Grundfos EPC 300, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 127 / 180

Rom
â
n
ă
(RO)
127
Română (RO)
Instruc ţ iuni de instalare ş i utilizare
Traducerea versiunii originale în limba englez ă .
CUPRINS
Pagina
1. Simboluri folosite în acest document
2. Informa ţ ii generale
Aceste instruc ț iuni de instalare ș i func ț ionare se aplic ă la
controlere pentru grupuri de pompe de incendiu cu motor electric
conforme cu EN 12845.
În consecin
ță , trebuie respectate regulile de de instalare, operare
ș i între ț inere EN 12845 atunci când controlerele sunt integrate în
grupurile de incendiu.
Aceste instruc
ț iuni de instalare ș i func ț ionare trebuie folosite
pentru urm ă toarea documenta ț ie:
• diagram ă de conexiuni pentru controler
• instruc ţ iunile de instalare ş i utilizare pentru pompa de
incendiu
• instruc ţ iunile de instalare ş i utilizare pentru motorul electric
• instruc ţ iunile de instalare ş i utilizare pentru senzorul de
presiune
• instruc ț iuni de service pentru controler.
3. Aplica ţ ii
Controlerul este proiectat pentru func ț ionarea automat ă a
grupurilor de pompare ac ț ionate de un motor electric mai mic de
55 kW. Este folosit pentru pornirea automat ă a pompei ș i
monitorizarea func ț ion ă rii pompei ca ș i pentru pornirea manual ă a
pompei la punerea în func ț iune ș i în timpul lucr ă rilor de
între ț inere.
Controlerul trebuie folosit numai pentru controlul grupurilor de
incendiu furnizate de Grundfos.
Unitatea de control nu trebuie folosit ă pentru a furniza curent la
alte sisteme de pompe, nici m ă car la alte grupuri de incendiu.
1. Simboluri folosite în acest document
127
2. Informa ţ ii generale 127
3. Aplica ţ ii 127
4. Descrierea produsului
128
4.1 Instrumente de control ș i de indicare 128
4.2 Principalele componente din cabina de control. 128
5. Func ţ iile 129
5.1 Func ţ iile de operare
129
5.2 Func ţ ii de monitorizare 129
6. Identificare produs 129
6.1 Pl ă cu ţ a de identificare
129
6.2 Codificare 130
7. Date tehnice 130
8. Tablou de control
130
8.1 Func ț iile butoanelor 130
8.2 Indicatori de stare 131
8.3 Semnaliz ă ri de avarie 131
9. Livrare, transport ș i depozitare
132
10. Instala ț ie 132
10.1 Instalare mecanic ă 132
10.2 Conexiuni electrice
132
11. Punere în func ţ iune 133
12. Func ţ ionare 134
12.1 Func ţ ionare automat ă
134
12.2 Func ţ ionare manual ă 135
12.3 Test Func ţ ionare 136
13. Oprirea 137
14. Între ţ inere
137
15. Identificare avarii 138
16. Service, piese de schimb, accesorii 139
17. Garan ţ ie
139
18. Scoaterea din uz 139
Avertizare
Înainte de instalare, citi
ţ i cu aten ţ ie aceste
instruc ţ iuni de instalare ş i utilizare. Instalarea ş i
func ţ ionarea trebuie de asemenea s ă fie în
concordan ţă cu regulamentele locale ş i codurile
acceptate de bun ă practic ă .
Avertizare
Dac
ă nu se ţ ine cont de aceste instruc ţ iuni de
siguran ţă , exist ă pericolul unei accident ă ri.
Avertizare
Dac
ă aceste instruc ţ iuni nu sunt respectate,
exista pericolul de ş oc electric cu risc de
v ă t ă mare corporal ă grav ă sau moarte.
Atenţie
Dac ă nu se ţ ine cont de aceste instruc ţ iuni de
siguran ţă , poate exista o proast ă func ţ ionare sau
echipamentul se poate defecta.
Notă
Instruc ţ iuni care u ş ureaz ă munca sau asigur ă
func ţ ionarea în condi ţ ii de siguran ţă .
Avertizare
Controlerul trebuie folosit numai pentru
aplica
ț iile men ț ionate în aceste instruc ț iuni.
Alte aplica ț ii nu sunt aprobate. Grundfos nu este
responsabil pentru daunele posibile cauzate de
folosirea inadecvat
ă . Riscul apar ț ine numai
operatorului.