60
INFORMATION
_____________________________________________________________
Technical data
This DVD player corresponds to the DIN EN 60065 (VDE 0860) safety
regulations and thus the international safety regulations IEC 60065 or CEE 1.
You may not open the DVD player. The manufacturer accepts no liability for
damage resulting from improper handling.
Mains voltage:
230 V ~ +/– 15 %, 50/60 Hz
Power consumption:
Operating: approx. 20 W
Stand-by:
≤
10 W
Energy-saving mode:
≤
5 W
Ambient temperature:
+10 °C to +35 °C
Relative humidity:
up to 80%
Playback standard:
PAL, 50 Hz, 625 lines/NTSC, 60 Hz, 525 lines
Playback system:
DVD-Video, Video CD, Audio CD/Multi-standard
PAL/NTSC, CD-R, CD-RW
DVD disc format:
Diameter ø 12 cm and ø 8 cm
Playing times (ø 12 cm)
One layer
one-sided ,approx. 2:15 hours
two-sided, approx. 4:00 hours
Two layer
one-sided, approx. 4:30 hours
two-sided, approx. 8:00 hours
Video format:
Signal:
Digital
Digital compression:
MPEG2 for DVD
MPEG1 for VCD
DVD
50 Hz
Horiz. resolution:
720 pixels
Vert. resolution:
576 lines
VCD
Horiz. resolution:
352 pixels
Vert. resolution:
288 lines
Audio format:
Digital:
MPEG/AC-3
Compressed Digital
PCM 16, 20, 24 bit
48/96 kHz
Analog:
Stereo sound, Dolby
Surround, 3D Sound
Audio:
Signal:
Analog
DVD:
96 kHz
4Hz-44 kHz
48 kHz
4Hz-22 kHz
Video CD:
48 kHz
4Hz-22 kHz
CD:
44,1 kHz
4Hz-20 kHz
Signal-to-noise ratio
(at 1 kHz):
110 dB
Sound volume
(at 1 kHz):
100 dB
Crosstalk attenuation
(at 1 kHz):
115 dB
