GreenWorks 32037a, User Manual

Page: 174 / 188

`45„1‚<J@[‚16Q1234J8Y'4991>J462<4J J::Q
;?ƒ‚;91‚ `?2?@Q_>?4?178=¥4[Q'4991>J462•JJ\2>;?6492=9
urzadzen wykorzystywanych amatorsko
CS
PL
OKRES TRWANIA GWARANCJI
HåÝýåØâÔÑÒÎ ÑáÐÝCàÝÑÒÔÕãÕÐâÔgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åÞÎåÔÕàÕ8C
à á×ÑØÒÔCè ÕÐÕÒô8FÒÕôÝFEôÔÔÐÎçÎôÔÝÒFÎààÒÔÕàÎâÎÒÕÒÔÕÝÕâáÞáë
HÞÐÝýÞÕàâáãÕåÝýÒáAý ÕÒýôÏ åÞÎå÷çÞÐÎæÑå8ÎÒÕ×Òý$àÎåØFÞÒÕ
8ÑåØè ÕÐÕÒô8Õ1+êàÒÔÎ ÕÝá ÕèÔÒÕØÎ$AÑÒÕÐÝFàÝÔÕgÐÑÑÒ ÎÐâå
ÎÎ×åÞÐÝÑÝÒÕôÝÎÒÑåCÞÐÝÑàÑ åÝýåØâÔãà×ÕÎå÷ç$âØ÷ÐÑåÕãÎàÝÔÑ×ÒÔÑ
ýâÎÒá8CÞÐÕôÑë
g ÕÐÕÒô8ÔÒÔÑãÎAÒÕÞÐÝÑÒÎåÔBÒÕÔÒÒÑÎåÎçýë
OGRANICZENIA
g ÕÐÕÒô8ÕÎçÑ8ãá8Ñ ý@CôÝÒÔÑáåÝâÎàÝÎÒÑôÝFEôÔâÎãÞÎÒÑÒØýÔÒÔÑ
ÞÎâÐý ÕÒÕÞÐÕ ýÒÔâ@ýôÏÝÒÕåØFÞá8CôýôÏÞÐÝýôÝýÒ/
1. pÎÐãÕ×ÒÑÝáAýôÔÑë
2. Rutynowa regulacja czy nastawa.
3. råÝâÎàÝÑÒÔÕåÞÎ ÎàÎ ÕÒÑÞÐÝÑÝÒÔÑÞÐÕ Ôà@Î CÎçå@áèF
ÒÕàãÔÑÐÒCÑâåÞ×ÎÕØÕô8FÒÔÑ @ÕEôÔ ÑáAýôÔÑôÝýÝÕÒÔÑàçÕÒÔÑë
4. Przegrzanie wskutek braku konserwacji.
5. Uszkodzenia spowodowane przez obluzowanie elementów
Ý@CôÝÒýôÏãÎôá8CôýôÏ åâáØÑâçÐÕâáâÎÒåÑÐ Õô8Ôë
6. råÝâÎàÝÑÒÔÕåÞÎ ÎàÎ ÕÒÑôÝýåÝôÝÑÒÔÑãÝáAýôÔÑã Îàýë
7. Maszyny serwisowane lub naprawiane przez centra serwisowe
nieautoryzowane przez Greenworks Tools.
8. rÐÝCàÝÑÒÔÕÒÔÑÞÐÕ Ôà@Î ÎÝãÎÒØÎ ÕÒÑ×áç ýÐÑèá×Î ÕÒÑë
9. råÝâÎàÝÑÒÔÕåÞÎ ÎàÎ ÕÒÑÞÐÝÑÝÒÔÑÞÐÕ Ôà@Î ÑáAýØâÎ ÕÒÔÑ
maszyny.
10. råÝâÎàÝÑÒÔÕåÞÎ ÎàÎ ÕÒÑÒÔÑ @ÕEôÔ ýãÞÐÝýèÎØÎ ÕÒÔÑãàÎ
ÕÐáÒâ÷ ÝÔãÎ ýôπãý8âÔôÔEÒÔÑÒÔΠфë
11. t×ÑãÑÒØýáÝÒÕ ÕÒÑÝÕãÕØÑÐÔÕ@ýÑâåÞ×ÎÕØÕôý8ÒÑÝ ýâ×ÑÒÔÑ
ÞÎà×ÑèÕ8Cè ÕÐÕÒô8Ô$ÒÕ×ÑACØáãÔFàÝýÔÒÒýãÔ/
• Baterie
• Przewody elektryczne
• &åØÐÝÕÔÝÑåÞÎ@ýÎåØÐÝý
• Pasy
• Filtry
• nÏ ýØÕâÔÔáôÏ ýØýÒÕÐÝFàÝÔÎ Ñ
12. pÔÑâØ÷ÐÑÞÐÎàáâØýãÎèCÝÕ ÔÑÐÕBâÎãÞÎÒÑÒØýÎàÔÒÒýôÏ
ÞÐÎàáôÑÒØ÷ $8ÕâåÔ×ÒÔâÔôÝýÞÐÝÑâ@ÕàÒÔÑ$ØÑèÎØýÞáâÎãÞÎÒÑÒØý
Îç8FØÑåCÎàÞÎ ÔÑàÒÔCè ÕÐÕÒô8CÎæÑÐÎ ÕÒCÞÐÝÑÝÔôÏÞÐÎàáôÑÒØÕ$
Ý ý8CØâÔÑã$èàýîÐãÕgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åtáÐÎÞÑgãçÛÎæÑÐá8Ñ
è ÕÐÕÒô8FÞÎáÞ@ý ÔÑÎâÐÑåáè ÕÐÕÒô8ÔÝÕÞÑ ÒÔÕÒÑ8ÞÐÝÑÝ
producenta.
13. Î ÕÐýáAý ÕÒÑÒÔÑåCÎç8FØÑÒÔÒÔÑ8åÝCè ÕÐÕÒô8Cë
14. eÎÒØÕAôÝFEôÔÝÕÞÕåÎ ýôÏ$ ýãÔÑÒÒýôÏ×áçâÎãÞÎÒÑÒØ÷
àÎàÕØâÎ ýôÏ$âØ÷ÐÑÒÔÑåCàÎåØÕÐôÝÎÒÑ×áçÝÕØ ÔÑÐàÝÎÒÑÞÐÝÑÝ
îÐãFgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åtáÐÎÞÑgãçÛë
Gwarancja
çýÝ@ÎAýBÐÑâ×ÕãÕô8F ÐÕãÕôÏè ÕÐÕÒô8ÔÎçÑ8ãá8CôÑ8ÞÐÎàáâØ$
ýãÕèÕÒÑ8ÑåØÞÐÝÑàåØÕ ÔÑÒÔÑàÎ ÎàáÝÕâáÞáëHýôÔCèÝâÕÐØý
âÐÑàýØÎ Ñ8ÒÔÑ8ÑåØáÝÒÕ ÕÒýÝÕ ýåØÕÐôÝÕ8CôýàÎ ÷àÝÕâáÞáëH
ÞÐÝýÞÕàâáåâ@ÕàÕÒÔÕÐÑâ×ÕãÕô8ÔÝØýØá@áè ÕÐÕÒô8ÔÞÎÐÕÝÞÔÑÐ åÝý$
â×ÔÑÒØÝÎçÎ ÔCÝÕÒý8ÑåØÝ Ð÷ôÔBÞÐÎàáâØàÎãÔÑ8åôÕàÎâÎÒÕÒÔÕÝÕâáÞá
ÝàÎ@CôÝÎÒýãàÎ ÎàÑãÝÕâáÞáëeÕåÝýÒÕÝÎåØÕÒÔÑÞÐÝÑå@ÕÒÕàÎ
ôÑÒØÐáãåÑÐ ÔåÎ ÑèÎôÑ×Ñã ýâÎÒÕÒÔÕÞÐÝÑè×CàáëHÞÐÝýÞÕàâá
stwierdzenia winy po stronie maszyny, zostanie ona naprawiona
ÔÒÕåØFÞÒÔÑÒÔÑÎàÞ@ÕØÒÔÑÞÐÝÑå@ÕÒÕÒÕÕàÐÑåâ×ÔÑÒØÕëeÕåÝýÒý
åÞÐÝÑàÕ ÕÒÑÞÎôÑÒÔÑàÑØÕ×ÔôÝÒÑ8ÞÎÒÔAÑ80++ÑáÐÎÝ
ÞÎàÕØâÔÑãbåCÒÕÎè÷@ ýãÔÑÒÔÕÒÑë
W przypadku, gdy centrum serwisowe stwierdzi brak winy po stronie
maszyny, wtedy klient ponosi koszty naprawy.
