•
Ако
притежавате
косачка
със
задвижване
,
на
склоновете
косете
винаги
по
хоризонтала
,
никога
към
нагорнището
или
надолу
по
хълма
.
•
Лица
,
които
не
са
запознати
с
тези
инструкции
,
никога
не
оставяйте
да
работят
с
косачката
.
Възрастта
за
обслужване
може
да
бъде
ограничена
от
местни
наредби
.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
—
бензина
е
силно
възпламеняем
.
-
Съхранявайте
горивото
в
определени
за
това
съдове
-
Допълвайте
горивото
само
навън
,
не
пушете
по
време
на
допълване
на
гориво
.
-
Допълвайте
гориво
преди
да
стартирате
уреда
.
Никога
не
сваляйте
капака
и
не
доливайте
гориво
,
когато
мотора
е
в
движение
или
когато
е
горещ
.
-
Ако
разлеете
бензин
,
не
се
опитвайте
да
стартирате
уреда
,
отстранете
секачката
от
контаминираното
място
,
за
да
предотвратите
възникването
на
възпламеняем
източник
(
образуват
се
бензинови
изпарения
),
капачката
на
резервоара
за
гориво
и
капачките
на
съдовете
за
съхранение
завийте
винаги
здраво
.
•
Преди
употреба
на
уреда
винаги
визуално
проверете
за
евентуални
повреди
или
износвания
на
ножовете
и
закрепващите
болтове
и
правилния
монтаж
на
косачката
.
Повредените
и
износени
ножове
и
гайки
подменете
винаги
изцяло
като
комплект
,
за
да
предотвратите
неуравновесеност
на
уреда
.
•
Не
отстранявайте
нито
пък
не
сменяйте
елементите
за
безопасност
.
Редовно
контролирайте
тяхното
правилно
функциониране
.
•
Поддържайте
уреда
чист
,
без
замърсявания
от
трева
,
листа
или
други
нечистотии
.
Винаги
изтривайте
изтеклото
масло
или
бензин
.
Преди
складиране
на
косач
-
ката
оставете
я
да
изстине
.
•
При
промяна
на
посоката
или
наклона
при
косене
е
необходимо
да
бъдете
много
внимателни
.
•
Никога
не
настройвайте
височината
на
колелетата
,
когато
мотора
е
в
движение
.
•
По
време
на
работа
може
да
се
стигне
до
повреда
или
износване
на
подвижните
части
на
косачката
или
до
отхвърляне
на
различни
предмети
.
Затова
тези
съставни
части
контролирайте
редовно
и
в
случай
на
необходимост
ги
сменете
за
части
препоръчани
от
производителя
.
•
Остриетата
на
ножовете
са
остри
и
могат
да
причинят
нараняване
на
краката
Ви
.
При
ремонт
завийте
остриетата
в
подходящ
материал
или
ги
носете
здраво
с
ръкавици
.
По
време
на
ремонт
бъдете
много
внимателни
.
•
Бъдете
особено
внимателни
при
въртене
на
косачката
или
при
нейното
дърпане
по
посока
към
себе
си
.
•
Ако
навеждате
косачката
,
винаги
осигурете
ножовете
(
напр
.
при
транспортиране
).
•
Преди
стартиране
освободете
ножовете
и
съединителя
на
мотора
.
•
Стартирайте
мотора
внимателно
,
според
инструкциите
,
и
едновременно
дръжте
краката
си
на
безопасно
разстояние
от
ножовете
.
•
По
време
на
стартиране
на
косачката
не
я
навеждайте
,
изключение
правят
само
случаите
когато
е
необходимо
.
В
такъв
случай
не
навеждайте
косачката
повече
отколкото
е
необходимо
и
винаги
повдигайте
само
тази
част
,
която
е
по
далече
от
Вас
.
•
Не
стартирайте
мотора
,
когато
стоите
пред
гърлото
за
изхвърляне
.
•
Никога
не
повдигайте
косачката
и
не
я
пренасяйте
когато
мотора
е
в
движение
.
МОНТАЖ
/
ПРЕДИ
РАБОТА
Всички
монтажни
работи
и
работи
по
поддръжка
могат
да
бъдат
извършвани
винаги
само
при
изключен
мотор
!
Преди
сглобяване
или
първоначално
пускане
в
действие
на
косачката
,
прочетете
моля
изцяло
това
ръководство
.
ВАЖНО
:
Косачката
се
доставя
без
масло
и
бензин
.
РАЗОПАКОВАЙТЕ
КОСАЧКАТА
Извадете
косачката
от
кашона
и
проверете
,
дали
в
опако
-
вката
не
са
останали
някакви
свободни
съставни
части
.
Монтаж
на
колелата
(
карт
. 5 a-
ф
)
Монтирайте
колелата
на
косачката
според
картинка
5 a-
ф
.
Внимавайте
за
правилната
последователност
на
дистанционния
диск
от
двете
страни
(
карт
. 5
д
)
Внимавайте
за
това
звездообразните
болтове
да
бъдат
затегнати
достатъчно
здраво
(
самоосигуряващи
).
Монтаж
на
торбата
за
събиране
(
карт
. 2) (
карт
. 3) (
карт
. 4)
1.
Извадете
от
опаковката
торбата
за
събиране
,
принадлежащата
рамка
и
пластмасовата
вложка
.
(
карт
. 2)
2.
Поставете
рамката
в
торбата
за
събиране
и
внимавайте
съединението
на
рамката
да
бъде
извън
торбата
за
събиране
.
(
карт
. 3)
3.
Сега
фиксирайте
торбата
за
събиране
върху
рамката
.
(
карт
. 4)
Монтиране
-
дръжка
ВАЖНО
:
Внимателно
разглобете
дръжката
,
за
да
не
се
стигне
до
притискване
или
увреждане
на
кабелите
.
1.
Повдигайте
дръжката
дотогава
,
докато
щракне
в
работно
положение
.
2.
Отстранете
предпазната
опаковка
,
вдигнете
горната
част
на
дръжката
и
я
сглобете
с
долната
част
.
Затегнете
пред
-
пазните
болтове
от
двете
страни
на
дръжката
.
3.
Отстранете
предпазната
опаковка
от
горната
част
на
дръжката
за
обслужване
.
Работа
Работно
лостче
(
за
автоматична
настройка
) (12)
–
по
време
на
стартиране
натискайте
лостчето
по
посока
към
дръжката
.
Ако
желаете
да
изключите
мотора
,
освободете
лостчето
.
Лост
за
газта
(2)
–
използва
се
при
стартиране
.
Лост
за
задвижването
(13)
използва
се
,
когато
желаете
косачката
да
се
движи
напред
.
loslassen =
пусни
nach oben drücken =
натискай
нагоре
106
Summary of Contents for BIG WHEELER 508 A
Page 2: ...1 2 3 9 10 5 4 8 7 6 12 13 11 2 3 4 1 2...
Page 3: ...5f 5e 5d 5c 5b 5a 5 3...
Page 106: ...5 a 5 a 5 2 3 4 1 2 2 3 3 4 1 2 3 12 2 13 loslassen nach oben dr cken 106...
Page 107: ...1 2 3 1 2 1 2 3 3 4 5 3 12 13 13 8 500ml SAE30 1 2 3 25 SAE 30 107...
Page 109: ...40 Nm SAE30 0 75 0 030 Bosch WR 7 DC NGK BPR 6 ES ON 1 109...
Page 110: ...4 3 1x 6 5 25 50 100 250 SAE 30 O O O 2 O O 0 O 1 2 P 8 3 4 5 110...