background image

Varixx UMS 4200

Allgemeiner Teil / General Section

GRUNDIG Service

1 - 11

ENGLISH

7

OVERVIEW

__________________________________________________________________________________

Controls on the front

LED (power-saving mode).

Ǽ

/ECO

Switches the HiFi system to and from
stand-by mode;
switches on from demo mode;
pressing and holding down: switches the
HiFi system to power-saving mode.

O

Infrared receiver for remote control 
signals.

RDS/DISPLAY

In tuner mode:
switches the display between the station
name, station type, radio text, time and
frequency.
In CD mode:
switches the display between the playing
time of a track, the remaining playing
time of a track and the total playing time
of the CD.

PTY SEARCH

In tuner mode:
selects the function ”RDS station types
selection”.

CD

Selects the ”CD” input source.

TAPE

Selects the ”Tape” input source.

TUNER/BAND

Selects the ”Tuner” input source;
selects the frequency band – »

FM

« or

»

MW

«.

COLOUR

Selects the colour of the display illumina-
tion.

CD

TAPE

COLOUR

BAND/TUNER

STEREO MICRO HIFI SYSTEM

RDS/DISPLAY

PTY SEARCH

g

/ECO

VOLUME

TIME SET

TIMER ON/OFF

V

a r i x x

ǵ

MULTICOLOUR LC-DISPLAY

8

OVERVIEW

__________________________________________________________________________________

TIMER ON/OFF

Switches the timer on and off.

ļ

VOLUME 

Ļ

Adjusts the volume.

TIMER SET

Displays the time;
activates the timer setting.

Buttons under the cover:

Tape 
compartment

Open by pressing 

STOP 

/

ə

.

RECORD

Starts recording.

PLAY

4

Starts playback.

3

REWIND

Rewinds the tape to the beginning.

F.FWD

4

Fast forwards the tape to the end.

STOP 

/

ə

Ends the drive functions;
opens the tape compartment.

PAUSE 

II

Switches to playback pause.

The HiFi display

STEREO

Stereo reception in tuner FM mode.

=;

The selected sound setting is activated.

><

UBS

The bass boost is activated.

TIMER

The ON/OFF timer is activated.

TIMER ON

Illuminate while the ON/OFF timer

TIMER OFF

is being programmed.

0000:00

00

CD SYNC

MHz

kHz

PROGRAM

TIMER

ON

OFF

RANDOM REPEAT ALL ONE

f

TOTAL REMAIN INTRO SLEEP

=

; > <

STEREO

UBS

ENGLISH

9

OVERVIEW

__________________________________________________________________________________

TOTAL

The total playing time of a CD is displayed.

REMAIN

Displays the playback time remaining on a
track or on the CD (during playback).

INTRO

The Intro function is activated.

SLEEP

The sleep timer is activated.

PROGRAM

Illuminates when the storage position of a
radio station is displayed;
flashes when a radio station is stored;
indicates playback of a track memory.

RANDOM

Playback of the tracks on a CD in random order.

REPEAT ALL

All the tracks on a CD are repeated.

REPEAT ONE

The current track is repeated.

f

An RDS station is being received.

00 0000:00

In CD mode: track number, total playing time, current
playing time.

In tuner mode: preset position of a radio station, 
frequency band, frequency, RDS functions.
Time.

CD SYNC

Synchro recording from a CD.

SYNC

The RDS time synchronisation is activated.

MHz

Frequency display (FM).

kHz

Frequency display (MW).

0000:00

00

CD SYNC

MHz

kHz

PROGRAM

TIMER

ON

OFF

RANDOM REPEAT ALL ONE

f

TOTAL REMAIN INTRO SLEEP

=

; > <

STEREO

UBS

10

OVERVIEW

__________________________________________________________________________________

The back of the HiFi system

y

Wire antenna for FM (UKW) reception.

The HiFi system has a built-in antenna for
MW reception.

SPEAKERS

Loudspeaker connections for the supplied

L +/–  R +/–

loudspeakers.

