1
2
3
4
Montaż/Instalacja
PL
Pokrętło temperatury podważyć i wyjąć z obudowy regulatora
Odblokować zapadki we wskazanych miejscach
Zdjąć górną część obudowy
Wybrać odpowiednie miejsce do zamontowania urządzenia
5
–
Montaż musi być przeprowadzony przez fachowca
–
Przed montazem wyłączyć ogrzewanie
–
Sprawdzić czy przewody nie są pod napięciem.
–
Przewody połączeniowe poprowadzić przez otwory w
ramce urządzenia
–
Ramkę zamontować na pewnym, równym i suchym
podłożu lub na puszce elektrycznej
–
Zdająć izolację z przewodów podłączyć je zgodnie ze
schematem (patrz str. 7)
Regulator będzie prawidłowo funkcjonował tylko w
przypadku kiedy płynący prąd przez jego styki będzie
większy od 0,5 A.
Jeżeli pobór prądu jest < 0,5 A, proponujemy urządzenie z
elektronicznym regulatorem dła połączeń 2-przewodowych.
6
7
8
Podłączenie/obsługa
PL
Dane technicane
PL
Ustalić zakres temperatur
thermio 102
a)
b)
c)
d)
thermio 402
thermio 103
thermio 403
thermio 513
–
–
–
–
–
–
Zaciski 3
Zaciski 3
–
Dioda LED wył = temperatura komfortowa
Dioda LED zał. = temp. obniżona
–
–
N
a
s
t
a
w
i
ć
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
ę
P
o
d
ł
ą
c
z
a
n
i
e
w
y
ł
ą
c
z
n
i
k
a
z
e
g
a
r
o
w
e
g
o
2 = temp.
obniżoną
1 = temp.
komfortową
1 =
Ogrzewanie włączone
0 =
Ogrzewanie wyłączone
1 =
Ogrzewanie włączone
0 =
Ogrzewanie wyłączone
Pokrętło nałożyć na oś regulatora. Uważać na oznaczenia !
thermio 102
75 x 71 x 21
2-przewodowy
ok. 200 mW
0,5/5 A/250 V~
0,5/4 A/250 V~
0,5/1 A/24 V–
przy wzrastającej temp.
Ag Ni
T 30
Klasa II wg odp. montażu
–
–
–
natynkowy
listwa zaciskowa
+5 ˚C do +30 ˚C
–
ok. 1 K
termisch
–20 ˚C do +70 ˚C
IP 20
według EN 55014
Wymiary wys x szer x glęb (w mm)
Waga w gramach (ok.)
Połączenie
Pobór mocy
Obciążalność styków:
- omowa
- indukcyjna
- minimalna
Styki rozwarte
Styki przełączeniowe
Temperatura otoczenia
Klasa zabezpieczenia
Wskażnik stanu
przełącznika
- regulator
- przełącznik wyboru
Sposób montażu
Sposób podłączenía
Zakres regulacji temp. w ciagu dnia
Zabezpieczenie przed mrozem
Róznica przełączania temp.
Temperatura pracy
Sposób zabezpieczenia
Eliminator zakłóceń
thermio 402
75 x 71 x 21
2-przewodowy
ok. 200 mW
0,5/5 A/250 V~
0,5/4 A/250 V~
0,5/1 A/24 V–
przy wzrastającej temp.
Ag Ni
T 30
Klasa II wg odp. montażu
tak
–
ogrzewanie zał/wył
natynkowy
listwa zaciskowa
+5 ˚C do +30 ˚C
–
ok. 1 K
termisch
–20 ˚C do +70 ˚C
IP 20
według EN 55014
thermio 103
75 x 71 x 21
3-przewodowy
ok. 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
przy wzrastającej temp.
Ag Ni
T 30
Klasa II wg odp. montażu
–
–
–
natynkowy
listwa zaciskowa
+5 ˚C do +30 ˚C
kb. 4 K
ok. 0,5 K
termisch
–20 ˚C do +70 ˚C
IP 20
według EN 55014
thermio 403
75 x 71 x 21
3-przewodowy
ok. 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
przy wzrastającej temp.
Ag Ni
T 30
Klasa II wg odp. montażu
tak
–
ogrzewanie zał/wył
natynkowy
listwa zaciskowa
+5 ˚C do +30 ˚C
–
ok. 0,5 K
termisch
–20 ˚C do +70 ˚C
IP 20
według EN 55014
thermio 513
75 x 71 x 21
3-przewodowy
ok. 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
przy wzrastającej temp.
Ag Ni
T 30
Klasa II wg odp. montażu
tak
LED zielona
nocne obniżenie temp. zał/wył
natynkowy
listwa zaciskowa
+5 ˚C do +30 ˚C
ok. 4 K
ok. 0,5 K
termisch
–20 ˚C do +70 ˚C
IP 20
według EN 55014
Włączenie temp. obniżonej
Ustawić temperaturę
np.22 ˚C
=
^
18 ˚C
Wyłączenie temp. obniżonej
Ustawić temperaturę
np.22 ˚C
=
^
22 ˚C
Temp. obniżona zał
Ustawić temperaturę
np. 22 ˚C
LED zał +
=
^
18 ˚C
Temp. obniżona wył
Ustawić temperaturę
np. 22 ˚C
LED wył +
=
^
22 ˚C
LED wył +
=
^
22 ˚C
* Lecsökkentett hőmérséklet = Komfort hőmérséklet mínusz 4˚ (Kelvin)
zał
wył
zał
zał
wył
