日本語 (JP)
353
5. 製品の説明
5.1 用途
CRK お よ び MTR タ イ プのグルン ド フ ォ ス ポ ン プは、
以下の用途に設計 さ れた タ ン ク 上に設置す る多段渦
巻ポ ン プ です:
•
工作機械内での液体搬送
•
復水搬送
•
工業用洗浄装置での液体搬送
•
冷温、 高温洗浄液等の増圧
•
同様の用途
5.2 搬送液
低濃度、 非爆発製、 繊維 を含ま ない液体。 ポ ン プ を 化
学的に傷つけ る よ う な液体は含ま ない よ う に し て く
だ さ い。
比重お よ び粘度が水よ り 高い液体 を取 り 扱 う 場合は、
必要に応 じ 、 よ り 出力の高い電動機 を使用 し て く だ
さ い。
MTRバージ ョ ンのAポ ン プ には、 鋳鉄製のポ ン プ ヘ ッ
ド が装備 さ れてい ます。
MTR 材質 コ ー ド I お よ び CRK 材質 コ ー ド I ポ ン プ で
は、 搬送液 と 接触す る すべての部分が EN/DIN 1.4301
以上のス テ ン レ ス鋼製 と な っ てい ま す。
5.3 型式
5.3.1 CRK お よ び MTR 用の銘板
図 1
銘板の例
5.3.2 CRK 用の型式キー
*
参照。
図 2
チ ャ ンバー / イ ン ペ ラ ー数
TM05 5279
3912
位置
番号
説明
1
型式指定
2
型式
3
製品番号
4
工場 コ ー ド
5
生産年お よ び週(YYWW)
6
P2 出力、 50 Hz
7
締め切 り 揚程
8
定格流量時の揚程
Type
MTR10-6/3 A-W-A-HUUV
Model
A 96889995 P1 1019
f
50
Hz
1.1
P2
kW
30.3
m
min
H
max
2853
n
Q
10
m /h
H
22.7
m
CCW
bar/ C
25/90
Made in Hungary
p
max
/
t
max
Serial No.
0001
MEI
0.70
p
°
Ș
3
-1
DK-8850 Bjerringbro, Denmark
--.-
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9
回転方向
CCW: 反時計回 り
CW: 時計回 り
10
生産国
11
認証マー ク
12
周波数
13
速度
14
定格流量
15
最大圧力、 温度
16
KEMA で保管 さ れる技術 フ ァ イ ルの部数
（ATEX 規格のポ ン プの場合に記述）
17
ポ ン プの製造番号 （ATEX 規格のポ ン プの場
合に記述）
18
ATEX 区分 （ATEX 規格のポ ン プの場合に記
述）
19
最低効率指数
20
液圧ポ ン プ効率
例
CRK E 4 - 160 / 2 -x -x -x -xxxx
ポ ン プ型式
イ ン バー タ ー付 き ポ ン プ
定格流量 [m
3
/h]
チ ャ ン バー数
*
x 10
イ ン ペ ラ 数
*
ポ ン プ バージ ョ ン コ ー ド
配管接続 コ ー ド
材質 コ ー ド
メ カ ニ カ ルシ ール ・ コ ー ド お よ びゴムポ ン プ
パー ツ
TM01 4991
129
9
位置
番号
説明
イ ン ペ ラ 数
チ ャ ンバー数
