3
S
Användningsområde
Drift med lågtrycksbehållare (öppna varmvattenberedare) är
inte möjlig!
Tekniska data
• Flödestryck
min. 0,5 bar – rekommenderat 1- 5 bar
• Arbetstryck
max. 10 bar
• Provningstryck
16 bar
En reduceringsventil ska installeras om vilotrycket
överstiger 5 bar.
Större tryckdifferenser mellan kallvatten- och
varmvattenanslutningen måste undvikas!
• Genomflöde vid 3 bar flödestryck
ca 5 l/min
• Temperatur
varmvatteningång
max. 80 °C
Rekommenderat
(energibesparing) 60 °C
Installation
Spola rörledningssystemet noggrant före och efter
installationen
(observera EN 806)
!
Montering och anslutning
, se utvikningssida II, fig. [1] till [5].
Observera måttritningen på utvikningssida I.
Montera bottenventil
, se utvikningssida II, fig. [3].
Täta fogen!
Anslutning
Anslut sidoventilerna till inkommande vattenledningar.
Öppna kallvatten- och varmvattentillförseln och
kontrollera att anslutningarna är täta.
Underhåll
och rengör alla delarna, byt vid behov och fetta in med
specialfett.
Stäng av kallvatten- och varmvattentilloppet.
Överdel
,
se fig. [6].
Spärra sidoventilen så den inte kanar!
Vattenstyrning
,
se fig. [7].
Spjäll
, se fig [7].
Reservdelar
, se utvikningssida I (* = extra tillbehör).
Skötsel
Underhållstips för denna blandare finns i den bifogade
Underhållanvisningen.
DK
Anvendelsesområde
Anvendelse i forbindelse med trykløse beholdere (åbne
vandvarmere) er ikke mulig!
Tekniske data
• Tilgangstryk
min. 0,5 bar / anbefalet 1 - 5 bar
• Driftstryk
maks. 10 bar
• Prøvetryk
16 bar
Ved hviletryk over 5 bar skal der monteres en reduktionsventil.
Større trykforskelle mellem koldt- og varmtvandstilslutningen
bør undgås!
• Gennemløb ved 3 bar tilgangstryk
ca. 5 l/min.
• Temperatur
Varmtvandsindgang
max. 80 °C
Anbefalet
(energibesparelse) 60 °C
Installation
Skyl rørledningssystemet grundigt før og efter
installationen
(Vær opmærksom på EN 806)
!
Montering og tilslutning
, se foldeside II, ill. [1] til [5].
Vær opmærksom på måltegningen på foldeside I.
Monter afløbsarmaturet
, se foldeside II, ill. [3].
Tæt afløbskanten!
Tilslutning
Forbind sideventilerne med forsyningsledningerne.
Åbn for koldt- og varmtvandstilførslen, og kontroller, om
tilslutningerne er tætte.
Vedligeholdelse
Kontroller alle dele, rens dem, udskift dem evt., og smør dem
med specielt armaturfedt.
Luk for koldt- og varmtvandstilførslen.
Øverste del
,
se ill. [6].
Sørg for, at sideventilen ikke kan glide tilbage!
Vandføring
,
se ill. [7].
Drosselventil
, se ill. [7].
Reservedele
, se foldeside I (* = specialtilbehør).
Pleje
Anvisningerne vedrørende pleje af dette armatur er anført
i vedlagte vedligeholdelsesvejledning.
N
Bruksområde
Bruk med lavtrykksmagasiner (åpne varmtvannsberedere) er
ikke mulig!
Tekniske data
• Dynamisk trykk
min. 0,5 bar / anbefalt 1 - 5 bar
• Driftstrykk:
maks. 10 bar
• Kontrolltrykk:
16 bar
Ved statisk trykk over 5 bar monteres en trykkreduksjonsventil.
Unngå store trykkdifferanser mellom kaldt- og
varmtvannstilkoblingen!
• Gjennomstrømning ved 3 bar dynamisk trykk
ca. 5 l/min
• Temperatur
varmtvannsinngang
maks. 80 °C
Anbefalt
(energisparing) 60 °C
Installering
Spyl rørledningssystemet grundig før og etter
installeringen
(Følg EN 806)
!
Montering og tilkobling
, se utbrettside II, bilde [1] til [5].
Se måltegningen på utbrettside I.
Monter avløpssett
, se utbrettside II, bilde [3].
Fuger tettes!
Tilkobling
Lag forbindelse for sideventilene med tilførselsrørene.
Åpne kaldt- og varmtvannstilførselen, og kontroller at
koblingene er tette.
Vedlikehold
Kontroller alle delene, rengjør, skift eventuelt ut og smør med
spesialarmaturfett.
Steng kaldt- og varmtvannstilførselen.
Overdel
,
se bilde [6].
Sikre sideventilen slik at den ikke glir tilbake!
Vannføring
,
se bilde [7].
Spjeld
, se bilde [7].
Reservedeler
, se utbrettside I (* = ekstra tilbehør).
Pleie
Informasjon om pleie av denne armaturen finnes i vedlagte
pleieveiledning.
