76
0
1
2
3
0
1
2
3
1 2 4
1 2 4
1 2 4
I II III
1 2 4
I II III
1 2 4
I II III
1 2 4
I II III
A
A
C
C
DE
Montage
GB
Assembly
FR
Montage
IT
Montaggio
ES
Montaje
PT
Montagem
DK
Montering
SE
Montering
FI
Asennus
NO
Montering
EE
Assamblee
SI
Montaža
Montaža
SK
Montáž
Montáž
PL
Montaż
Montaż
CZ
Montáž
Montáž
HU
Összeszerelés
NL
Montage
Montage
RU
Монтаж
Монтаж
Schraube am Gitterring bis zur Mutter öff nen.
Unscrew the screw up to the edge of the nut.
Dévisser la vis jusqu‘au bord de l‘écrou.
Svitare la vite fi no al bordo del dado.
Desenrosque el tornillo hasta el borde de la tuerca.
Desaperte o parafuso até à extremidade da porca.
Skru skruen ud til kanten af møtrikken.
Skruva loss skruven fram till mutterns kant.
Kierrä ruuvi irti mutterin reunaan asti.
Skru ut skruen til kanten av mutteren.
Keerake kruvi välja kuni mutri servani.
Odvijte vijak do roba matice.
Odskrutkujte skrutku až po okraj matice.
Odkręcić śrubę do krawędzi nakrętki.
Odšroubujte š roub až k okraji matice.
Csavarja ki a csavart az anya széléig.
Draai de schroef los tot aan de rand van de moer.
Отвинтите винт до края гайки.
fi g. 2
fi g. 4
fi g. 3
fi g. 1
B
B
fi g. 5
6
mm
