Gude 95138, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 6 / 72

Gerätespezifische Sicherheitshinweise
•
Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise.
• Prüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme um
festzustellen, dass Muttern, Bolzen und
Arbeitswerkzeuge nicht abgenutzt oder beschädigt sind.
Abgenutzte oder beschädigte Schneidwerkzeuge sind
zu ersetzen.
• Die Fläche auf der der Spindelmäher benutzt werden
soll ist vorher zu untersuchen. Steine, Holzstücke,
Drähte und andere Fremdkörper sind zu entfernen.
Gegenstände, welche vom Schneidwerkzeug erfasst
werden, können unkontrolliert herausgeschleudert
werden.
•
Verletzungsgefahr! Greifen Sie niemals in den
Schnittbereich und führen Sie niemals die Füße an oder
unter sich drehende Teile.
•
Tragen Sie unbedingt die geeignete
Sicherheitskleidung: Sicherheitsschuhe,
Arbeitshandschuhe und Augenschutz.
• Lassen Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt.
•
Benutzen Sie den Spindelmäher nicht, während
Personen, besonders Kinder oder Tiere in unmittelbarer
Nähe sind. Der Benutzer ist für Schäden verantwortlich.
•
Beim Mähen an Böschungen oder Hängen ist
•
besondere Vorsicht geboten:
• Achten Sie stets auf einen sicheren
Stand
•
Tragen Sie Schuhe mit rutschfesten
griffigen Sohlen.
• Mähen Sie immer quer zum Hang.
•
Üben Sie besondere Vorsicht beim Rückwärtsbewegen
und beim Ziehen des Spindelmähers. Stolpergefahr!
• Sollte das Schneidwerkzeug auf ein Hindernis oder ein
Fremdkörper gestoßen sein, ist an dem Spindelmäher
eine sachkundige Untersuchung durchzuführen.
• Arbeiten nur bei ausreichenden Lichtverhältnissen bzw.
ausreichender Beleuchtung.
Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber
anderen Personen.
• Die Maschine ist ausschließlich dafür bestimmt von
einer Person bedient zu werden, die Bedienung von 2
oder mehr Personen ist strengstens untersagt.
• Das Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung ist bei
allen Arbeiten mit der Maschine unbedingt erforderlich.
•
Tragen Sie zur Vermeidung von Augenverletzungen
stets eine Schutzbrille.
• Überprüfen Sie vor Arbeitsbeginn die korrekte Funktion
der Schutzeinrichtungen.
•
Überlasten Sie die Maschine nicht, Sie arbeiten besser
und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
• Kabel sind stets hinten von der Maschine wegzuführen.
Schützen Sie jegliche Kabel vor Hitze, Öl und scharfen
Kanten.
• Ziehen Sie den Netzstecker bei Reparaturen und
Wartungsarbeiten und wenn Sie die Maschine nicht
benutzen.
•
Arbeiten an elektrischen Einrichtungen dürfen nur von
einer Elektrofachkraft vorgenommen werden. Es dürfen
nur Originalteile verwendet werden.
•
Saubere Arbeitsplätze erleichtern das Arbeiten.
• Achten Sie darauf was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft
an die Arbeit.
•
Benutzen Sie die Maschine nicht in der Nähe von
brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen.
• Verwenden Sie die Maschine nur in geeigneter
Umgebung und setzen Sie die Maschine keiner Nässe
oder Feuchtigkeit aus.
• Sorgen Sie beim Arbeiten stets für gute Beleuchtung.
•
Benutzen Sie das Netzkabel nicht um den Stecker aus
der Steckdose zu ziehen.
• Verwenden Sie stets scharfe und saubere Werkzeuge.
• Schalten Sie die Maschine bei gefährlichen Situationen
oder technischen Störungen sofort aus und ziehen Sie
den Netzstecker.
•
Bei Beschädigungen darf mit der Maschine nicht
weitergearbeitet werden und es muss der Netzstecker
gezogen werden und die Beschädigung muss vor
erneuter Inbetriebnahme beseitigt werden.
• Es dürfen nur vom Hersteller freigegebene
Einsatzwerkzeuge und Zubehör verwendet werden.
Die Verwendung von nicht freigegebenen Teilen
birgt eine erhebliche Verletzungsgefahr.
• Vertikutieren Sie an Abhängen immer seitwärts, niemals
ab- oder aufwärts.
•
Verstellen Sie niemals die Arbeits- bzw. Radhöhe
während sich der Motor des Geräts in Betrieb befindet.
Elektrische Sicherheit
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung mit einer
Wechselstromversorgung konzipiert. Versuchen Sie
nicht das Gerät an einer anderen Stromversorgung zu
betreiben.
•
Ihr Gerät ist doppelt isoliert. Damit sind alle äußeren
Metallteile elektrisch von der Stromquelle isoliert.
Doppelte Isolierung bedeutet größere elektrische
Sicherheit und vermeidet die Notwendigkeit der
Geräteerdung.
Bei weniger leistungsfähigen Stromnetzen können
beim Einschalten des Geräts kurze Spannungseinbrüche
auftreten. Dadurch können andere Geräte in ihrer Funktion
beeinflusst werden, z.B. Helligkeitsschwankungen bei
Leuchten. Bei einer Netzimpedanz Zmax < 0,997 Ohm sind
derartige Beeinflussungen nicht zu erwarten. (Weitere
Informationen erhalten Sie bei Bedarf bei Ihrem örtlichen
Energieversorger.)
Verhalten im Notfall
Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer ein
Verbandskasten nach
DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit
vorhanden sein. Dem Verbandskasten entnommenes
Material ist sofort wieder aufzufüllen.
Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben:
Ort des Unfalls
Art des Unfalls
Zahl der Verletzten
Art der Verletzungen
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen
Erste- Hilfe-Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst
möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen
und stellen Sie diesen ruhig.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Allrounder ist nur für den Garten- und Hofgebrauch
geeignet und darf nicht für den industriellen Einsatz
verwendet werden. Die Maschine darf nur nach ihrer
Bestimmung verwendet werden. Jede weiter darüber
hinausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
6