background image

®

F-4

1. Branchez l'appareil dans une prise de courant de 120 V en respectant

    la tension indiquée sur la plaque signalétique.

2. Choisissez un endroit stable et plat - à au moins 15 cm (6 po) de tout

    mur ou de tout objet pour assurer une bonne circulation de l'air. 

    Dirigez la sortie d'air vers l'extérieur du mur.

3. Allumez l'appareil en tournant le bouton de

   commande à la vitesse préférée du ventilateur.

0 - Arrêt

1 - Vitesse lente

2 - Vitesse moyenne

3 - Vitesse élevée

4. Appuyez sur le bouton « Oscillation » pour faire osciller le ventilateur

    tour dans un mouvement de va-et-vient.

MODE D'EMPLOI

F-5

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCES

Prise d’alimentation

Prise du panneau de commande

Sortie d’air

Entrée d'air

Base

Jeu de 4 vis fourni

pour l'assemblage

du socle

ASSEMBLAGE

1. Déballez soigneusement votre ventilateur tour et le jeu de 4 vis. Retirez tous les sacs en plastique.

2. Retournez doucement le ventilateur à l'envers. Placez le socle avant sur le bas de l’appareil.

3. Placez le cordon d'alimentation dans

    l'encoche située à l'arrière du socle.

4. Connectez la face

    arrière à la face avant

    en alignant les

    encoches.

6. Fixez le socle au 

    ventilateur à l'aide

    des 4 vis fournies.

Commande de

la puissance

et de la vitesse

du ventilateur

Bouton « Oscillation »

1. Éteignez le ventilateur tour et débranchez-le avant de le nettoyer.
2. Vous pouvez nettoyer l'extérieur du ventilateur tour à l'aide d'un chiffon doux, propre et humide.
3. L’entrée et la sortie d’air peuvent être dépoussiérées à l'aide d'une petite brosse douce.
4. Ne laissez pas l'humidité entrer en contact avec le corps principal du ventilateur tour.
Avant de retirer la protection, assurez-vous que le ventilateur est débranché du réseau d’alimentation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ENTREPOSAGE EN FIN DE SAISON

Suivez les instructions de nettoyage lorsque le ventilateur sera entreposé en fin de saison.

Remettez l’appareil dans son carton d’origine et entreposez-le dans un endroit frais et sec.

GUIDE DE DÉPANNAGE

L’appareil ne fonctionne pas. Vérifiez que l'appareil est branché.

Vérifiez que l'appareil est allumé.

Vérifiez le fusible du cordon d'alimentation (page 3).

Vérifiez que la prise de courant fonctionne correctement.

Vérifiez que le socle est correctement monté.

PROBLÈME

SOLUTION

Débit d'air réduit.

Vérifiez que rien ne bloque l'entrée ou la sortie d'air.

Assurez-vous que le sac en plastique a été retiré de l'appareil.

O

3

2

1

5. Passez le cordon

    d'alimentation par

    les guides-cordon.

Summary of Contents for TF2113

Page 1: ...antechnologies com Use GENUINE Guardian Technologies replacement parts only REV1218 3 Speed Oscillating Tower Fan Model No TF2113 1 Year Limited Warranty English E 1 French F 1 Spanish S 1 Date Purcha...

Page 2: ...risk of fire or electric shock do not use this fan with any solid state speed control device E 2 E 3 This product should only be used in accordance with the specifications outlined in this manual Usag...

Page 3: ...the 4 provided screws Power and fan speed control Oscillation Button 1 Turn the tower fan off and unplug it before cleaning 2 The outside of the tower fan can be cleaned with a soft clean dampened cl...

Page 4: ...This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights other rights may vary from state to state in the U S A To submit product under warranty the complete machine must be d...

Page 5: ...le ou industrielle Toute utilisation autre que celles recommand es par le fabricant risque de provoquer un incendie un choc lectrique ou des blessures AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer des pr...

Page 6: ...xez le socle au ventilateur l aide des 4 vis fournies Commande de la puissance et de la vitesse du ventilateur Bouton Oscillation 1 teignez le ventilateur tour et d branchez le avant de le nettoyer 2...

Page 7: ...structions Les d faillances d coulant d une usure normale ne seront pas consid r es des d fauts de fabrication selon la pr sente garantie Si cet appareil s av re d fectueux pendant la p riode de garan...

Page 8: ...ueguen con el dispositivo S 2 S 3 Este producto solo debe usarse de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones severa...

Page 9: ...as 6 Asegure la base al ventilador con los 4 tornillos provistos Control de encendido y de velocidad del ventilador Bot n de movimiento 1 Apague el ventilador y descon ctelo antes de limpiarlo 2 La pa...

Page 10: ...l de este producto a partir de la fecha original de compra Esta garant a cubre nicamente los productos comprados a distribuidores autorizados Esta garant a aplica para reparaciones o reemplazos de pro...

Reviews: