Gude GRSF 11 PS, Translation Of The Original Instructions

Page: 24 / 112

20
4 4
DE Ölwechsel
GB Oil change
FR Remplacement d’huile
IT Cambio dell’olio
NL Výměna oleje
CZ Zapalovací svíčka
SK Vzduchový fi ltr
HU Olajcsere
SI Menjava olja
HR Zamjena ulja
BG Смяна на маслото
RO Înlocuirea uleiului
BA Zamjena ulja
1
GRSF 11 PS
2
4
6-7
3
DE Ölstand auff üllen/kontrollieren!
GB Check the oil level/add oil!
FR Contrôlez le niveau d’huile/complétez de l’huile!
IT Controllare il livello dell’olio/rabboccare di olio
NL Oliestand aanvullen/controleren!
CZ Zkontrolujte stav oleje/dolijte olej!
SK Skontrolujte stav oleja / dolejte olej!
HU Töltse fel az olajszint ellenőrzése!
SLO Preverite stanje olja/dolijte olje!
HR Provjerite stanje ulja/dolijte ulje!
BG Проверете състоянието на маслото/допълнете масло!
RO Controlați starea uleiului/completați uleiul!
BA Provjerite stanje ulja/prema potrebi dolijte!
DE GSF 620 8 PS BS
siehe Motoranleitung B&S
GB GSF 620 8 PS BS - see B&S motor manual
FR GSF 620 8 PS BS
voir le mode d‘emploi du moteur B&S
IT GSF 620 8 PS BS
vedi manuale d‘uso per il motore B&S
NL GSF 620 8 PS BS - zie motorhandleiding B&S
CZ GSF 620 8 PS BS - viz návod k motoru B&S
SK GSF 620 8 PS BS - pozrite návod k motoru B&S
HU GSF 620 8 PS BS
lásd a B&S motor használati útmutatóját
SI GSF 620 8 PS BS - glej navodila za motor B&S
HR GSF 620 8 PS BS - vidi uputstva za motor B&S
BG GSF 620 8 PS BS
виж инструкцията за двигателя B&S
RO GSF 620 8 PS BS
v. manualul referitor la motor B&S
BA GSF 620 8 PS BS - vidi uputstva za motor B&S