Latviski (Tulkojums no orÔÔÒ×åàÎâáãÑÒØôÔ8Õå
Saudz
ē
joša apiešan
ā
s un darbs ar
akumulatora elektroinstrumentiem
Apkalpošana
Simboli
Urbja droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumi
Citi droš
ī
bas noteikumi un
nor
ā
d
ī
jumi darbam
Pirms Ñ×ÑktroinstÐáãÑnta apkopÑs, ÐÑèáךanas vai àÕÐçi-
ÒåØÐáãÑÒØÕÒÎãÕÔÕåÕØÙÔÑÒÎ8ÔÑØØâÎÒØÕâØàÕâQáÒÎçÕÐÎê
još ÑlÑktroØâla vai izÑmiÑt no t akumulatoru. Šài iÑsp-
8ÕãåÒÎÙÐåØÑ×ÑâØÐÎÔÒåØÐáãÑÒØÕÒÑ8ÕáQáÔÑå×èQÕÒÎåë
Ja Ñ×ÑktroinstÐáãÑÒts ÒÑtÔÑk ×ÔÑtots, uzè×Õç8ÔÑt to ÞÔÑãÐê
ot viÑt, kur ÑlÑktroinstrumÑnts nav åÕåÒÔÑàzams çÐniÑm
áÒÞÑÐåÎÒã$âáÐÕåÒÑÞÐÎØÕÐØÎÐâÎØÔÑåÙÕÔÒÕÙÔÑÞÕÝÔÒáê
QåÕÐQÔÑãÒÎØÑÔâáãÔÑãëwÕÑ×ÑâØÐÎÔÒåØÐáãÑÒØá×ÔÑØÎÒÑâê
ÎãÞÑØÑÒØÕåÞÑÐåÎÒÕå$ØÕåÙÕÐÕÞàÐÕáàØôÔ×ÙâáÙÑåÑ×çáë
Rpèi vÑiôiÑt ÑlÑktroinstrumÑnta apkalpošanu. PÐçÕuàiÑt,
vai kustès àÕas àÕÐçÎ8as çÑz trauô8áãÔÑm un nav iÑs-
piÑstas, vai kàa no àam nav salauzta vai çojta, vai ka-
tra no tm ÞÕÐÑizi funkôion un ÞÔ×àa tai ÞÕÐÑàzto uzàÑv-
umu. NoàrošiniÑt, lai çojts àaas tiktu savlaiôèi nomain-
tas vai rÑmonttas pilnvarot rÑmonta àarçnô. Dauàzi
ÒÑ×aimÑs èaàjumi notiÑk tpô, ka ÑlÑktroinstrumÑnts pirms
×ÔÑØÎQÕÒÕåÒÕÙÞÔÑÒôèÔÕÞâÕ×ÞÎØåë
Savlaiôèi notriÑt un uzasiniÑt èriÑzošos àÕrçinstrumÑntus.
hÞèÔ kopti Ñ×ÑktroinstÐáãÑÒti, kas ÕÞèàti ar asÔÑã èÐÔê
ÑÝjinstrumÑntiÑm, auj stràt àauàz raVèk un ir ÙÔÑèlk
ÙÕàãÔë
LiÑtojiÑt viÑnèi tàus Ñ×ÑktroinstrumÑntus, ÞÕÞÔ×àÞÔÑàÑru-
mus, àÕrçinstrumÑntus utt., kas atçilst šÑit sniÑètajiÑm no-
ràjumiÑm, Ñmot vr ar konkrtos àÕÐça apstkus un
piÑliÑtojuma patnças. ElÑktroinstrumÑntu liÑtošana ôitiÑm
mriÑm, nÑk tiÑm, kuriÑm to ir parÑàzjusi raVot8îÐãÕ$
ÔÐçåØÕãÕáÒÙÕÐÒÎÙÑåØÞÔÑÒÑÞÕÐÑàÝÕããåÑâãë
Pirms jÑçkuras ar ÑlÑktroinstrumÑnta apkalpošanu saisttas
àÕÐççÕå ÞÔÑãÐÕã, pirms apkÎÞÑs, àÕÐçÔÒåtÐáãÑÒta no-
ãÕÔÕåáëØëØë$âÕÐÞÔÐãåÑ×ÑâØÐÎÔÒåØÐáãÑÒØÕØÐÕÒåÞÎÐØQê
anas vai uzè×Õçšanas ÞÐvÔÑtÎ8ÔÑt t èÐÔÑšÕÒs virzÔÑÒÕ
ÞÐå×àÝ8áÙÔàáååØÙÎâ×ëÑå×àÝ8ÕÒÑ8ÕáQÕÒÎåÞÔÑQÕÒÕ
ÙÕÐâØÞÕÐô×ÎÒÔåÕÙÕÔÒÎ8áãÕãë
Akumulators tiÑk ÞÔÑèàts àÕji uzlàt stvoklë Lai ak-
umulators sptu noàrošint pilnu jauàu, tas pirms pirms
×ÔÑØÎQÕÒÕåÞÔ×ÒèÔ8áÝ×àáÝ×àÑåÔÑÐôë
Ý×ÕåÔÑØáÝ×àÑåÔÑÐôÑå×ÔÑØÎQÕÒÕåÞÕãôçáë
VÑÔôot àÕÐççÕå, kuru laik èÐÔÑšanas ÞÔÑàÑÐáãs var sask-
artiÑs ar apslptiÑm vaàiÑm, turiÑt ÑlÑktroinstrumÑntu piÑ
izÎ×ts, satvÑКanai àÎãts virsmas; èÐÔÑšanas ÞÔÑàÑÐáê
mam saskarotiÑs ar vaàu, kur plst ÑlÑktrisk strva, str-
va var skt plst arôaur ÑlÑktroinstrumÑnta atkltajm
mÑt×a àÕm un ÎÞÑÐators var sÕÑmt Ñ×Ñktrisks strvas
ØÐÔÑôÔÑÒáë
àÕas un ÞÔÑàÑÐáãus. Tikai t iÑsÞ8Õms pankt un sÕè×a-
çØÙÕ8ÕàÝèÎàÕÐçÕàÐÎQçÕå×ãÑÒÔë
pÎàÐΚÔÒÔÑt, lai Ñ×ÑâtroinstÐáãÑÒta ÐÑãÎÒtu vÑÔâØáâÙÕ×Ôîô-
ts ÞÑrsÎÒls, ÒÎãÕÔai izmantojot ÎÐÔÔÒ×s rÑzÑrvÑs
ÑåØÔÞÐÔÒÎØàÕÐçÔÒåØÐáãÑÒØá$åÑâÎ8ÔÑØ$×ÕÔØÕååØÔÒèÐÔØáÐØÎs
åØÔÞÐÔÒ8áãëwÕàÕÐçÔÒåØÐáãÑÒØåÒÕÙåØÔÒèÐÔÔÑåØÔÞÐÔÒØå$
ØÕåÙÕÐÔÝâÐÔåØÒÎåØÔÞÐÔÒ8áãÕáÒâØÒÑâÎÒØÐÎ×8Õãåë
GriÑzÑs momÑnts ir atkarès no triÑôiÑnu ÔÑàarçças ilèuma.
eÕâåÔãlais rÑzult8Κais èÐÔÑzÑs momÑnts tÐÔÑôiÑnu iÑàa-
ÐççÕå×ÕÔâÙÑÔàÎ8ÕåâÙÔåáÕØåÑÙÔQÎèÐÔÑÝÑåãÎãÑÒØÕ
impulsu summa.
