Grohe 39 141 Manual Download Page 5

2

Automatische Spülung (72 Stunden) aktivieren/
deaktivieren

Wartung

, siehe Abb. [14] und [15].

• Wasserzufuhr absperren
• Alle Teile prüfen, reinigen, evtl. austauschen

Eine fast entladene Batterie wird durch 2 Pieptöne nach 
Betätigung des Funktasters signalisiert. Eine Spülung wird 
anschließend ausgelöst.

Eine leere Batterie wird durch einen Piepton jede Minute 
signalisiert. Spülungen werden nicht mehr ausgelöst.

Ersatzteile

, siehe Klappseite I ( * = Sonderzubehör).

 

Entsorgungshinweis

Batterien gemäß den landesspezifischen Vorschriften 
entsorgen!

Die Spülmenge ist ausgewählt, indem nach der 

Signalisierung der gewünschten Spülmenge innerhalb von 

2 s keine Tasterbetätigung mehr erfolgt. 

Es folgt eine Spülung mit der eingestellten Menge, danach 

erscheint erneut die Signalisierung.

Die Spülmenge kann innerhalb von 20 s nach der Spülung 

(bei Bedarf) durch eine erneute Tasterbetätigung verändert 

werden. Die ausgewählte Spülung wird übernommen, wenn 

innerhalb von 20 s nach einer Spülung keine 

Tasterbetätigung mehr erfolgt.

1.

Anmeldemodus durch Tasterbetätigung (A) aktivieren, 

siehe Abb. [10].

Kontrollleuchte (B) signalisiert:

██

  

2.

Taste (A) erneut drücken und gedrückt halten.

Kontrollleuchte signalisiert:

▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌

_____

▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌

_____

████

  

3.

Während 

████

 

erscheint,

 

Taster lösen.

4.

Erste Tasterbetätigung (innerhalb von 2 s )

Kontrollleuchte signalisiert:

██

   

██

   

██

   

██

Automatische Spülung aktiviert

Zweite Tasterbetätigung (innerhalb von 2 s )

Kontrollleuchte signalisiert:

██████

   

██████

Automatische Spülung deaktiviert

Jede Tasterbetätigung schaltet zwischen den beiden 

Zuständen um.

Die ausgewählte Einstellung wird übernommen, wenn 

innerhalb von 10 s nach einer Spülung keine 

Tasterbetätigung mehr erfolgt.

Störung / Ursache / Abhilfe

Störung

Ursache

Abhilfe

Keine Spülung nach Betätigung 
des Funksenders

• Wasserzufuhr unterbrochen

- Vorabsperrung im Spülkasten öffnen

• Funksender ist nicht angemeldet

- Funksender anmelden

• Batterien in Funkempfangseinheit leer 

(jede Minute ein ertönt ein Piepton)

- Batterien austauschen 

• Servomotor defekt (Drehung wird nicht 

ausgeführt)

- Funkempfangseinheit austauschen

• Entfernung zum Funksender ist zu groß  - Funksender in Sendereichweite (10m) 

montieren

• Batterie im Funksender leer

- Batterie im Funksender austauschen

Wasser fließt ununterbrochen

• Ablaufventil schließt nicht

- Ablaufventil reparieren oder 

austauschen, siehe Anleitung des 
Spülkastens

• Servomotor defekt (Hebel dreht nicht in 

Endstellung zurück)

- Funkempfangseinheit austauschen

Ungewollte Spülung

• Ein benachbarter Funksender ist 

ungewollt angemeldet

- Alle Funksender löschen und die 

korrekten Funksender neu anmelden

• Automatische Spülung aktiv

- Automatische Spülung deaktivieren

Spülmenge zu gering

• Servomotor defekt (Drehung wird nicht 

komplett ausgeführt)

- Funkempfangseinheit austauschen

• Restwassermenge zu hoch

- Restwasserschieber nach unten 

schieben

• Wassermenge in Spülkasten zu gering

- Schwimmer des Füllventils noch oben 

drehen

2 Pieptöne erfolgen nach 
Betätigung des Funksenders

• Batterien in Funkempfangseinheit fast 

leer

- Batterien austauschen 

Summary of Contents for 39 141

Page 1: ...8 E 4 N 9 CZ 14 SLO 19 LT 24 I 5 FIN 10 H 15 HR 20 RO 25 DESIGN ENGINEERING GROHE GERMANY www grohe com 39 141 99 0414 031 M 232973 03 15 D 1 NL 11 PL 21 P 31 BG 41 CN 51 GB 3 S 13 UAE 23 TR 33 EST 43...

Page 2: ...ease pass these instructions on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben 2 3a 4 5...

Page 3: ...II 7 9 C 38 758 B A C 39 142 10 1 2 12 8 13 11 1 2 14 1 2 15 6...

Page 4: ...laufventils befestigen siehe Abb 8 Batterien einsetzen nicht im Lieferumfang enthalten siehe Abb 9 Einstellungen vornehmen siehe Kapitel Einstellungen vornehmen Funkempfangseinheit einbauen siehe Abb...

Page 5: ...ollleuchte signalisiert Automatische Sp lung deaktiviert Jede Tasterbet tigung schaltet zwischen den beiden Zust nden um Die ausgew hlte Einstellung wird bernommen wenn innerhalb von 10 s nach einer S...

Page 6: ...ings Install radio receiver unit see Fig 11 and 12 Open water supply see Fig 12 Install actuation plate see Fig 13 Making settings Registering a radio transmitter A maximum of 30 radio transmitters ma...

Page 7: ...s stored if the button is not pressed again within 10 seconds of flushing Fault Cause Remedy Fault Cause Remedial action No flushing after the radio transmitter has been actuated Water supply interrup...

Page 8: ...ts de batterijen niet meegeleverd zie afb 9 Configureer de instellingen zie hoofdstuk Instellingen configureren Bouw de ontvangerunit voor de radiografische zender in zie afb 11 en 12 Open de watertoe...

Page 9: ...op wordt er naar de andere stand omgeschakeld Als de knop binnen 10 sec na het spoelen niet meer wordt ingedrukt wordt de gekozen instelling overgenomen Storing Oorzaak Oplossing Storing Oorzaak Oplos...

Page 10: ...ci gna na rurze przelewowej zob rys 8 Wk adanie baterii nie wchodz w zakres dostawy zob rys 9 Wprowadzanie ustawie zob rozdzia Wprowadzanie ustawie Monta modu u odbiornika radiowego zob rys 11 i 12 O...

Page 11: ...cza pomi dzy tymi dwoma stanami Wybrane ustawienie zostanie przej te je eli w ci gu 10 s po sp ukiwaniu nie nast pi naci ni cie przycisku Usterka przyczyna rodek zaradczy Usterka Przyczyna rodek zara...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...0 info grohe co jp KZ 7 727 311 07 39 info cac grohe com LT 372 6616354 grohe grohe ee LV 372 6616354 grohe grohe ee MAL 1 800 80 6570 info singapore grohe com N 47 22 072070 grohe grohe no NL 31 79 3...

Reviews: