background image

Gr

un

dfo

s com

p

an

ie

s

Japan

GRUNDFOS Pumps K.K.
1-2-3, Shin-Miyakoda, Kita-ku
Hamamatsu
431-2103 Japan
Phone: +81 53 428 4760
Telefax: +81 53 428 5005

Korea

GRUNDFOS Pumps Korea Ltd.
6th Floor, Aju Building 679-5
Yeoksam-dong, Kangnam-ku, 135-916
Seoul, Korea
Phone: +82-2-5317 600
Telefax: +82-2-5633 725

Latvia

SIA GRUNDFOS Pumps Latvia 
Deglava biznesa centrs
Augusta Deglava iel

ā

 60, LV-1035, R

ī

ga,

T

ā

lr.: + 371 714 9640, 7 149 641

Fakss: + 371 914 9646

Lithuania

GRUNDFOS Pumps UAB
Smolensko g. 6
LT-03201 Vilnius
Tel: + 370 52 395 430
Fax: + 370 52 395 431

Malaysia

GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd.
7 Jalan Peguam U1/25
Glenmarie Industrial Park
40150 Shah Alam
Selangor 
Phone: +60-3-5569 2922
Telefax: +60-3-5569 2866

Mexico

Bombas GRUNDFOS de México S.A. de 
C.V. 
Boulevard TLC No. 15
Parque Industrial Stiva Aeropuerto
Apodaca, N.L. 66600
Phone: +52-81-8144 4000 
Telefax: +52-81-8144 4010

Netherlands

GRUNDFOS Netherlands
Veluwezoom 35
1326 AE Almere
Postbus 22015 
1302 CA ALMERE 
Tel.: +31-88-478 6336 
Telefax: +31-88-478 6332 
E-mail: [email protected]

New Zealand

GRUNDFOS Pumps NZ Ltd.
17 Beatrice Tinsley Crescent
North Harbour Industrial Estate
Albany, Auckland
Phone: +64-9-415 3240
Telefax: +64-9-415 3250

Norway

GRUNDFOS Pumper A/S 
Strømsveien 344 
Postboks 235, Leirdal 
N-1011 Oslo 
Tlf.: +47-22 90 47 00 
Telefax: +47-22 32 21 50 

Poland

GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o.
ul. Klonowa 23
Baranowo k. Poznania
PL-62-081 Prze

ź

mierowo

Tel: (+48-61) 650 13 00
Fax: (+48-61) 650 13 50

Portugal

Bombas GRUNDFOS Portugal, S.A. 
Rua Calvet de Magalhães, 241
Apartado 1079
P-2770-153 Paço de Arcos
Tel.: +351-21-440 76 00
Telefax: +351-21-440 76 90

Romania

GRUNDFOS Pompe România SRL
Bd. Biruintei, nr 103 
Pantelimon county Ilfov
Phone: +40 21 200 4100
Telefax: +40 21 200 4101
E-mail: [email protected]

Russia

ООО

 

Грундфос

 

Россия

ул

Школьная

, 39-41

Москва

, RU-109544, Russia 

Тел

. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-

00

Факс

 (+7) 495 564 8811

E-mail [email protected]

Serbia 

Grundfos Srbija d.o.o.
Omladinskih brigada 90b
11070 Novi Beograd 
Phone: +381 11 2258 740
Telefax: +381 11 2281 769
www.rs.grundfos.com

Singapore

GRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd. 
25 Jalan Tukang 
Singapore 619264 
Phone: +65-6681 9688 
Telefax: +65-6681 9689

Slovakia

GRUNDFOS s.r.o.
Prievozská 4D 
821 09 BRATISLAVA 
Phona: +421 2 5020 1426
sk.grundfos.com

Slovenia

GRUNDFOS LJUBLJANA, d.o.o.
Leskoškova 9e, 1122 Ljubljana
Phone: +386 (0) 1 568 06 10
Telefax: +386 (0)1 568 0619
E-mail: [email protected]

South Africa

Grundfos (PTY) Ltd.
16 Lascelles Drive, Meadowbrook Estate
1609 Germiston, Johannesburg
Tel.: (+27) 10 248 6000
Fax: (+27) 10 248 6002
E-mail: [email protected]

Spain

Bombas GRUNDFOS España S.A. 
Camino de la Fuentecilla, s/n 
E-28110 Algete (Madrid) 
Tel.: +34-91-848 8800 
Telefax: +34-91-628 0465 

Sweden

GRUNDFOS AB 
Box 333 (Lunnagårdsgatan 6) 
431 24 Mölndal 
Tel.: +46 31 332 23 000
Telefax: +46 31 331 94 60 

Switzerland

GRUNDFOS Pumpen AG 
Bruggacherstrasse 10 
CH-8117 Fällanden/ZH 
Tel.: +41-44-806 8111 
Telefax: +41-44-806 8115 

