12 ENGLISH
INFORMATION ____________________________
For commissioning, general
use and cleaning, please
observe the instructions on
pages 4-5 of this operating
manual.
Technical data
Model
VCH 9930
VCH 9931
VCH 9932
Supply voltage
100-240V~ 50-60Hz
Power
14.4V, 90W
18V, 100W
21.6V, 120W
Product spec
DC 14.4V 2000mAh Li-on
DC 18V 2000mAh Li-on
DC 21.6V 2000mAh Li-on
Adaptor Input
100-240V~ 50-60 Hz
0.3 A
100-240V~ 50-60 Hz
0.3 A
100-240V~ 50-60 Hz
0.5 A
Adaptor Output
18V, 500mA
22V, 500mA
27V, 500mA
Brush spec
14.4V, 5W
14.4V, 5W
21.6V, 8W
Charging time
4~6H
Handheld VC
operation time
18 min.
22 min.
Stick VC
operation time
(min)
45 min.
60 min.
75 min.
Stick VC
operation time
(max)
15 min.
19 min.
21 min.
Technical and design modification rights are reserved.
Protection class for electric shock.