Grundig GWT 2000 User Manual Download Page 16

ENGLISH

5

Display and notation of operating sequences
Press the button depicted

Press and hold the button displayed

Release the button displayed

Display indicator

Speak into the microphone

Switching the walkie-talkies on/off

The main switch is located on the underside of each walkie talkie. Set 
the switch to ON before switching the walkie-talkie on.

 

 Switch the walkie-talkie on

A beep tone is heard. The channel and code used last time will 
display and the Ready LED flashes.

 

 Switch the walkie-talkie off

If the walkie-talkie is to remain unused for a longer period, we recom-
mend you set the main switch to OFF. If set the switch to OFF for a 
long time, the channel and code will return to its default setting.

Volume control

/

 Raise or lower the volume (16 levels)

Transmitting and receiving

Transmitting

After pressing the 

      

 button, the Transmit LED lights up. If the 

      

 

button is pressed longer than 60 seconds, a warning signal is issued.

 Transmission is interrupted.

Note:

Hold  the  walkie-talkie  approx.  5  to  7  cm  from  your  mouth  and 
speak at a normal volume. In order to talk to other subscribers, 
the respective walkie-talkies must be set to the same channel and 
CTCSS/CDCSS codes.

Receiving

 Receive

Note:

Radio signals cannot be received when the button is being pressed.

OPERATING THE WALKIE-TALKIES

Summary of Contents for GWT 2000

Page 1: ...EL TELSiZi KULLANIM KILAVUZU GWT 2000 tr en...

Page 2: ...inin a l p kapat lmas 6 Ses seviyesi kontrol 6 Sinyal G nderme ve Alma 7 Kanal se imi 7 CTCSS 1 CDCSS 2 kodunun se ilmesi 8 Kanal Taramas 8 Genel kanal arama zelli inin ba lat l p durdurulmas 8 Belirl...

Page 3: ...a noktas na verilmelidir Bu durum r n zerinde kullanma k lavuzunda veya ambalajda bulunan yanda g r nen sembol ile belirtilir Bu toplama yerlerini l tfen bulundu unuz y redeki ye rel y netime sorunuz...

Page 4: ...sizi do ru bi imde ba land nda k rm z LED ler yanar El telsizi tamamen arj oldu unda bu klar s ner Not El telsizini ba ka reticilere ait arj niteleriyle arj etmeyin En iyi batarya mr i in tamamen arj...

Page 5: ...nda k rm z LED ler yanar El telsizi tama men arj oldu unda bu klar s ner 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 El cihaz Kulakl k Pil arj giri i 1 Lcd Ekran 2 Ses seviyesi Ayar 3 Y kseltme Kanal...

Page 6: ...ksan z ana anahtar OFF KAPALI konuma getirmenizi neririz Anahtar uzun s re OFF KAPALI konum da kal rsa kanal ve kod varsay lan ayar na geri d ner Ses seviyesi kontrol Ses seviyesini y kselt ya da azal...

Page 7: ...turma Sistemi Se ici arama 2 CDCSS S rekli Dijital Kodlu Susturma Sistemi Se ici arama Not Kanallar ve kodlar standart sesli ileti imle birlikte duyulamayan sinyaller olarak g nderilir Sesli ileti im...

Page 8: ...r kanal arama zelli inin ba lat l p durdurulmas Belirli kanal aramay al t rmak i in her kanal n CTCSS CDCSS kodunu ayr bir de ere ayarlay n Arama i lemi yaln zca ayarlanan de erle e le en bir kanalda...

Page 9: ...rsan z bo bir kanala ge in Paraziti nlemek i in di er kullan c larla her zaman bo bir kanalda g r n Kanal izle zleme fonksiyonunu sonland r Tu kilidi Tu kilidi fonksiyonu ayarlar n yanl l kla de i tir...

Page 10: ...tir ya da B K Bas Konu S reyi se ip onayla VOX 1 iVOX 2 handsfree eller serbest Bu fonksiyon etkinken nite sesinizi ya da ba ka bir sesi tespit etti inde el telsizi otomatik olarak aktar ma ba lar No...

Page 11: ...K Bas Konu d mesine bas lmas gerekir 1 El telsizini kapat n 2 B K Bas Konu d mesini bas l tutarken el telsizini tekrar a n 3 Ekranda iVOX ibaresi belirir Cihaz iVOX modunda iken 1 dakika sonra Time o...

Page 12: ...CDCSS 83 arj s resi ift arj nitesi En az 18 saat arj s resi kulakl k arj giri i En az 14 saat arj edilebilir batarya Lityum iyon Batarya 3 7 V 700 mAh G kayna Giri 230 V 50 Hz k 6 V 200 mA Uygun hava...

Page 13: ...and receiving 6 Selecting a channel 6 Selecting the CTCSS 1 CDCSS 2 code 7 Scanning for a channel 7 Start End global channel scanning 7 Start End specific channel scanning 7 Resuming channel scanning...

Page 14: ...light up They go out when the walkie talkies are fully charged Note Do not charge the walkie talkies with charging units from other manufacturers For optimal battery life remove the radio from the ch...

Page 15: ...tly the red LEDs light up They go out when the walkie talkie are fully charged PUTTINGTHEWALKIE TALKIESINTOOPERATION OPERATINGELEMENTS 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 Handset Headset Charg...

Page 16: ...sed for a longer period we recom mend you set the main switch to OFF If set the switch to OFF for a long time the channel and code will return to its default setting Volume control Raise or lower the...

Page 17: ...Coded Squelch System Selective call Note The channels and the codes are transmitted as inaudible signals to gether with the standard voice communication The voice communica tion is only transferred to...

Page 18: ...hannel scan is activated Start End specific channel scanning To execute a specific channel scan set the CTCSS CDCSS code for each channel to an individual value The scanning routine only stops when a...

Page 19: ...o a free channel Always communicate with other subscribers on a free chan nel to prevent interference Monitor the channel End the monitoring function Key lock The key lock function prevents inadverten...

Page 20: ...X1 iVOX2 handsfree When this function is active the walkie talkie automatically starts to transmit when the unit detects your voice or a sound Not When you start to speak there is a slight delay befor...

Page 21: ...n in iVOX mode conversation is carried out via the walkie talkie The button on the walkie talkie need not be pressed to transmit Switch the walkie talkie off 1 Press and hold the 2 button and while do...

Page 22: ...C LVD D k Gerilim Direktifi 73 23 EEC EMC Direktifi 1995 5 EC Test standard R TTE EN 300296 1 V1 1 1 2001 03 EN 300296 2 V1 1 1 2001 03 EMC EN 301489 01 V1 6 1 2005 09 EN 301489 05 V1 3 1 2002 08 LVD...

Page 23: ...an arayabilirsiniz Grundig Hizmet Merkezi 444 9 888 Sabit telefonlardan veya cep telefonlar ndan alan kodu evirmeden Di er numara 0 216 423 22 07 Sabit telefonlardan yap lan aramalarda ehir i i arama...

Page 24: ...an m na tahsis etmesi zorunludur Ar zan n giderilmesi konusunda uygulanacak teknik y ntemlerin tespiti ile de i tirilecek par alar n saptanmas tamamen firmam za aittir Ar zan n giderilmesi r n n bulun...

Reviews: