13
Anbaumaße BS Timber-Line Seitenteil
Screw size BS Timber-Line Side Panel
Dimensions de montage du panneau latéral Timber-Line BS
Außenrahmen
Outer frame
Cadre extérieur
Innenrahmen
Inner frame
Cadre intérieur
Heben Sie den Innenrahmen inkl. Holzleisten aus dem Außenrahmen und gehen Sie dabei wie folgt vor:
1. Z-Profile entfernen | 2. Glasplatte herausnehmen | 3. Innenrahmen herausheben - siehe Bild.
Lift the inner frame incl. wooden strips out of the outer frame, proceeding as follows:
1. remove Z-profiles | 2. take out glass plate | 3. lift out inner frame - see picture.
Soulevez le cadre intérieur, y compris les bandes de bois, pour le sortir du cadre extérieur et procédez comme suit :
1. retirer les profilés en Z | 2. retirer la plaque glas | 3. retirer le cadre intérieur - voir photo.
Hinweis:
Legen Sie das Seitenteil flach auf den
Boden um Schäden zuvermeiden.
(verwenden Sie den Karton als Unterlage.)
Lay the side panel flat on the floor to
avoid damage. (use the cardboard as a base).
Posez le panneau latéral à plat sur le sol pour
éviter de l‘endommager.
(utilisez le carton comme base).