Taiwan

GRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd. 
7 Floor, 219 Min-Chuan Road 
Taichung, Taiwan, R.O.C. 
Phone: +886-4-2305 0868
Telefax: +886-4-2305 0878

Thailand

GRUNDFOS (Thailand) Ltd. 
92 Chaloem Phrakiat Rama 9 Road,
Dokmai, Pravej, Bangkok 10250
Phone: +66-2-725 8999
Telefax: +66-2-725 8998

Turkey

GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 
Sti.
Gebze Organize Sanayi Bölgesi 
Ihsan dede Caddesi,
2. yol 200. Sokak No. 204
41490 Gebze/ Kocaeli
Phone: +90 - 262-679 7979
Telefax: +90 - 262-679 7905
E-mail: [email protected]

Ukraine

Бізнес

 

Центр

 

Європа

Столичне

 

шосе

, 103

м

Київ

, 03131, 

Україна

 

Телефон

: (+38 044) 237 04 00 

Факс

.: (+38 044) 237 04 01

E-mail: [email protected]

United Arab Emirates

GRUNDFOS Gulf Distribution
P.O. Box 16768
Jebel Ali Free Zone
Dubai
Phone: +971-4- 8815 166
Telefax: +971-4-8815 136

United Kingdom

GRUNDFOS Pumps Ltd. 
Grovebury Road 
Leighton Buzzard/Beds. LU7 4TL 
Phone: +44-1525-850000 
Telefax: +44-1525-850011 

U.S.A.

GRUNDFOS Pumps Corporation 
9300 Loiret Blvd.
Lenexa, Kansas 66219
Phone: +1-913-227-3400 
Telefax: +1-913-227-3500 

Uzbekistan

Grundfos Tashkent, Uzbekistan The 
Representative Office of Grundfos 
Kazakhstan in Uzbekistan 
38a, Oybek street, Tashkent 

Телефон

: (+998) 71 150 3290 / 71 150 

3291

Факс

: (+998) 71 150 3292

Addresses revised 15.01.2019

Summary of Contents for SMART Digital XL - DDE 120-7

Page 1: ...SMART Digital XL DDE From 60 to 200 l h Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS Further languages http net grundfos com qr i 98767824...

Page 2: ...al connection 15 6 Startup 17 6 1 Preparing the pump for startup 17 6 2 Starting up and deaerating the pump 17 7 Operation 18 7 1 Operating elements 18 7 1 1 Capacity adjusting knob 18 7 1 2 LEDs DDE...

Page 3: ...or user The safety instructions described in these instructions existing national regulations on health protection environmental protection and for accident prevention and any internal working operati...

Page 4: ...4 Diaphragm leakage To avoid any danger resulting from diaphragm leakage observe the following Perform regular maintenance See section 8 1 Regular maintenance Never operate the pump with blocked or s...

Page 5: ...is sucked up with a short suction stroke regardless of the current dosing flow and dosed with the longest possible dosing stroke 3 1 Applications The pump is suitable for liquid non abrasive non flamm...

Page 6: ...power supply The device complies with electrical safety class I TM06 7308 3418 P Q U Type Model f Pmax Imax 99140620 Made in France psi gph A l h Bar W IP 65 td W NEMA 4X psi gph A l h Bar W IP 65 1...

Page 7: ...PVC V C F 31U3U3FG F Front mounted change to left or right is possible Supply voltage DDE 60 10 AR PVC V C F 31U3U3FG 3 100 240 V 50 60 Hz single phase Valve type DDE 60 10 AR PVC V C F 31U3U3FG 1 St...

Page 8: ...ion See section 1 Control cube 2 LEDs for status and operation mode 7 1 3 Capacity adjusting knob 7 1 4 100 key 7 1 5 Signal inputs outputs 5 3 6 Mounting plate 7 Mains connection 8 Operation mode key...

Page 9: ...nlet side bar 2 psi 29 Max viscosity with spring loaded valves2 mPas cP 1000 1000 500 Max viscosity without spring loaded valves2 mPas cP 100 Min internal hose pipe diameter inlet outlet side1 3 mm 19...

Page 10: ...5 mA Min pulse length ms 5 Max pulse frequency Hz 100 Max loop resistance in external circuit 150 Impedance at 4 20 mA analog input 15 Accuracy of analog input full scale value 0 5 Min resolution of a...

Page 11: ...rial stainless steel C 120 The dosing head material Polyvinyl chloride PVC must not be used in CIP applications TM06 7312 4218 C B 283 5 G5 4 A1 D A 140 5 25 194 183 5 4 x 7 4 x 9 187 159 140 29 36 17...

Page 12: ...e pump on the mounting plate 1 Remove the locking screws from their transport position on the mounting plate 2 Place the pump on the mounting plate support clamps and slide it in as far as possible Th...

Page 13: ...teed in conjunction with lines supplied by Grundfos The lines used must comply with the pressure limits as per section 4 1 Technical data Important information on installation Observe suction lift and...

Page 14: ...collecting tray Fig 7 Hydraulic connection Pipe connection type U3U3 For details on connection types see section 3 5 Type key 1 Make sure the system is pressureless 2 Push union nut 2 across pipe 3 3...

Page 15: ...A3 5 3 Electrical connection Mains connection The mains plug is the separator separating the pump from the mains All electrical connections must be carried out by a qualified electrician in accordance...

Page 16: ...rous voltage by means of double or reinforced insulation TM06 7315 3216 2 1 3 4 4 2 3 4 1 2 1 3 2 1 GND GND DDE AR DDE B DDE AR DDE AR DDE AR 1 2 3 4 1 2 3 4 3 4 1 2 1 2 5 3 4 Symbol Function Pin assi...

Page 17: ...knob to 100 and wait until liquid flows out of the deaeration hose continuously and without any bubbles Then set the capacity adjusting knob back to 0 7 Close the deaeration valve The pump is deaerat...

Page 18: ...erating statuses and faults LED on LED flashing empty table cell LED off For some alarms the pump tries to restart periodically Observe section 9 Faults TM06 7320 4316 Pos Description Control variant...

Page 19: ...on mode the pump doses the set dosing volume for each incoming potential free pulse e g from a water meter The pump automatically calculates the optimum stroke frequency for dosing the set volume per...

Page 20: ...ctivating the external stop signal the pump switches to operating state Standby The active operation mode LED flashes green and the red external stop LED is on The contact type can be changed See sect...

Page 21: ...ed as follows 1 Set adjusting knob to 0 2 Connect power supply See section 5 3 Electrical connection 3 Press 100 key and Operation mode key simultaneously and hold them down for at least 5 seconds The...

Page 22: ...sons authorised by Grundfos Observe section 8 5 Repairs Interval Task Daily Check if liquid leaks from the drain opening on the dosing head and if the drain opening is blocked or soiled See fig 13 14...

Page 23: ...aeration screw 1a 1e O ring 1b Valve ball 1c Valve housing 1d Groove for O ring 1f 1h Flat gasket 1g Hose nipple 2 Flange 2a 2d O ring 2b Screws 2c Intermediate ring 3 Diaphragm 4 Valve on outlet side...

Page 24: ...p housing This section refers to fig 13 14 1 DDE 60 10 Place new O rings 2a 2d in the grooves at flange 2 and make sure they are seated correctly Attach flange 2 observing alignment pin 12 2 DDE 120 7...

Page 25: ...f followed by hose nipple 1g and flat gasket 1h onto valve housing 1c 15 Use special tool A to screw in valve housing 1c into double nipple 5a carefully with a torque wrench Torque Nm 2 0 2 16 Make su...

Page 26: ...s on inlet and outlet side 4 7 7 For plastic dosing head Remove screws 6 Remove dosing head 5 together with cover plate 6a 8 For stainless steel dosing head Remove screws 6 together with washers 6b Re...

Page 27: ...ructions If the above requirements are not met Grundfos may refuse to accept delivery of the pump The shipping costs will be charged to the sender Observe section 2 3 Transport The pump housing must o...

Page 28: ...p status Fault Possible cause Possible remedy Standby Motor blocked Alarm Backpressure greater than nominal pressure Reduce backpressure Observe section 4 1 Technical data Incorrectly installed diaphr...

Page 29: ...lled diaphragm Install the diaphragm correctly Damage to gears Hall sensor failure Motor failure Contact your Grundfos service partner Leaky dirty outlet valve Dosing medium flows back from the outlet...

Page 30: ...all O rings are installed correctly Blocked inlet line Clean inlet line install strainer Suction lift too high Reduce suction lift Install priming aid Viscosity too high Use lines with larger diameter...

Page 31: ...in brief We hereby declare that the pump has been cleaned and is completely free from chemical biological and radioactive substances _____________________________________ Date and signature __________...

Page 32: ...GRUNDFOS CROATIA d o o Buzinski prilaz 38 Buzin HR 10010 Zagreb Phone 385 1 6595 400 Telefax 385 1 6595 499 www hr grundfos com GRUNDFOS Sales Czechia and Slovakia s r o apkovsk ho 21 779 00 Olomouc P...

Page 33: ...b 11070 Novi Beograd Phone 381 11 2258 740 Telefax 381 11 2281 769 www rs grundfos com Singapore GRUNDFOS Singapore Pte Ltd 25 Jalan Tukang Singapore 619264 Phone 65 6681 9688 Telefax 65 6681 9689 Slo...

Page 34: ...835 Trademarks displayed in this material including but not limited to Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by The Grundfos Group All rights reserved 2019 G...

Reviews: