background image

19

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage de l’article,

assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez

le contenu de l’emballage avec la liste des pièces

et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des

pièces manquantes ou endommagées, ne tentez

pas d’assembler l’article.

Temps d’assemblage approximatif :  

45 minutes.

Outil nécessaire pour l’assemblage

 

(non inclus)

 : tournevis cruciforme.

  AVERTISSEMENT :

  AVERTISSEMENT :

Adaptateur 

Entrée AC100-240V, 50/60Hz

Adaptateur 

Sortie DC15V 4A

Consommation électrique 

60 Watts

CONSIGNES DE SÉCURITÉFETY

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

•    Lisez et respectez toutes les instructions. 

•    Pour éviter tout risque d’électrocution, ne retirez pas le capot ou le panneau arrière. Il n’y a aucune 

     pièce utile d’utilisateur à l’intérieur. Toute réparation doit être uniquement confiée à du personnel 

     qualifié.

•    À usage interne uniquement. N’exposez pas ce produit à la pluie, l’humidité, aux éclaboussures 

     ou à des gouttes d’eau. 

•    

NE PAS

 nuire au bon fonctionnement de la sécurité de la fiche polarisée. Une fiche polarisée  

     possède deux broches dont l’une plus large que l’autre. La fiche large est installée pour des raisons 

     de sécurité. Si la fiche fournie ne s’adapte pas à la prise électrique, demandez à un électricien pour 

     remplacer la prise obsolète. 

•    Le produit est utilisé uniquement selon les conditions décrites dans ce manuel. Toute autre utilisation non  

     recommandée peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. 

•     Toute réparation doit être uniquement confiée à du personnel qualifié. L’intervention d’un 

     technicien est nécessaire dans les cas suivants: le cordon d’alimentation ou la prise secteur sont 

     endommagés, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés à l’intérieur du produit, le produit  

     a été exposé à la pluie ou à l’humidité, montre des signes de dysfonctionnement ou est tombé.

Tout changement ou modification apporté à cet appareil sans l’approbation expresse de la partie 

responsable de l’appareil pourraient faire perdre à l’utilisateur son droit à utiliser cet équipement.
Note:  Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de 

 

   classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC.  Ces limites sont destinées à assurer 

           une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. 

           Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie radio électrique et, s’il n’est pas 

           installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux 

   communications radio.  Cependant, il se peut que des interférences se produisent dans une 

           installation particulière.  Si ce matériel occasionne des interférences nuisibles aux réceptions 

           radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’appareil, on 

           encourage l’utilisateur d’essayer de corriger ces interférences par l’un des moyens suivants:

•   Réorienter ou repositionner l’antenne de réception. 

•   Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur. 

•   Brancher l’appareil sur un circuit électrique différent de celui où le récepteur est branché. 

•   Consulter le fournisseur ou un technicien radio/TV expérimenté. 

Summary of Contents for 1371SB-28-208

Page 1: ...rs and 28 Modern Infrared Electric Insert Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 704 461 2414 8 30 a m 5 p m EST Monday Friday www greentouchhome com Date Purchased _______________________ A separate Instruction Manual for the Insert Model 2803 FG M2 and Remote Control is included with this unit ...

Page 2: ...UANTITY A Top 1 B Center Shelf 1 C Left Middle Wall 1 D Right Middle Wall 1 E Left Outer Wall 1 F Right Outer Wall 1 G Left Door 1 H Right Door 1 I Shelf 4 J Back Panel 2 K Base 1 L Mid Leg 1 R Sound System 1 V Optical Cable 1 U Power Cable 1 T DC Adaptor 1 S Sound System Remote Control 1 ...

Page 3: ...TS NOT SHOWN ACTUAL SIZE PART DESCRIPTION QUANTITY AA Bolt 22 BB Back Panel Screw 24 CC Shelf Pin 16 DD Screw 2 EE Insert Bracket 2 FF Bracket Screw 4 GG 1 HH Touch up Pen 2 Door Pull with screw AA BB CC DD EE FF GG HH ...

Page 4: ...in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the product the product has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Note This equipment has bee...

Page 5: ...or left middle wall C 2 Place assembly from step 1 onto base K and secure with four bolts AA 5 AA Bolt x 4 Hardware Used AA Bolt x 4 3 Attach right outer wall F to the right side of base K and secure with two bolts AA Repeat for left outer wall E Hardware Used AA Bolt x 4 1 2 1 1 AA B C D 2 2 AA K 1 1 3 2 E K F AA 1 1 ...

Page 6: ...Used AA Bolt x 8 6 Secure the two back panels J to the product using the back panel screws BB For each back panel J attach two BB across the top and bottom and four BB along the left and right sides As shown in diagram 6 Hardware Used AA Bolt x 2 5 A AA 1 1 2 6 J J BB 1 1 2 4 Attach mid leg L to bottom of base K using two bolts AA as shown in diagram 4 4 L K AA ...

Page 7: ...ed height ensuring they are level Place shelf I on top of shelf pins CC Repeat for remaining the shelves I Hardware Used HH x 2 Door Pull 8 Place door pull HH into predrilled hole on right door and secure with two door pull screws Repeat for remaining door pull HH 2 I 2 I 2 I 2 I 7 CC 1 8 HH G H ...

Page 8: ...ing plates press gently on the release lever on the back of hinge arms III Once assembled go back and fully tighten all screws IV Repeat the same procedure to attach the right door H V Open and close the doors to make sure they are aligned and shut correctly If necessary adjust the screws for a good fit 10 If you need to adjust the doors do so in the following manner To adjust door up or down loos...

Page 9: ...d 12 From behind the assembly secure the sound system R with two screws DD DD Screw x 2 13 With the help of another person position insert into middle opening of mantel assembly Note DO NOT plug insert into power outlet yet CAUTION DO NOT slide insert on top of wood to avoid scratching wood surface Note Before proceeding to the next step with the help of another person move the mantel close to the...

Page 10: ...ght Hardware Used 14 Secure the insert by using two insert brackets EE Align the hole on the insert brackets EE with the hole on the center shelf B and tighten using four bracket screws FF EE FF Insert Bracket x 2 x 4 Bracket Screw 14 B FF EE Note Operating instructions for the Insert Model 2803 FG M2 and the Remote Control PU16 262833 RC are available in the separate Instruction Manual packaged w...

Page 11: ...DC Adaptor 2 Connect the DC Adaptor into the DC 15V IN input located on the back panel Assembly is now complete with the help of another person move the assembly to the final desired location Once in final position you plug the insert and the sound system R into the power outlet A numerical display will illuminate on the front mesh to indicate the settings Volume Level Bass Level Treble Level EQ a...

Page 12: ...n the remote control The pairing indicator will flash blue quickly When pairing remain within 3 feet of the unit 3 Use the controls of your device to select Fireplace bluetooth name to pair the devices 4 If your device requests a password enter the default password 0 0 0 0 5 When successfully paired and connected a beep will issue from the sound system and the Pairing Indicator will display a soli...

Page 13: ...the battery door Note Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nicad nimh etc batteries Non rechargeable batteries are not to be recharged Exhausted batteries are to be removed from the product Harmful if swallowed This symbol marked on the battery and or packaging indicates that used battery shall not be treated as municipal waste Instead it shall ...

Page 14: ... All other warranties expressed or implied with respect to the product its components and accessories or any obligations liabilities on the part of the manufacturer are hereby expressly excluded The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequential loss or damage arising out of the use or inability to use the product except as provided by law Any ...

Page 15: ...ware Pack AA BB CC DD EE FF and GG OX 0520 II PH 1371SB 28 227 HARDWARE PACK Hardware Pack AA BB CC DD EE FF and GG OX 0950 PH 1371SB 28 254 HARDWARE PACK Hardware Pack AA BB CC DD EE FF and GG OF 0010 S PH SOUNDSYS REMOTE Sound System Remote Control PAIR EQ S T II Replacement information for the Remote Control Part PU16 262833 RC is listed in the Replacement Parts section of the Insert Model 2803...

Page 16: ...e retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 704 461 2414 entre 8h30 et 17 h HNE du lundi au vendredi www greentouchhome com INSTRUCTIONS D UTILISATION D ASSEMBLAGE ET DE MAINTENANCE MODÈLE 1371SB 28 208 1371SB 28 227 1371SB 28 254 Date d achat _______________________ Un manuel d instructions distinct pour l insert modèle 2803 FG M2 et la télécommande est inclus da...

