background image

 

 GUIDE DE DÉPANNAGE 

Tourner le BOUTON daans le 
sens anti-horaire pour voir la 
valeur de concentration de CO

2

 

au niveau du capteur de la zone 
#1. 

 

 Tourner le BOUTON dans le 
sens horaire pour voir la valeur 
de concentration de CO

2

 au 

niveau du capteur de la zone #2.  

Les indicateurs Zone #1 ou Zone#2 allument en alternance 
selon la zone sélectionnée.  
Une valeur  « normale » CO

2

 se situerait entre 400 et 1000 

ppm. Ça pourrait être encore plus élevé si votre local est 
mal aéré et qu’il y a plusieurs personnes dans ce local. 

 

À priori, les valeurs de CO

 des deux zones NE devraient 

PAS être éloignées de plus de 150 ppm. Si cet écart se situe 
au-delà de 150 à 200 ppm, cela signifie qu’un de ces cap-
teurs pourrait avoir besoin d’une calibration. 

 

Terminer cette étape en choisissant la Zone #1. La Zone 
#2 sera testée dans un deuxième temps. 

 

Nous allons verifier la CALIBRATION du CO

2

 à 

l’étape 10. 

 
 

Cliquer sur le BOUTON une 
seule fois. 
Tourner le BOUTON dans les 2 
sens et finalement adjuster à 
4500 ppm.  

L’indicateur lumineux CO

2

 High (ppm) allume et indique 

une valeur représentant la consigne haute (valeur sur un 
produit neuf : 1500 ppm). En tournant, la valeur croit et dé-
croît selon le sens. Terminer en ajudtant la valeur à 4500 
ppm en préparation de l’étape 5. 

Cliquer sur le BOUTON quatre 
fois 

Les indicateurs lumineux CO

2

 Low (ppm), 24-hour Log

Calibration et Setup & Cal vont allumer dans l’ordre, et 
vous arrêtez sur Set-up & Cal

Tourner le BOUTON dans les 2 
sens de façon à alterner entre 
F13 et F14 à l’écran, à repeti-
tion. 

L’indicateur lumineux  ZONE #1 OUTPUT s’éteindra 
quand vous passez à F14 et allumera quand vous revenez à 
F13. La lampe connectée dans la boîte de sortie de la Zone 
#1 doit allumer et éteindre en même temps que l’indicateur 
Zone #1 Output. 
Au préalable, vous devez avoir ajusté votre CO

2

 High 

(ppm) à 4500 ppm à l’étape 3.  

Tourner le BOUTON pour af-
ficher cette fois F11 à l’écran. 
Cliquer sur le BOUTON une 
fois pour sortir. 

Les 5 indicateurs lumineux (de CO

2

 High (ppm) à Set-up

doivent être tous éteints, alors l’écran affiche la concentra-
tion de CO

2

 dans la Zone #1. Vous êtes en mode « En-

richissement de CO

le jour seulement ».

 

L’indicateur 

ZONE #1 OUTPUT doit être allumé.  

Laisser le capteur de la Zone #1 
à plat sur votre bureau et le  
recouvrir entièrement d’un tis-
sus foncé (gilet, manteau...) 
ATTENTION : le capteur  
comporte des détecteurs jour-
nuit des 2 côtés du boîtier. 

L’indicateur Zone #1 Output doit être allumé avant de 
cacher le détecteur, mais s’éteindra après 6-8 secondes 
quand la condition de nuit sera détectée. 

Remettre le capteur de la Zone 
#1 à la lumière et attendre 6 à 8 
secondes. 

L’indicateur Zone #1 OUTPUT doit allumer lorsque la 
condition de jour est détectée à nouveau. 

 

 

 

13 

Summary of Contents for CO2D

Page 1: ...USER GUIDE CO2D Dual Zone CO2 Controller www grozonecontrol com...

Page 2: ...TABLE OF CONTENTS WARNING CAUTIONS 1 GENERAL DESCRIPTION 2 SPECIFICATIONS 3 INSTALLATION GUIDE 4 5 OPERATION GUIDE 5 6 TROUBLESHOOTING 7 8 WARRANTY CUSTOMER SERVICE 9 10...

Page 3: ...TO DISCONNECT AND COVER THE CONTROLLER placing a plastic bag around the unit WHILE USING SULPHUR VAPORIZERS IN YOUR GROW ROOM Grozone is able to detect CO2 sniffers that have been contaminated by sulp...

Page 4: ...r Logger Controls the CO2 levels in two separate rooms simultaneously 24 Hour data logger tracks the minimum maximum and average CO2 values for each hour of operation Special operating mode to operate...

Page 5: ...CO2D SPECIFICATIONS Output 120V 5A Input 120V 50 60Hz CO2 sensor 0 5000PPM Day and night detection with photocell Digital display ETL Listed per CSA UL Standards 3...

Page 6: ...otecting the enclosure from light bulbs heat sources spray and condensation Sensor must be hanged from the ceiling with the included cable tied to the enclosure flanges as shown it is important to dir...

Page 7: ...t press to select zone 1 or 2 or to view the time The indicator for the selected zone remains lit at all times except when the time is displayed Step 4 Setting high value Click knob and turn to set hi...

Page 8: ...will allow In fact the generator will usually turn on before reaching this level in order to avoid undershoots Click knob and turn to select log time among last 24 hours controller displays the min av...

Page 9: ...refer to Ap pendix 2 Hour can be set at all times also refer to Appendix 2 Click knob and turn to select your Control Mode for each zone F11 CO2 enrichment day only F12 CO2 enrichment night only F13 C...

Page 10: ...t Box 1 and the flap switch into the Output Box 2 Make sure the airflow is directed toward Room 1 when the flap switch is de activated Actuator de activated To room 2 To room 1 Actuator activated CO2...

Page 11: ...g the ON OFF switcher OSW into the lower outlet of Output Box 1 Plug the Room 1 Fan into the ON output OSW upper outlet Plug the Room 2 Fan into the OFF output OSW lower outlet Finally plug the OSW se...

Page 12: ...lue on screen is around 350 to 450 ppm YOU DO NOT NEED TO RECALIBRATE THE SENSOR OF THIS ZONE CALIBRATION IS NEEDED Click knob repeatedly until Set Up Cal indicator turns ON Press knob and keep it pre...

Page 13: ...knob for 5 seconds until GOOD appears on screen Let knob go to return to normal operation 1 2 3 4 5 6 7 8 Calibration Minutes are blinking Hours are blinking ALARM AND ERROR MEANINGS Alarm Error Desc...

Page 14: ...T BOX of ZONE 2 LIGHTING CONDITION make sure to perform this test in a room with enough light for the controller to detect a DAY condition A dark location should be avoided 2 TEST STEP HANDLING AND TE...

Page 15: ...knob FOUR TIMES The CO2 Low ppm indicator as well as the 24 hour Log Calibration and Setup Cal indicators will light up in this order Make sure to stop when Set up Cal lights up 5 Turn knob in both d...

Page 16: ...onfirm whether calibration is required or not IF REQUIRED you will find the calibration procedure on next page You must bring the sensor close to an open door or window or simply outside Wait 1 2 minu...

Page 17: ...NOT 400 turn the knob to set value to 400 6 TO CALIBRATE press knob and keep it pressed for at least 5 seconds until CAL shows up on screen not blinking then let button go IMPORTANT if you click the k...

Page 18: ...ooting steps Follow these instructions carefully step by step The CO2D should work as described in the Test column of the Complete Troubleshooting Guide Do you need assistance on executing the Trouble...

Page 19: ...king or damaged I want a replacement unit in order to get a replacement product you MUST return all modules and applicable accessories to the retailer To avoid being charged for the accessories be sur...

Page 20: ......

Page 21: ...GUIDE DE L USAGER CO2D Contr leur de CO2 2 zones www grozonecontrol com...

Page 22: ...ABLE DES MATI RES MISE EN GARDE ET PR CAUTIONS 1 DESCRIPTION G N RALE 2 CARACT RISTIQUES 3 4 GUIDE D INSTALLATION 5 6 GUIDE D OP RATION 5 6 GUIDE DE D PANNAGE 7 8 SERVICE LA CLIENT LE ET GARANTIE 9 10...

Page 23: ...portant de D BRANCHER ET COUVRIR VOTRE CONTR LEUR mettre un sac autour de l appareil DURANT TOUTE VAPORISATION DE SOUFFRE Grozone est en mesure de d tecter les unit s qui ont t contamin es par le souf...

Page 24: ...tan ment Visualisation des performances via l enregistreur 24 heure pour chaque heure et pour chacun des capteurs visualisez le minimum le maximum et la valeur moyenne Mode sp cial permettant l utilis...

Page 25: ...CARACT RISTIQUES Sortie 120V 5A Circuit d alimentation 120V 50 60Hz Capteur de CO2 0 5000PPM D tection du jour et de la nuit avec une photocellule Afficheur digital Certifi ETL 3...

Page 26: ...ur des cla boussures et de la condensation Chaque capteur doit tre suspendu au plafond l aide du c ble fourni en prenant soin de l attacher au bo tier tel qu illustr il est important de diriger le con...

Page 27: ...a zone 1 ou 2 ou pour voir l heure L indicateur correspon dant la zone choisie demeure allum en tout temps sauf lorsque l heure est affich tape 4 Ajustement da la valeur maximum Cliquer sur le bouton...

Page 28: ...le g n rateur red marre normalement au dessus de ce niveau pour ne pas descendre sous cette limite tape 6 Donn es 24 Cliquer le bouton et tourner pour choisir un bloc d une heure parmi les 24 derni re...

Page 29: ...ut tre fait tout moment R f rez vous galement l An nexe 2 tape 7 Ajustement du mode d op ration Cliquer sur le bouton et tourner pour choisir le mode de contr le pour chaque zone F11 Enrichissement CO...

Page 30: ...ur Actuateur d sactiv G n rateur de CO2 Brancher le g n rateur de CO2 et le ventilateur dans le module de sortie 1 et le volet lectrique dans le module de sortie 2 Assurez vous que l air soit dirig ve...

Page 31: ...prise inf rieure du module de sortie 1 Branchez le ventilateur de la chambre 1 dans la prise sup rieure ON du OSW Branchez le ventilateur de la chambre 2 dans la prise inf rieure OFF du OSW Enfin bran...

Page 32: ...aleur affich e est autour de 350 450 ppm VOUS N AVEZ PAS BESOIN DE CALIBRER LE CAPTEUR DE CETTE ZONE L TALONNAGE EST REQUIS Cliquer sur le bouton jusqu ce que l indicateur lumineux Set Up Cal allume A...

Page 33: ...t 5 secondes jusqu l affichage de GOOD Rel cher le bouton pour terminer Valeur r elle Calibration Les minutes clignotent Les heures clignotent No alarme erreur Description Affichage l cran Erreur 1 Pr...

Page 34: ...votre serre INFORMATION TR S IMPORTANTE Vous devez utiliser un bloc d alimentation mural de 12 Volts 1 Amp Un bloc de 500mA ou 0 5Amp ne fournit pas assez de courant pour alimenter ce contr leur de 2...

Page 35: ...l tape 5 4 Cliquer sur le BOUTON quatre fois Les indicateurs lumineux CO2 Low ppm 24 hour Log Calibration et Setup Cal vont allumer dans l ordre et vous arr tez sur Set up Cal 5 Tourner le BOUTON dan...

Page 36: ...1 2 minutes et VITER DE RESPIRER PR S du module Le niveau affich l cran POUR CHAQUE ZONE se situera entre 350 et 450 ppm peut tre jusqu 500 ppm Si c est le cas votre module N A PAS BESOIN de calibrat...

Page 37: ...ur affich e N EST PAS 400 tourner le bouton pour ajuser cette valeur 400 6 POUR CALIBRER Appuyer sur le bouton et maintenir enfonc durant 5 secondes jusqu ce que CAL soit affich sans clignoter l cran...

Page 38: ...faire R f rez vous aux tapes de d pannage Suivez ces instructions tape par tape Le CO2D doit fonctionner tel que d crit dans la section Actions du guide de d pannage complet Avez vous besoin d assista...

Page 39: ...pour obtenir votre unit de remplacement vous DEVEZ retourner le produit et ses accessoires au magasin Afin d viter d tre factur pour les accessoires manquants assurez vous de rapporter toutes les pi...

Page 40: ...www grozonecontrol com...

Reviews: