSLUDFL Q GDSWDGRU GH ROVD...

Page 13: ...W VHFRQGHV SRXU VXSSULPHU OHV OHGV DYHUWLVVHPHQWV 4 TEMP OHUWH GH WHPS UDWXUH HWWH SDVVH DX 528 ORUVTXH YRWUH XQLW HQ IRQFWLRQQHPHQW DWWHLQW OD WHPS UDWXUH DSSUR LPDWLYH GH 5 ON LED de IRQFWLRQQHPHQW...

Page 14: ...nouveau silencieux interne DYHF XQH SRQJH HQ QLG G DEHLOOHV TXL OHXU SHUPHW GH U GXLUH OH QLYHDX GH EUXLW MXVTX H V VW PH HVW GLVSRQLEOH SRXU OHV PRG OHV 21 257 35 67 HW 3 86 1 6RUWLH G DLU 2 6LOHQFLH...

Page 15: ...V WRPDGDV EN Connection to inlets FR RQQH LRQ DX SULVHV ES RQH L Q D ODV WRPDV DE Anschluss an einlassventile PT 21 2 PDQXDO RSFLRQDO EN 0DQXDO 21 2 RSWLRQDO FR 0DQXHO 21 2 HQ RSWLRQ ES 21 2 PDQXDO R...

Page 16: ...a Email gaia klclima pt Telefone 351 221 144 631 351 935 121 640 Gaia Morada Centro Comercial Gaia Jardim Av Escultores 119 4400 139 Vila Nova de Gaia Email aspiracaocentralonline hotmail com Telefone...