lÐçÕáàÔÑØæÕâØÔåâÔåÕåÒÔÑèØÎèÐÔÑÝÑåãÎãÑÒØáë
Lai tauptu ÑÒÑÐÔ8u, iÑs×àziÑt Ñ×ÑktroinstÐáãÑntu tikai taà,
âÕàØÕåØÔÑâ×ÔÑØÎØåë
Tlk aplkotiÑ simçoli ir svarèi, lai lastu un parÑizi izprastu
šo ×ÔÑtošanas ÞÕãôçá. ÑèÕáã8ÔÑt šos sÔãçÎ×ás un to no-
ÝãÔëfÔãçÎ×áÞÕÐÑÔÝÕÔÒØÑÐÞÐÑØôÔ8ÕÕáåÙÔÑè×âáÒàÐÎQâ
×ÔÑØÎØÑ×ÑâØÐÎÔÒåØÐáãÑÒØáë
Kontakt8ÔÑt àÕÐçÔÒstÐáãÑÒtu ar uzèÐÔÑzni vai skÐvi tikai
laik, kaà ÑlÑktroinstrumÑnts ir izslèts. Rotjošs àÕÐçinst-
ÐáãÑÒØåÙÕÐÒÎå×àØÒÎåâÐÙÑåèÕ×ÙÕåë
Akumulatora uz×àÑi liÑtojiÑt tikai tàu uz×àÑs iÑrôi, ko ir
iÑtÑikusi ÑlÑktroinstrumÑnta raVot8îÐãÕëcÕØÐÕáÝ×àÑs iÑ-
rôÑ ir parÑàzta tikai notÑikta tipa akumulatoram, un m-
injums to liÑtot ôita tipa akumulatoru uzlàÑi var novÑst
ÞÔÑáÝ×àÑåÔÑÐôÑåáÒÙÕÔÕâáãá×ÕØÎÐÕÕÔÝàÑèQÕÒåë
PiÑvÔÑÒojiÑt ÑlÑktroinstrumÑntam tikai tàu akumulatoru,
âÎÔÐÔÑØÑÔâáåÔÐÕVÎØ8îÐãÕënÔØÕØÔÞÕÕâáãá×ÕØÎÐá×ÔÑØÎQÕÒÕ
var çt parôloni savainojumam vai novÑst piÑ ÑlÑktroins-
ØÐáãÑÒØÕáÒÙÕÔÕâáãá×ÕØÎÐÕÕÔÝàÑèQÕÒåë
Laik, kÕà akumulators ÒÑtÔÑk ×ÔÑtots, ÒÑÞÔÑÕá8ÔÑt, lai t k-
ontakti saskartos ar sasÞÐÕáàã, ãÎÒtã, ats×èã,na-
èlm, skrvm vai ôitiÑm ÒÑ×ÔÑliÑm mÑtla priÑkšmÑtiÑm,
kas vartu izraist ss×èumu. ksslèums starp akumulatora
kontaktiÑm var raàt ÕÞàÑèáãus un çt par ô×Îni áèuns-
èÐâÕãë
pÑÞÕÐÑÔÝÔ×ÔÑØÎ8ÎØÕâáãá×ÕØÎÐá$ÒÎØÙÕÐÔÝÞ×åØQÔàÐÕÔå
ÑlÑktrolØs. pÑÞÔÑÕujiÑt ÑlÑktrolØa nonkšanu saskar ar
àáëwÕØÕåØÎãÐÔÐÒÑ8ÕáQÔÒÎØÔôÔå$ÒÎåâÕ×Î8ÔÑØÑ×ÑâØÐÎ×Øá
ar àÑni. Ja ÑlÑktrolts nonk aôs, nÑkavjotiÑs èriÑziÑtiÑs
piÑ rsta. No akumulatora ÔÝÞ×àášais ÑlÑktrolts var izsaukt
àÕåÔÑâÕÔåáãáÙÕÔÞÕØÕÞàÑèáãáë
LT
HE
TR
AR
EL
BG
RO
HU
HR
SL
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
LV
ET
152
Summary of Contents for 32037a
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 49: ...EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 44...
Page 50: ..._ n n EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Page 51: ...46 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Page 133: ...EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET 128...
Page 135: ...EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Page 145: ...TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET 140...
Page 147: ...TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET CE 142...