background image

IF YOU HAVE ANY PROBLEM, CONTACT US! 
SI TIENES ALGUN PROBLEMA, ¡CONSULTENOS! 

EN CAS DE PROBLEME, NOUS CONSULTER! 

BEI PROBLEMEN KÖNNEN SIE SICH MIT UNS UNTER DER FOLGENDEN 
DEUTSCHEN 

Deutchland 

PER OGNI VOSTRA EVENTUALLE OCCORRENZA, INTERPELLATECI! 

Italia 

MOCHT U EEN PROBLEEM HEBBEN, … ¡RAADPLEEG ONS! 

Nederlands 
Belgie 

EM CASO DE PROBLEMA, ¡CONSULTAR-NOS! 

-

We reserve the right to change all or part of the ar cles or contents of this document, without prior no ce

-

Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las ca

 de nuestros 

 o el

contenido de este documento sin previo aviso 

-

Nous nous réservons le droit de modier totalement ou en 

 les caractéris ques de nos ar cles ou le

contenu de ce document sans préavis 

-

Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Daten unserer Ar

 oder den Inhalt dieses Dokumentes

ohne vorherigen Hinweis ganz oder teilweise zu ändern 

-

Ci riserviamo il 

 di cambiare totalmente o parzialmente le 

e

 tecniche dei nostri pr

ed il contenuto di questo documento senza nessun preavviso 

-

Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze ar kelen of de inhoud van

deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen 

-

Reservamo-nos o direito de alterar, total ou parcialmente, as caracterís cas dos nossos ar gos ou o

conteúdo deste documento sem aviso prévio 

DISTRIBUIDO POR:

MANUFACTURAS GRE. S.A. 

ARITZ BIDEA Nº57, BELAKO INDUSTRIALDEA 

48100 MUNGIA (BIZKAIA)· ESPAÑA 

 

http://www.gre.es 

Nº REG. IND.: 48-06762 

0800 952 49 72
[email protected]

+31 513 62 66 66
[email protected]

www.service-gre.com

España

Portugal

www.service-gre.com

www.service-gre.com

800 781 592 

www.service-gre.com

www.service-gre.com

Summary of Contents for PLED2

Page 1: ...e la cubierta transparente superior hacia la derecha para abrir 1 OPEN Grip firmly and use pressure and turn the top clear cover counter clockwise to open 1 OUVERTURE Tenez fermement et tournez vers l...

Page 2: ...ada Comprovar que a junta se encontra limpa lubrificada com massa de silicone e devidamente selada 4 REMOTE CONTROL Remove the tab to activate the battery Insert a 2032 button cell battery comes prein...

Page 3: ...fuori terra con uno spessore massimo di 5 mm 0 02in o su pareti rigide in acciaio Deve essere posizionato a un massimo di 25 cm dalla linea dell acqua 6 Dit product is voor gebruik aan wanden van vrij...

Page 4: ...Produkt komplett trocken ist bevor Sie die Batterien einf gen LAGERUNG 1 In Zonen mit niedrigen Temperaturen wo es auch zum Frieren kommen kann besteht die Gefahr dass das Produkt besch digt wird Es...

Page 5: ...or handled by non authorised people or III has been repaired or serviced not using original parts In cases where the defect of the Product is a result of incorrect installation or start up this guara...

Page 6: ...able selon la gamme et le mod le du Produit 2 4 Quand un calendrier sera sp cifi pour le remplacement la maintenance ou le nettoyage de certaines pi ces ou de certains composants du Produit la garanti...

Page 7: ...dalla consegna del Prodotto all acquirente qualora quest ultimo dichiari un difetto di conformit del medesimo l acquirente dovr attestare l origine e l esistenza del difetto dichiarato 1 8 Il present...

Page 8: ...e a esta garantia o Produto n o apresenta nenhum tipo de falta de conformidade 1 2 O Per odo de Garantia para o Produto de dois 2 anos contados a partir da data de entrega ao comprador 1 3 Se durante...

Page 9: ...ribuidor 1 5 Podr llevarlo al sitio que destinen las diferentes entidades locales 1 6 Nosotros nos haremos cargo de los costes de gesti n 1 7 Los aparatos van etiquetados con el s mbolo de un contened...

Page 10: ...carico dei costi di gestione 1 7 Gli apparecchi sono etichettati con il simbolo di un contenitore della spazzatura sbarrato questo simbolo indica la necessaria raccolta selettiva e differenziata dal...

Page 11: ...entreg lo ao distribuidor sem custo no acto da compra 1 5 Poder lev lo ao local destinado pelas diferentes entidades locais 1 6 N s assumiremos os custos de gest o 1 7 Os equipamentos s o rotulados c...

Page 12: ......

Page 13: ...uns das Recht vor die technischen Daten unserer Ar oder den Inhalt dieses Dokumentes ohne vorherigen Hinweis ganz oder teilweise zu ndern Ci riserviamo il di cambiare totalmente o parzialmente le e t...

Reviews: