¶¿¯²¹²³Ù½ÂÂÞ°Ê°¾Ê»Ê³½»Ø±ÐÏʹ¿·ÛÐϹ¿¾
Greenworks Tools
EL
¶®ÒÔÓÕÓ×®ÈÈ[Ö×Ö×
z~zzzz~z~gÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×å}~zyz
}_~yz~zz~z~zzy~zz~y|~$z~
zyzz|ëX}1+z~zyyz
zz~z}yy~zyz
z~y|$z~z
~z~gÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åz~zy}z}y~
z~zz
~~z}~z~ë
]}zy~z{y{|}yë
¶®ÒÔÓÒÔ×ßÓÔ
]z}z}y}yyz
z~~z~y|z~z~z~~
zyz
~yy}
~zy}/
1. )}y
y|ë
2. (yy}}zë
3. yz
~zyzz|}~yy}z~|}
}z }z yzë
4. *z}
y}~}ë
5. y|
z
|}z}z}z~|~}}
zy~z y}~}ë
6. y|
zzzy}ë
7. =zz~z{|
~zy}}{yy}}
}y~z~z}{y~gÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åë
8. X}z
}z
}}zz|~ë
9. y
zz~|
}~zz~ë
10. y
}z
z~|}~z}yz~yz
}
11. (~yz~zyzz }yz$z ~~zy}
z~}$}y
z{zy~y|~/
• =z~z
• ]
~y|z
yz
• zyyz~|y
• >|~
• )
~z
• (~zyz
12. ,y}z~z~zyzy~~
z$y{~yz~z~~zyz~yz~z}z}~ë
ë
.zz~|y~zy}~z~}~y
y~y}~
z~z}z}~~$~~y~}gÐÑÑÒ ÎÐâå
ÎÎ×åtáÐÎÞÑgãçÛ}zzz
|{yzzy~}y~~
{
y}~z~z}z}~ë
13. .z~zyy}zzz|z ~~zyz~z}z
y~y}ë
14. ]~~}z~z z~y$yz~yz~|}~z}}~
}~yz~zy~zyz~gÐÑÑÒ ÎÐâå
Tools Europe GmbH.
®ÂÂÞ°Ê°
[yz~y}}yzy~z
~~zy}~z
z}yz~z}z
y~y$zzy~~zyzy~zy
z|ë,y
zyz}y}~~yz~z~
z
zyz|ë(~~|y}y}~z~y}$
|~
yzy}~y~}~zy}z|$
z~zyz|~ë.|zz}~z
}~y
~yz~z}~|}y}{y~~zyzzzyz{
}
ë;~|zy
z~~z~y$zy}z}~zyz
y}~z}~y}~z~zz
~$}ë
=zz~zyz~~zy}~
yzyz|yz}|z
~z
~0++X$}y
z{z~
}$y|
zz~yz}~z~zyë
;~yz~|}~z}}{yy~y~|z
z}y|yz~
yz$~~z~zz
~z~yzy
zz
y~}~~y}ë
]z}z
y~y}~zyz~y~zyz~|
yz}~z~z$z
~~z~yz|~ë;~z~
~
~zz
y~y}zzyyz}y}~y}
www.greenworkstools.eu.
AR
(DIY)\]÷ù ^_$Greenworks Toolsÿ#"`
#"÷ý
¸{Õ¼×{±©¤¶º¯Ï®¤Ï½¦¤Í¥·Õ·®¼¬{ Greenworks Tools±¶~ªÌéÚ®¼
¤Ä®©{~¦µ{±Ö¦³¬{ÌË{º¯Ï¤Ä®30·¬¤Í~©{¦®¤¶ë¨¯Ã×{¸{~ª¬{!®~¤¦±¬¤°¬{
¤È°¾Ã{¨¶¯È¦³¤ÈÖ¦³®¬¤ ij¤³Á±ÃGreenworks Tools±¶~ª¤¼¦¾Áy®µ
. (DIY)À³«¾¥
ëǾ¯¬¥¤¹~®Ó¤Í¬{{´à
÷
/ϱ¼¦¤¾¬{¤µ®¯Ã¦¬{¨}Ñ®Ì}Ç©±¥®°¬{¤¾¶¬{¸{Õ¼×{º¯Ï~³®¤Í¬{{´à
.1
뤦°¬{¨¯¥¬{
.2
먾®¦~¬{®°¦¬{Á{¥Ü{
.3
ë¤àÜ{Áx{Ö¦³Ì{·¸¤³§y¥°¬{±¬¤¾¬{ÏÒ¦¤¾¬{~~ͦ¬{
.4
ë±¾¤®Ã¬{áǾ|¥³¥¸¤µÜ{}~©
.5
ë±¾¤®Ã¬{áǾ|¥³¥¤¦¥Ù¬{¤¥®¶~¦¬{éÀ¶«¦ÏÒ¦¤¾¬{~~ͦ¬{
.6
븤¬¤¥ ®Ê¾¦¬{ÏÒ¦¤¾¬{~~ͦ¬{
.7
±¶~ª¥¹·¦°¬{~®Ó±Ö¬{Õ¶{~¤Èµ²Ã§Á¤È¦¾¤®Ã¥xÇ®¨¦¬{ÌË{
.Greenworks Tools
.8
ë±µ®µÃ~®Ó±Ç®~}¥¤È}¥ÍÁ¤È°®¼¦x¦®¨¦¬{ÌË{
.9
뱬"¬Â®µÃ¬{~®Óx{Ö¦³Ì{ÏÒ¦¤¾¬{~~ͦ¬{
.10
먬¤°¬{}Ñͬ{Ì鮵ì{~®Ó®~¥¦¬{ÏÒ¦¤¾¬{~~ͦ¬{
.11
¤Ù¬{®¥³º¯ÏÀ¬´¨©¤¥Ô¤Í¬¤¥·¤Ï¤È¦®}Ѧx¦®Ì±¶¯È¦³¸{Õ¼Á°ä¦¨¦¬{{×{
/~õ¬{Ì
•
¤®~¤}¥¬{
•
±®Ð¤¥~ȶ¬{²¥¤¶¬{
•
{~«ª¬{¤°®¼¦{~«ª¬{
•
~®³¬{
•
~¦²«¬{
•
{×{{µ}~¤Ö¬{ ~ÊÁ
.12
#±¯®¥±°¾Ã±¶~ª±¶~µÇ¾·ÕȼÁ¤¶~µÙ¤¾¶Í¦¦¹¤¼¦¾¬{°¥
±¶~ªz©{¦x¬¤±°¾Ã¬{±¶~ª¯¬±Ð²¬{¤Í¬{±Ç®Ù¥¸¤®ª×{Þ´à±®}Ѧx¦® ³
¤Í¬{·Ý~¤Ö¤¥¬¤}Á®¿¦º¯ÏGreenworks Tools Europe GmbH
ë±°¾Ã¬{±¶~ª¯¬·~¶´¬{
.13
ëÞ´à¤Í¬{±Ç®Ù|¼¥±Ö¦³¬{ÚФͥ¬{±®}Ѧx¦®Ì
.14
±¶~ª¤à~©¦x¬±®©¤Í§¤¾¶|®¶~¦Á~¤®ÓÚ}¹{¥¦³{Á~¤®ÓÚ}¹|®¶~¦
ë¤È®¯Ïz©{¦ÁGreenworks Tools Europe GmbH
#"÷
Ìë¸{~ª¬{º¯Ï¨¯ÃÁ®¬x®Ç¦|¯}ԱǮ٬{Þ´à|¼¥Ò¦¾Áº¯Ï¤Í¬¤¥±¥¬¤}¯¬
º¯Ï®°¦®·~פͬ¤¥±¥¬¤}¬{¾Ïë¸{~ª¬{º¯Ï¨©¤¶®¬¤¦ÐÌ{¤¹¤}¥¤¾¤®¥°ä¦
¤³~§x¦® ³ë¸{~ª¬{®¬x®Ç¦Ú¤µ¬{¨©¨¯Ã×{¸{~ª¬{µº¬§Ò¦¾¬{®°®ÁÀ¯È¦³¬{
x¦® ³©±¬Ë{¨©|®Ï¼±¬¤µ¨©ë¤Èõ«¬¤¾¥±Ã¤Ö¬{±®Õ¶~¬{±¾¤®Ã¬{·¿ª¾º¬§±¬Ë{
100ϤȾÙÇ®¨¦¬{ÌË{{¥¦³{x¦® ³ë¤Ä¾¤¼À¯È¦³¬{{¾Ïº¬§¤È¦¤Ï§¤Èµ²Ã§
ëx¤Ï½¼¥ê¤°®¥¬{±¥®~ͱ¾Í¦a~®
À¯È¦³¬{²¥§´§x¦® ³©±¬Ë{¨©|®Ï¼®Ì½¾Á±®Õ¶~¬{±¾¤®Ã¬{·¿ª¾¼§
ëß²ÃÜ{±®¹Ú©·~~Í¥
±µ¤¦§x¦® ³ë·®¼¬{¤¼¦¾¬{¤¼¤®¦µ{±®¥¯¦¬~Ö˹~®®Ñ¦¯¬Þ´à¤Í¬{±Ç®ÙÚÍÖ¦
.www.greenworkstools.eu/Ú¹¬{º¯Ï¤Í±Ç®ÙyµÁ
Summary of Contents for 32037a
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 49: ...EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 44...
Page 50: ..._ n n EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Page 51: ...46 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Page 133: ...EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET 128...
Page 135: ...EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Page 145: ...TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET 140...
Page 147: ...TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET CE 142...