Niniejsza gwarancja podlega okresowym zmianom celem dostosowania
àÎÒÎ ýôÏÞÐÎàáâØ÷ ëpÕ8ÒÎ åÝCâÎÞÔFè ÕÐÕÒô8ÔãÎAÒÕáÝýåâÕBÒÕ
stronie www.greenworkstools.eu.
DOBA ZÁRUKY
bQÑôÏÒÕÒÎÙûÝÕRSÝÑÒSgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×å8åÎáàÎàûÙûÒÕå_×ÑØÎá
ÝûÐáâÎáÒÕàS×ýÕÞÐÎÙÎÝÎàÞTÙÎàÒSÏÎàÕØÕÝÕâÎáÞÑÒSëoûÐáâÕ1+àÒT
8ÑÞÎåâýØÎÙûÒÕÒÕÝÕRSÝÑÒSÞÎáVSÙÕÒùÞÐÎæÑåÔÎÒû×ÒU$ÞÐÎØÎVÑÒûåØÐÎ8Ñ
gÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×å8åÎáÒÕÙÐVÑÒýÞRÑàÑÙQSãâÞÎáVSÙûÒSÏÎççý
åÞÎØRÑçÔØÑ×Ôë
ÕØÎÝûÐáâÕ8ÑÒÑÞRÑÙÎàÔØÑ×Òûë
OMEZENÍ
Tato záruka se vztahuje pouze na vadné díly nebo komponenty a
ÒÑØWâûåÑÎÞÐÕÙ$âØÑÐùçý×ýÝÞTåÎçÑÒý/
1. qUVÒWãÎÞÎØRÑçÑÒSãÕÒÎQÑÒSã
2. háØÔÒÒSãåÑRSÝÑÒSãÕÒÕåØÕÙÑÒSã
3. vâÎàÕãÔÝÞTåÎçÑÒWãÔÒÑåÞÐûÙÒÎáãÕÒÔÞá×ÕôS$ÏÐáçWã
ÝÕôÏûÝÑÒSã$ÒÑÙÏÎàÒWãÞÎáVSÙûÒSãÒÑçÎÝÕÒÑàçûÒSã
4. lRÑÏRûØSãâÙT×ÔÒÑàÎåØÕØâáõàÐVçý
5. lÎQâÎÝÑÒSãÝàTÙÎàáõàÐVçý$áÙÎ×ÒUÒSãáÞÑÙ[ÎÙÕôSôÏÞÐÙâTÒÑçÎ
ÐÎÝÞÎ8ÑÒSãÝÞTåÎçÑÒWãÒÑàÎåØÕØÑYÒÎáõàÐVçÎá
6. lÎQâÎÝÑÒSãÝÞTåÎçÑÒWãYÔQØUÒSÙÎàÎá
7. fÑÐÙÔåÒSãÔÞÐÕôÑãÔÒÑçÎÎÞÐÕÙÕãÔÝÕRSÝÑÒSÒÑÕáØÎÐÔÝÎÙÕÒWãÔ
åÑÐÙÔåÒSãÔåØRÑàÔåâýgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×å
8. pÑåÞÐûÙÒWãåÑåØÕÙÑÒSãÒÑçÎÒÕåØÕÙÑÒSãÝÕRSÝÑÒS
9. lÎQâÎÝÑÒSãÝÞTåÎçÑÒWãÒÑåÞÐûÙÒWãÞÎáVSÙûÒSãÝÕRSÝÑÒS
10. lÎQâÎÝÑÒSãÝÞTåÎçÑÒWãÒÑåÞÐûÙÒÎáÞRSÞÐÕÙÎáÒÕÝÔãá€Ø×ÕâÎÙù
ãýYâý„ë
11. pÕÞÎ×ÎVâý$âØÑÐù8åÎáÞÎÙÕVÎÙûÒýÝÕåÞÎØRÑçÒSàS×ý$åÑÒÎÐãû×ÒU
ÒÑÙÝØÕÏá8ÑÝûÐáâÕ$ÙYÑØÒU$Õ×ÑÒÔâÎ×ÔÙWÏÐÕàÒUÒÕ/
• Baterie
• Elektrické kabely
• ÑÞÑ×ÑÕåÑåØÕÙýYÑÞÑ×Ñ
• Pásy
• Filtry
• fâ×SYÔà×ÕÕàÐVûâýÒûåØÐÎ8T
12. pUâØÑÐùÞÐÎàáâØýãÎÏÎáÎçåÕÏÎÙÕØåÎáYûåØÔ$8ÕâÎ8åÎáãÎØÎÐý$
ÞRÑÙÎàÎÙâýÎàÕ×ØÑÐÒÕØÔÙÒSÏÎÙWÐÎçôÑëpÕØýØÎÞÎ×ÎVâýåÑçáàÎá
ÙÝØÕÏÎÙÕØÝûÐáYÒSÞÎàãSÒâýÞRSå×áQÒùÏÎÙWÐÎçôÑÙý8ãÕØUôÏ
ÞRSÞÕàT$âàÑåÞÎ×ÑYÒÎåØgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åtáÐÎÞÑgãçÛåÎáÏ×ÕåS
åØSã$VÑåÑÝÕÐáYSÝÕÙÑQâÑÐùÒûÐÎâýãÔãÎÝûÐáâááÙÑàÑÒùÏÎ
výrobce.
13. ýØÎÝûÐáYÒSÞÎàãSÒâýåÑÒÑÙÝØÕÏá8SÒÕÞÎáVÔØùÝçÎVSë
14. oûÐáâÕåÑÒÑÙÝØÕÏá8ÑÒÕãÎÒØûVÒûÏÐÕàÒSôÏàS×T$ÙWãUÒáÒÑçÎ
zvláštní komponenty, které nejsou dodávány nebo schváleny
åÞÎ×ÑYÒÎåØSgÐÑÑÒ ÎÐâåÎÎ×åtáÐÎÞÑgãçÛë
Záruka
pûÐÎâÎÙûÒSÝûÐáâýÒÕÙWÐÎçÑâÙÐûãôÔØUôÏØÎÞÎàãSÒÑâÙýVÕàá8Ñ
àÎâ×ÕàÎÝÕâÎáÞÑÒSëbWÞÔåÝâÐÑàÔØÒSâÕÐØýåÑÒÑÞÎÙÕVá8ÑÝÕàÎåØÕØÑYÒW
àTâÕÝÎÝÕâÎáÞÑÒSëlÎâáàÒÕåØÕÒÑáàû×ÎåØåÞÎ8ÑÒûåÒûÐÎâÎÙûÒSã
ÝûÐáâý$ÙÞÐÙùRÕàUãáåSåÞÎØRÑçÔØÑ×ÞÐÎàáâØÙÐûØÔØàÎÞTÙÎàÒSÏÎãSåØÕ
ÒûâáÞáåàÎâ×ÕàÑãÎÝÕâÎáÞÑÒSëoÕRSÝÑÒSçáàÑÝÕå×ûÒÎàÎÒÕQÑÏÎ
centrálního servisního podniku, kde bude provedena jeho kontrola. Je-
×ÔÝÕRSÝÑÒSÙÕàÒù$çáàÑçÑÝÞ×ÕØÒUÎÞÐÕÙÑÒÎÕÝÕå×ûÒÎÝÞUØÒÕÕàÐÑåá
åÞÎØRÑçÔØÑ×ÑëoÕRSÝÑÒS$8Ñ8ÔôÏVãÕ×ÎÎçôÏÎàÒSôÑÒÕçý×ÕãÑÒQSÒÑçÎ
ÐÎÙÒÕ0++trhÙYÑØÒUmlÛ$çáàÎáÎçÙýâ×ÑÙýãUÒUÒÕë
wÑåØ×ÔVÑôÑÒØÐû×ÒSåÑÐÙÔåÒSÞÎàÒÔâÝ8ÔåØS$VÑåØÐÎ8ÒÑÒSÙÕàÒW$ÞÕâçáàÑ
åÞÎØRÑçÔØÑ×ÒÕØáØÎåâáØÑYÒÎåØáÞÎÝÎÐÒUÒÕçáàÑãáåÑØÝÕÞ×ÕØÔØÝÕ
náklady na opravu.
ýØÎÝûÐáYÒSÞÎàãSÒâýåÑãÎÏÎáYÕåÎàYÕåáÝãUÒÔØ$ÕçýÙýÏÎÙÎÙÕ×ý
ÞÎØRÑçûãÒÎÙWôÏÙWÐÎçâTëcÎÞÔÑÒÑ8ÒÎÙU8QSôÏÝûÐáYÒSôÏÞÎàãSÒÑâ
bude k dispozici na webu www.greenworkstools.eu.