Русский (Перево д оригинальных инструкций)
RU
EN DE ES
IT
FR PT NL
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
новая струна автоматически выйдет из шпульки. После
того, как струна будет выдвинута достаточно далеко,
излишек может быть отрезан с помощью лезвия.
Выдвигайте струну, когда двигатель работает быстрее
обычного, или когда явно видно, что струна изношена
или повреждена. Это позволит производить срезание
травы с максимальной эффективностью.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЗАМЕНА ШПУЛЬКИ (см. рис 10 и 11)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед проведением осмотра, чистки bили
обслуживания триммера выключите устройство и
отключите шнур питания от розетки.
Press Нажмите обе кнопки фиксации крышки
шпульки (18), затем снимите крышку.
Замените шпульку и выдвиньте нейлоновые струны
через отверстия (20).
Установите крышку шпульки на свое место и
нажмите на крышку до щелчка кнопок фиксации.
ЧИСТКА ТРИММЕРА
Регулярная чистка и техническое обслуживание
триммера обеспечат его эффективную работу и
долговечность.
После каждого использования триммера удалите
траву и грязь со шпульки, корпуса триммера и
защитного приспособления. from the spool, the
whole trimmer and the safety guard.
Во время работы предохраняйте от загрязнения
отверстия для охлаждающего воздуха.
ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА
Выполняйте общую чистку всего триммера и его
деталей, чтобы не допускать образования плесени.
Храните триммер в безопасном, сухом и
недоступном для детей месте, где поддерживается
температура от 10 до 200С.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
МЕТОД УСТРАНЕНИЯ
Не выдвигается струна после
повторного запуска триммера.
1. Струна слиплась.
1. Произведите смазку силиконовым
аэрозолем.
2. Намотанная на шпульку струна
слишком коротка.
2. . Установите более длинную струну
(см. выше раздел «Замена струны»).
3. Струна укорочена из-за износа.
3. Вытяните струны, нажимая кнопку
выдвижения струны (17).
4. Струна запуталась в шпульке.
4. Выньте струну из шпульки и
перемотайте ее (см. выше раздел
«Замена струны»).
Режущая
головка
поворачивается с трудом.
На головку намоталась трава.
Очистите головку.
Трава
намоталась
вокруг
приводного вала и головки
триммера.
Срезание высокой травы близко
к земле.
Срезайте высокую траву сверху.
Триммер останавливается и не
запускается.
1) Триммер неисправен.
1) Обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
2) Вилка неисправна.
2) Проверьте вилку.
24