L

= left channel, 

R

= right channel.

Ü

Mains cable.
The only way to isolate the HiFi system
from the mains supply is to pull the plug
out.

General instructions for laser devices

The laser installed in the device conforms to LASER CLASS 1 and is designed to
ensure that the maximum permissible emission value cannot be exceeded under
any circumstances.

Caution:

If operating devices or methods other than those specified here are employ-
ed, it may lead to dangerous exposure to emissions. Invisible laser radiation
is emitted if the CD compartment is opened or the safety locking mechanism
is shorted. Do not expose yourself to this radiation.

L

SPEAKERS

IMPEDANCE

4

Summary of Contents for VARIXX UMS 4200

Page 1: ...180 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 0180 52318 99 Mo Fr 8 00 18 00 Uhr Telefon 0180 52318 40 0180 52318 50 Fax Technik Ersatzteil Verkauf Mo Fr 8 00 19 00 Uhr Kundendienst Werkstätten 0180 52318 52 0180 52318 46 Telefon Fax gebührenpflichtig Mo Fr 8 00 18 00 Uhr Sicherheit Safety Materialnr Part No 720108000000 HiFi Service Manual Materialnummer Part Number 7201077...

Page 2: ...rd 3 18 Key Board 3 21 Display Board 3 22 CD Board 3 23 Front Board 3 24 Backlight Board 3 25 Power Supply Board 3 25 IC Block Diagrams 3 16 Exploded View and Spare Parts List 4 1 4 4 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 2 1 10 Messgeräte Messmittel 1 2 Servicehinweise 1 3 Technische Daten 1 4 Ausbauhinweise 1 5 Bedienhinweise 1 8 Abgleichvorschriften 2 1 2 3 Schaltpläne und Platinenabbildu...

Page 3: ...erstörung der Laser diode durch statische Aufladung zu vermeiden Beim Einbau einer neuen Lasereinheit CD Laufwerk muss nach Einstecken der Steckverbinder die werkseitig angebrachte Schutzlötstelle entfernt werden Service Hints Clear all memories reset to factory default settings Disconnect unit from mains HoldbuttonVOLDOWNdepressedandconnectunittomains Keep button VOL DOWN depressed and press with...

Page 4: ... x H x T 145 x 208 x 209mm Gewicht Gerät 2 75kg Abmessungen Lautsprecher B x H x T 131 x 208 x 170mm Gewicht pro Lautsprecher 1 35kg Technical Data Amplifier Unit Output Sine wave power 2 x 5W Music power 2 x 8W Receiver Unit Reception ranges FM 87 5 108 0MHz AM 531 1602kHz Station presets 20 FM 20 AM CD Unit Frequency response 20Hz 20kHz Noise voltage ratio wtd 70dB Cassette Unit Sound recording ...

Page 5: ...g Cabinet Undo 6 screws A Fig 1 2 and 3 Undo 4 screws B Fig 4 Undo 2 screws C Fig 4 Pull off the back panel C Unplug connectors if necessary 2 Haupt Platte ausbauen Gehäuse zerlegen Pkt 1 2 Schrauben E Fig 5 herausdrehen Haupt Platte herausnehmen Steckverbinder nach Bedarf abzie hen Beim Zusammenbau darauf achten dass die Leiterplatte in den Führungen F sitzt 3 Netzteil ausbauen Gehäuse zerlegen S...

Page 6: ... lötstelle N Fig 10 zulöten Die Laserdiode kann sonst durch statische Aufladung zerstört werden 4 Schrauben O Fig 12 herausdrehen und CD Laufwerk heraus nehmen 4 Removing Top Cover with CD Drive Remove main board para 2 Undo 2 screws J Fig 8 Lift top cover to the front Unplug connectors if necessary Undo 6 screws K Fig 9 and take out key board L 5 Removing CD Drive Remove top cover para 4 Undo 4 s...

Page 7: ... Reparatur ist es notwendig die Leitungsführung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl spätere Ausfälle oder Störungen zu vermeiden Fig 17 6 Removing Cassette Drive Disassemble cabinet para 1 Undo 4 screws P Fig 13 Open cassette compartment and take out the cassette drive Unplug connectors if necessary 7 Removing the Display and the Front Board Remove top cover para 4 Undo 9 screw...

Page 8: ...s Ultra Bass System ein und aus ǵ PHONES PRESET P P REPEAT PROG EQ UBS STOP PLAY PAUSE OPEN CLOSE SKIP SEARCH TUNING ʀ Va r i x x DEUTSCH 7 AUF EINEN BLICK______________________________________________________________________ Bedienelemente an der Vorderseite Leuchtanzeige Öko Modus Ǽ ECO Schaltet die HiFi Anlage in Bereitschaft Stand by und aus Bereitschaft wieder ein schaltet aus dem Demo Progra...

Page 9: ...ERS IMPEDANCE 4Ω DEUTSCH 11 AUF EINEN BLICK______________________________________________________________________ Die Fernbedienung Ǽ ECO Schaltet die HiFi Anlage in Bereitschaft Stand by und aus Bereitschaft wieder ein schaltet aus dem Demo Programm ein länger drücken schaltet die HiFi Anlage in den Öko Modus EQ UBS Mehrmals drücken wählt die Klangeinstellungen länger drücken schaltet das Ultra B...

Page 10: ... oder Bässe verstärken 1 Zum Ein oder Ausschalten der Bassanhebung EQ UBS länger ca 1 Sekunde drücken Anzeige und kurz UBS ON Uhrzeit ein und ausblenden 1 Zum Ein und Ausblenden der Uhrzeit in eingeschaltetem Zustand TIMER SET am Gerät drücken Demo Programm ein und ausschalten 1 Zum Einschalten des Demo Programmes in Bereitschaft Stand by DEMO an der Fernbedienung drücken 2 Zum Ausschalten des Dem...

Page 11: ...z kHz PROGRAM TIMER ON OFF RANDOM REPEAT ALL ONE f TOTAL REMAIN INTRO SLEEP STEREO UBS ENGLISH 9 OVERVIEW__________________________________________________________________________________ TOTAL The total playing time of a CD is displayed REMAIN Displays the playback time remaining on a track or on the CD during playback INTRO The Intro function is activated SLEEP The sleep timer is activated PROGR...

Page 12: ...DOM INTRO REPEAT DEMO RDS DISPLAY SLEEP BEAT CUT TAPE CD g ECO P P MUTE VOLUME ǵ 18 GENERAL FUNCTIONS_________________________________________ Switching on and off 1 Switch on the HiFi system out of stand by mode by pressing Ǽ ECO The last input source used is automatically selected Note The following buttons on the device can also be used to switch on the stereo system TUNER BAND tuner mode CD CD...

Page 13: ...chen Mit T201 auf NF Maximum abgleichen Wechselweise mit MW COIL verschieben bei 558kHz und mit VC201 bei 1440kHz auf NF Maximum abglei chen Mit L203 verbiegen bei 108 0MHz auf 7 5V 0 5V ab gleichen Wechselweise mit L204 verbiegen bei 88 0MHz und mit VC202 bei 106 0MHz auf NF Maximum abgleichen L208 verbiegen wechselweise bei 88 0MHz und bei 108 0MHz auf NF Maximum abgleichen ausmitteln Cassette M...

Page 14: ...t Adjust with T202 at 1602kHz for 7 5V 0 5V Adjust with T201 for AF Maximum Adjust alternating with MW COIL move at 558kHz and with VC201 at 1440kHz for AF Maximum Adjust with L203 bend at 108 0MHz for 7 5V 0 5V Adjust alternating with L204 bend at 88 0MHz and with VC202 at 106 0MHz for AF Maximum Adjust L208 bend alternating at 88 0MHz and at 108 0MHz for AF Maximum averaging Tape Deck Test equip...

Page 15: ...Varixx UMS 4200 Abgleichvorschriften Adjustment Procedures GRUNDIG Service 2 3 Abgleichlageplan Alignment Layout ...

Page 16: ...äne und Platinenabbbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 1 GRUNDIG Service Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Blockschaltbild Block Diagram ...

Page 17: ...vice Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Verdrahtungsplan Wiring Diagram 3 3 3 2 ...

Page 18: ...uit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 5 3 4 Teilschaltplan Tuner Circuit Diagram section Tuner to CN103 S p 3 12 S p 3 10 S p 3 9 S p 3 10 S p 3 16 S p 3 16 S p 3 17 ...

Page 19: ...nenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs 3 7 3 6 Teilschaltplan CD Circuit Diagram section CD to CN602 S p 3 9 to CN104 S p 3 13 to CN851 S p 3 10 S p 3 16 S p 3 17 ...

Page 20: ...t Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 9 3 8 Teilschaltplan Cassette Circuit Diagram section Cassette to CN702 S p 3 6 to CN105 S p 3 12 S p 3 5 S p 3 10 S p 3 16 S p 3 16 ...

Page 21: ...uit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs 3 11 3 10 Teilschaltplan NF Teil Netzteil Circuit Diagram section AF Part Power Supply Netz Mains 230V 50 60Hz to CN701 S p 3 6 S p 3 9 S p 3 5 to CN102 S p 3 13 ...

Page 22: ...t of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 13 3 12 Teilschaltplan CPU Display Circuit Diagram section CPU Display to CN260 S p 3 5 to CN601 S p 3 9 to CN850 S p 3 10 to CN6 S p 3 14 to CON4 S p 3 14 to CN705 S p 3 6 ...

Page 23: ...d Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs 3 15 3 14 Teilschaltplan Tasten Platten Circuit Diagram section Key Boards to CN106 S p 3 13 to CN107 S p 3 13 ...

Page 24: ...agrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 Schaltpläne und Platinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 17 3 16 IC Innenschaltbilder IC Block Diagrams U301 AN7312 U201 TA2104BN U601 TC9422F U250 BU1924F IC703 TA2092N U260 TC9257F IC702 TA2153FN ...

Page 25: ...atinenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs 3 19 3 18 Haupt Platte Main Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Kopfhörer Platte Head Phone Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly ...

Page 26: ...nabbildungen Circuit Diagrams and Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 21 3 20 Haupt Platte Main Board Sicht auf Lötseite View on Solder Side Tasten Platte Key Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly ...

Page 27: ...NDIG Service 3 22 Display Platte Display Board Sicht auf Lötseite View on Solder Side Display Platte Display Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly ...

Page 28: ... Layout of the PCBs Varixx UMS 4200 3 23 GRUNDIG Service CD Platte CD Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly ...

Page 29: ...atte Front Board Sicht auf Lötseite View on Solder Side Front Platte Front Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Beleuchtungs Platte Backlight Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Netzteil Platte Power Supply Board Sicht auf Bestückungsseite View on Component Side Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevan...

Page 30: ...xx UMS 4200 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Exploded View and Spare Parts List Varixx UMS 4200 1 2 3 4 5 6 46 7 19 21 22 23 24 38 91 39 41 43 44 45 48 49 50 51 52 53 54 55 57 66 67 68 71 72 73 74 90 88 15 16 14 13 12 11 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Exploded View and Spare Parts List 1 4 2 4 1 ...

Page 31: ... 1 SS 133 D 00103 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00104 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00107 830992120500 LE DIODE TLHR 4205 R S T D 00201 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00202 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00221 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00301 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00302 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00303 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00306 830923013300 DIODE 1 SS 133 D 00307 830923013300...

Page 32: ... 1P2T 4 3MM SW 00004 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00005 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00006 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00007 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00008 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00009 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00010 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00011 759540367700 TAKTSCHALTER 1P2T 4 3MM SW 00012 75954036770...

Reviews: