GÜDE 75782, Translation Of The Original Instructions

Page: 92 / 112

BG
86
PWS 650 BR | PWS 700 BR БЪЛГАРСКИ
Изисквания за обслужване
Преди употреба на уреда обслужващия трябва
внимателно да прочете упътването за обслужване.
Квалификация: Освен подробно поучение
от специалист за използването на уреда не е
необходима никаква специална квалификация.
Минимална възраст: С уреда могат да работят
само лица, които са навършили 18 години.
Изключения прави използването на непълнолетни
само, ако това става по време на професионалното
обучение с цел постигане на умение под надзора
на обучаващото лице.
Обучение: Използването на уреда изисква
само съответно поучаване от специалист, респ.
упътване за обслужване. Специално обучение не е
необходимо.
Остатъчни опасности
Опасност за злополука!
Предупреждение: Дори и при спазване на всички
приложими проектни предписания по време на
експлоатация на машината могат да продължават
да съществуват остатъчни рискове.
• Опасност от злополука за пръстите и ръцете:
Не поставяйте никога ръце в областта на
трионения диск.
• Отлитане на части от обработвания детайл и
инструменти при повредените инструменти:
носете защита за очите.
• Емисия на шум: Задължително носете защита
за уши
• Емисия на дървесен прах: Носете респиратор
• Избягване на опасност – механично
устройство: Всички опасни подвижни части
(напр. трионен диск) са обвити с фиксирани,
безопасно закрепени и само с инструмент
отстраними защитни съоръжения.
Остатъчни
опасности: Ако фиксираните, безопасно
закрепени защитни съоръжения са отстранени
с инструмент от машина, която е в движение,
може да се стигне до злополуки.
• Избягване на опасност – дървесен прах:
Люлковия циркуляр може да се използва
само навън.
Остатъчни опасности: Когато
люлковия циркуляр се използва в затворени
пространства, може да се стигне до увреждане
на здравето в резултат на вдишване
на дървесен прах.
Също така, въпреки всички приети превантивни
мерки могат да съществуват скрити остатъчни
опасности.
Остатъчните опасности могат да бъдат
минимализирани, ако се спазват инструкциите
за безопасност и използването в съответствие
с предназначението, както и упътването за
обслужване.
Експозицията на прах се влияе от вида на
обработвания материал. Важно е да се използва
локално изсмукване (захващане до източника)
и да се регулират добре изсмукващите капаци,
проводимите елементи и захващащите канали.
Праха, който възниква по време на работа често е
вреден за здравето и не трябва да стига до тялото.
Използвайте изсмукване и носете още подходящ
респиратор. Старателно отстранете наслагвания
прах, напр. с изсмукване.
Използвайте трионени дискове, които са
проектирани за намаляване на излъчвания шум.
Поддържайте машината и трионения диск в
движение.
За минимализиране на създаването на шум
инструмента трябва да бъде наострен и всички
елементи за минимализиране на шума (капаци и
т.н.) да бъдат регулирани.
Поведение в случай на беда
Окажете при злополука съответната първа
помощ и повикайте колкото се може по бързо
квалифицирана медицинска помощ. Предпазете
пострадалия от други злополуки и го успокойте.
Заради евентуална злополука на работното място
трябва винаги да има под ръка аптечка за първа
помощ според DIN 13164. Материала, който
вземете от аптечката трябва да бъде допълнен
веднага. Ако искате помощ, посочете тези данни:
1. Място на злополуката
2. Вид на злополуката
3. Брой на ранените
4. Вид нараняване
Символи
Внимание!
Преди пускане на уреда в действие
моля прочетете внимателно
инструкцията за използване.
При работа с машината винаги носете
предпазни очила.
Да се носи предпазно средство за
слуха!
Носете защитни обувки със стоманена
пета!
Носете предпазни ръкавици!
Носете респиратор!
Използвайте само навън.
Не е за използване в жилищни райони.