
106
Окончательный
монтаж
Подготовка
Повернуть
поплавок
(M)
наливного
клапана
наверх
,
чтобы
смывной
бачок
максимально
заполнился
водой
,
см
.
рис
. [8].
Смывной
бачок
А
:
1.
Отсоединить
переливную
трубку
(N5)
от
спускного
клапана
,
затем
вынуть
спускной
клапан
из
смывного
бачка
,
см
.
рис
. [9a].
2.
Переместить
поплавок
(N1)
наверх
в
соответствии
с рис
. [10a].
3.
Передвинуть
задвижку
остаточной
воды
(N2)
вниз
.
4.
Повернув
спускной
клапан
на
180°,
зафиксировать
его
в смывном
бачке
до
защелкивания
,
см
.
рис
. [11a].
Внимание
!
Если
наливной
клапан
установлен
справа
,
то спускной
клапан
не
следует
поворачивать
.
5.
Зажать
шланг
(N3)
в
траверсе
(O1)
и
отрезать
часть
шланга
выше
траверсы
,
см
.
рис
. [12a].
Смывной
бачок
В
:
1.
Протянуть
шланги
(N4)
под
траверсой
(O2)
и
отрезать
часть
шлангов
выше
траверсы
,
см
.
рис
. [12b].
Замена
шланга
1.
Закрыть
запорный
вентиль
(
Р
),
см
.
рис
. [13].
2.
Заменить
имеющийся
шланг
(Q)
с
прямым
штуцером
на
шланг
(Q1)
с
изогнутым
штуцером
(
комплект
поставки
).
3.
Открыть
запорный
вентиль
(
Р
).
Закрепление
тяги
Смывной
бачок
А
:
1.
Закрепить
тягу
(V1)
на
переливной
трубке
(N5)
в соответствии
с
рис
. [14a].
2.
Закрепить
переливную
трубку
(N5)
на
спускном
клапане
.
Смывной
бачок
В
:
1.
Защелкнуть
тягу
(V1)
на
переливе
(V2),
см
.
рис
. [14b].
2.
Заменить
имеющийся
перелив
(W)
переливами
с тягой
(V1+V2),
при
этом
перелив
установить
в то же самое
положение
.
Внимание
!
Перелив
(W)
не
использовать
.
Установка
рамы
Смывной
бачок
А
:
1.
Установить
раму
(R),
выставить
и
закрепить
ее
на
защитном
кожухе
винтами
(S),
см
.
складной
лист
III,
рис
. [15a].
Смывной
бачок
В
:
1.
Сзади
в
раму
смывного
бачка
вставить
болты
(T)
до
защелкивания
,
см
.
рис
. [15b].
2.
Отрезать
болты
(T)
в
соответствии
с
рис
. [15b].
3.
Навинтить
гайки
(U).
4.
Установить
раму
(R),
при
этом
протянуть
удлинительный
кабель
через
раму
,
см
.
рис
. [15b].
5.
Выставить
раму
и
закрепить
ее
винтами
(S).
Монтаж
сервомотора
1.
Зафиксировать
сервомотор
в
держателе
(X1),
см
.
рис
. [16].
Указание
:
Для
смывного
бачка
,
объемом
6
литров
необходимо
применять
специальные
принадлежности
43 617.
Калибровка
сервомотора
Внимание
!:
Калибровка
сервомотора
должна
производиться
вне
смывного
бачка
!
1.
Подать
напряжение
:
подсоединить
удлинительный
кабель
(L)
к
электронному
модулю
(C1),
см
.
рис
. [17].
При
этом
сервомотор
не
должен
быть
подключен
.
Светодиод
в
электронике
начинает
мигать
.
2.
Подсоединить
сервомотор
(X)
к
электронному
модулю
(C1).
После
подключения
сервомотора
к
электронике
светодиод
в
электронике
прекращает
мигать
,
и
настройка
запускается
автоматически
.
При
этом
сервомотор
проходит
положения
настройки
.
Внимание
!
При
этом
необходимо
следить
,
чтобы
этот
процесс
не
нарушался
из
-
за
помех
!
Для
того
чтобы
настройка
сервомотора
происходила
без
сбоев
,
запрещается
демонтировать
рычаг
!
Калибровка
завершена
,
если
рычаг
остается
в
среднем
положении
.
Внимание
!
После
калибровки
сервомотор
больше
не
отсоединять
от
электронного
модуля
!
Установка
сервомотора
1.
Прервать
подачу
напряжения
:
отсоединить
удлинительный
кабель
(L)
от
электронного
модуля
(C1),
см
.
рис
. [18].
2.
Зафиксировать
сервомотор
(X)
в
траверсе
(O)
в
смывном
бачке
,
см
.
рис
. [19].
Внимание
!
Сервомотор
необходимо
закреплять
на
той
стороне
,
на
которой
находится
синий
поплавок
спускного
клапана
.
3.
Вставить
тягу
(V1)
сзади
в
отверстие
рычага
(X2).
Если
сервомотор
находится
на
левой
стороне
траверсы
,
то
тягу
(V1)
вставить
впереди
в
отверстие
рычага
(X2).
4.
Подать
напряжение
:
подсоединить
удлинительный
кабель
(L)
к
электронному
модулю
(C1),
см
.
рис
. [20].
Режим
установки
активирован
.
Монтаж
панели
1.
В
полой
трубке
удлинительный
кабель
сместить
как
можно
дальше
так
,
чтобы
штекерное
соединение
находилось
не
в смывном
бачке
.
2.
Навесить
панель
(
С
)
сверху
на
раму
(R)
и
слегка
сместить
ее
вниз
до
защелкивания
,
см
.
рис
. [21].
3.
Зафиксировать
панель
(
С
)
стопорным
винтом
(Y).
Выполнение
настроек
Режим
установки
В
режиме
установки
можно
контролировать
и
изменять
объем
смыва
(
см
.
Установка
объема
смыва
).
Диапазон
действия
устройства
можно
проверить
.
В
режиме
установки
светится
контрольная
лампа
в
сенсоре
устройства
,
если
при
приближении
к
оборудованию
человек
попадает
в диапазон
действия
.
Регулировку
диапазона
действия
можно
осуществлять
,
используя
пульт
дистанционного
управления
.
При
покидании
диапазона
смыв
сразу
приводится
в действие
.
В
режиме
установки
время
минимальной
готовности
7
сек
.
отсутствует
.
Для
активирования
режима
установки
следует
действовать
следующим
образом
:
Прервать
подачу
напряжения
для
электроники
и
снова
восстановить
через
5
секунд
.
При
этом
штекерное
соединение
между
сервомотором
и
электронным
блоком
больше
не
разъединять
!
Режим
установки
активирован
.
Режим
установки
через
3
мин
.
автоматически
прерывается
.
Установка
объема
смыва
При
заводской
установке
объем
воды
для
смыва
соответствует
6
литрам
.
Объем
смыва
можно
изменять
следующим
образом
:
1.
Активировать
режим
установки
(
см
.
выше
).
2.
Держать
руку
перед
сенсором
в
арматуре
на
расстоянии
прибл
. 5 - 10
см
.
Контрольная
лампа
в
сенсоре
арматуры
быстро
мигает
.
3.
Прибл
.
через
5
секунд
контрольная
лампа
автоматически
выключается
.
4.
Убрать
руку
из
диапазона
действия
(
миним
. 90
см
).
Summary of Contents for Tectron 38 698
Page 3: ...II 11a 3 5 8 12b 12a 6 4 A B 1 13 10a 7 2 N5 V1 14a 14b 9a ...
Page 48: ...45 ...
Page 49: ...46 ...
Page 50: ...47 ...
Page 51: ...48 48 ...
Page 112: ...III 17 18 19 21 24 25 27 26 22 23 20 16 15b 15a ...
Page 113: ...IV 1 2 2 1 ...
Page 114: ......
Page 115: ......
Page 116: ......