Page 17: ...stème Audio 1 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ A Dessus 1 B Tablette Centrale 1 C Cloison Centrale Gauche 1 D Cloison Centrale Droite 1 E Paroi Extérieure Gauche 1 F Paroi Extérieure Droite 1 G Porte Gauche 1 H Porte Droite 1 I Tablette 4 J Panneau Arrière 2 K Base 1 L Pied médian 1 PAIR EQ R S T U V A B C E G K L I I I I J J H D F ...

Page 18: ...AILLE RÉELLE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ AA Boulon 22 BB Vis Pour Le Panneau Arrière 24 CC Goupille à Tablette 16 DD Vis 2 EE Insérer un Support 2 FF Vis de Support 4 GG 1 HH Crayon à Retouche 2 Tirette de Porte avec vis AA BB CC DD EE FF GG HH ...

Page 19: ...tion doit être uniquement confiée à du personnel qualifié L intervention d un technicien est nécessaire dans les cas suivants le cordon d alimentation ou la prise secteur sont endommagés du liquide a été renversé ou des objets sont tombés à l intérieur du produit le produit a été exposé à la pluie ou à l humidité montre des signes de dysfonctionnement ou est tombé Tout changement ou modification a...

Page 20: ...n centrale gauche C 2 Placez l assemblage de l étape 1 sur la base K fixez avec quatre boulons AA 20 3 Fixez la paroi extérieure droite F au côté droit de la base K à l aide de deux boulons AA Répétez l opération précédente pour la paroi extérieure gauche E AA Boulon x 4 Quincallerie Utilisée AA Boulon x 4 Quincallerie Utilisée AA Boulon x 4 1 2 1 1 AA B C D 2 2 AA K 1 1 3 2 E K F AA 1 1 ...

Page 21: ...le diagramme 5 21 Quincallerie Utilisée BB Vis pour le panneau arrière Quincallerie Utilisée AA Boulon x 8 x 24 6 Fixez les deux panneaux arrière J sur le produit à l aide des vis de montage du panneau arrière BB Pour chaque panneau arrière J attachez en deux BB en haut et en bas et quatre BB le long des côtés gauche et droit comme indiqué dans le diagramme 6 Quincallerie Utilisée AA Boulon x 2 4 ...

Page 22: ...u elles soient de niveau Placer l étagère I sur les épingles d étagère CC Répétez pour rester des étagères I Quincallerie Utilisée 8 Placer la tirette de porte HH dans le trou prépercé de la porte droite et la fixer avec deux boulons à tirette de porte Répéter la procédure pour la tirette de porte restante HH HH x 2 Tirette de porte 2 I 2 I 2 I 2 I 7 CC 1 8 HH G H ...

Page 23: ... arrière des charnières III Une fois l assemblage complété serrez complètement toutes les vis IV Répétez la même procédure pour fixer porte droite H V Ouvrez et fermez les portes pour vous assurer qu elles sont alignées et qu elles se ferment bien Si nécessaire ajustez le serrage des vis pour assurer le meilleur ajustement 10 Suivez les étapes suivantes pour ajuster les portes Pour ajuster la port...

Page 24: ...puis l arrière du montage fixez le système audio R avec deux vis DD 13 Avec l aide d une autre personne placez le foyer encastrable dans l ouverture centrale du meuble Remarque Ne branchez PAS tout de suite le foyer encastrable sur une prise ATTENTION Ne faites PAS glisser le foyer encastrable sur une surface en bois afin de prévenir les égratignures Remarque Avant de passer à l étape suivante et ...

Page 25: ...lerie Utilisée 14 Sécurisez l insert à l aide de deux supports d insertion EE Aligner le trou sur les supports d insertion EE avec le trou de la tablette du centre B et serrer à l aide de quatre vis de support FF EE FF Insérer un Support x 2 x 4 Vis de Support 14 B FF EE Remarque Les instructions d utilisation de l insert modèle 2803 FG M2 et de la télécommande PU16 262833 RC sont disponibles dans...

Page 26: ...r la musique 2 EG optimisé pour les vidéos 3 EQ EG optimisé pour le dialogue AFFICHAGE 15 Plusieurs sources peuvent être branchées au système sonore à travers les entrées situées au dos de l appareil Un câble optique est fourni et nous recommandons l utilisation de cette option pour câbler votre téléviseur pour un son numérique optimal Pour alimenter le système en énergie électrique 1 Branchez la ...

Page 27: ... APPARIER sur la télécommande L indicateur de jumelage va clignoter rapidement en bleu Lorsque vous jumelez gardez une distance de 91 cm de l unité 3 Utilisez les commandes de votre appareil pour sélectionner le nom Bluetooth Fireplace afin de lier les appareils 4 Si votre appareil nécessite un mot de passe entrez le mot de passe par défaut 0 0 0 0 5 Lorsque votre appareil a été correctement jumel...

Page 28: ...bles conséquences négatives sur l environnement et la santé des êtres humains Le recyclage des matériaux aide à conserver des ressources naturelles Ne jetez pas les piles au feu Les batteries peuvent exploser ou fuir Pour en savoir davantage sur la collecte et le recyclage des piles usagées veuillez communiquer avec votre municipalité votre service d élimination des déchets ou le point de vente où...

Page 29: ...rigine tant que l achat a été effectué chez un fournisseur ou un revendeur autorisé de l article La présente garantie est limitée à la réparation ou au remplacement des pièces qui présentent des défauts de matériaux ou de fabrication Elle s applique à condition que les pièces aient fait l objet d une utilisation normale une fois la présence dudit défaut confirmé par le processus d inspection du fa...

Page 30: ... PACK Paquet De Matériel AA BB CC DD EE FF and GG OX 0520 II PH 1371SB 28 227 HARDWARE PACK Paquet De Matériel AA BB CC DD EE FF and GG OX 0950 PH 1371SB 28 254 HARDWARE PACK Paquet De Matériel AA BB CC DD EE FF and GG OF 0010 S PH SOUNDSYS REMOTE Télécommande Du Système Audio PAIR EQ S T II Les informations de remplacement pour la télécommande Partie PU16 262833 RC sont répertoriées dans la secti...

Page 31: ...ienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 704 461 2414 de lunes a viernes de 8 30 a m a 5 00 p m hora estándar del Este www greentouchhome com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADO Y USO MODELO 1371SB 28 208 1371SB 28 227 1371SB 28 254 Fecha de compra _______________________ Esta unidad incluye un manual de instrucciones por separado para el inserto Modelo 2803 FG M2 y el contro...

Page 32: ...istema De Sonido 1 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Cubierta Estante Central 1 B 1 C Pared Central Izquierda 1 D Pared Central Derecha 1 E Panel Exterior Izquierdo 1 F Panel Exterior Derecho 1 G Puerta Izquierda 1 H Puerta Derecha 1 I Estante 4 J Panel Posterior 2 K Base 1 L Media pierna 1 PAIR EQ R S T U V A B C E G K L I I I I J J H D F ...

Page 33: ...REAL PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD AA Perno 22 BB Tornillo Del Panel Posterior 24 CC Pasador De Repisa 16 DD Tornillo 2 EE Insertar Soporte 2 FF Tornillo de Soporte 4 GG 1 HH Aplicador De Retoque 2 Manija De La Puerta con tornillo AA BB CC DD EE FF GG HH ...

Page 34: ...te al personal de servicio cualificado Requiere servicio cuando el producto se ha dañado de alguna manera como por ejemplo un cable de alimentación o un enchufe dañado si se ha derramado líquido o algún objeto ha caído dentro del producto el producto ha estado expuesto a la lluvia o la humedad no funciona normalmente o se ha caído Los cambios o modifcaciones que se hagan a esta unidad y que no est...

Page 35: ...l izquierda C 2 Coloque el ensamble del paso 1 en la base K y asegúrelo con cuatro pernos AA 35 3 Una la panel exterior derecho F al lado derecho de la base K y asegúrela con dos pernos AA Repita el procedimiento para el panel exterior izquierdo E AA Perno x 4 Aditamentos utilizados AA Perno x 4 Aditamentos utilizados AA Perno x 4 1 2 1 1 AA B C D 2 2 AA K 1 1 3 2 E K F AA 1 1 ...

Page 36: ...da panel trasero J fije dos BB en la parte superior e inferior y cuatro BB en los lados izquierdo y derecho como se muestra en el diagrama 6 Aditamentos utilizados BB Tornillo del panel posterior Aditamentos utilizados AA Perno x 8 x 24 Aditamentos utilizados AA Perno x 2 5 A AA 1 1 2 6 J J BB 1 1 2 4 Atacar la mitad de la pierna L a la parte inferior de la base K con dos pernos AA como se muestra...

Page 37: ... Coloque el estante I en la parte superior de los pernos para estantes CC Repita para el resto del estantes I Aditamentos Utilizados 8 Coloque la manija de la puerta HH en el orificio previamente perforado de la puerta derecha y fíjela con dos tornillos de manija Repita estos pasos para la manija de la otra puerta HH HH x 2 Manija De La Puerta 2 I 2 I 2 I 2 I 7 CC 1 8 HH G H ...

Page 38: ... de liberación de la parte posterior de los brazos de la bisagra III Una vez ensamblado regrese y apriete firmemente todos los tornillos IV Repita el mismo procedimiento para colocar la puerta derecha H V Abra y cierre las puertas para asegurarse de que estén alineadas y cerradas correctamente Si es necesario ajuste bien los tornillos 10 Si necesita ajustar las puertas proceda como se indica a con...

Page 39: ...erficie de madera 12 Desde detrás del ensamble para asegurar el sistema de sonido R con dos tornillos DD 13 Con ayuda de otra persona ubique el accesorio en la abertura central del ensamble de la repisa Nota NO enchufe el accesorio en el tomacorriente aún PRECAUCIÓN NO deslice el accesorio en la parte superior de la madera para evitar rayar la superficie de madera Nota Antes de seguir con el próxi...

Page 40: ...ilizados 14 Asegure la inserción usando dos soportes de inserción EE Alinee el agujero de los soportes de inserción EE con el agujero del estante central B y apriételo con cuatro tornillos de soporte FF EE FF INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONT Insertar Soporte x 2 x 4 Tornillo de Soporte 14 B FF EE Nota El manual de instrucciones por separado que viene con esta unidad incluye instrucciones de funcio...

Page 41: ...or optimizado para música 2 Ecualizador optimizado para películas 3 Ecualizador optimizado para el diálogo PANTALLA 15 Es posible conectar varias fuentes al sistema de sonido utilizando las entradas ubicadas en la parte posterior de la unidad Se proporciona un cable óptico y le recomendamos que utilice esta opción para conectar su televisor al sistema para obtener el mejor sonido digital Para sumi...

Page 42: ...n de EMPAREJAMIENTO en el control remoto El indicador de emparejamiento parpadeará en azul rápidamente Al emparejar permanezca a 3 pies de distancia de la unidad 3 Use los controles de su dispositivo para seleccionar el nombre de bluetooth Fireplace para emparejar los dispositivos 4 En caso de que su dispositivo solicite una contraseña ingrese la contraseña predeterminada 0 0 0 0 5 Cuando se empar...

Page 43: ...l reciclado de materiales contribuirá a conservar los recursos naturales No tire las pilas al fuego Las baterías pueden explotar o tener fugas Para obtener más información sobre la recolección y el reciclaje de baterías usadas póngase en contacto con su municipalidad local su servicio de eliminación de desechos o el punto de venta donde las compró Reemplazo De Las Pilas Del Control Remoto Cuando e...

Page 44: ...urja de la reparación reemplazo piezas defectuosas u otra situación y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas El fabricante podrá bajo su criterio eximirse de toda obligación respecto de esta garantía al reembolsar el precio al por mayor de las piezas defectuosas El propietario usuario asume todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de daños o pérdidas directos indire...

Page 45: ...RE PACK Paquete de Hardware AA BB CC DD EE FF and GG OX 0520 II PH 1371SB 28 227 HARDWARE PACK Paquete de Hardware AA BB CC DD EE FF and GG OX 0950 PH 1371SB 28 254 HARDWARE PACK Paquete de Hardware AA BB CC DD EE FF and GG OF 0010 S PH SOUNDSYS REMOTE Control Remoto Del Sistema De Sonido PAIR EQ S T II La sección dedicada a repuestos del manual de instrucciones del inserto Modelo 2803 FG M2 inclu...

Reviews: