GRASS VALLEY INDIGO AV MIXER, Quick Start Manual

Page: 222 / 276

2 INDIGO AV Mixer Руководство по быстрому началу работы
Связь с компанией Grass Valley
На веб‐сайте www.thomsongrassvalley.com вы получите дополнительную
информацию о компании Thomson/Grass Valley и нашей продукции .
По вопросам продаж и обслуживания связывайтесь , пожалуйста ,
со своим местным дилером .
Чтобы найти ближайшего к вам сотрудника по связям с клиентами ,
дилера или дистрибьютора , зайдите на сайт по адресу
www.thomsongrassvalley.com/indigo .
Соответствие требованиям СЕ
Данный продукт удовлетворяет требованиям следующих стандартов ,
в соответствии с требованиями 89/336/EEC и 73/23/EEC:
Стандарт Версия Стандарт Версия
EN 55103 ‐ 1; ‐ 2 / Класс A 1997 ‐ 06 EN 61000 ‐ 4 ‐ 4 2002 ‐ 07
EN 55022 / Класс A 2000 ‐ 05 EN 61000 ‐ 4 ‐ 5 2001 ‐ 12
EN 61000 ‐ 4 ‐ 2 2001 ‐ 12 EN 61000 ‐ 4 ‐ 6 2001 ‐ 12
EN 61000 ‐ 4 ‐ 3 2001 ‐ 12 EN 61000 ‐ 4 ‐ 11 2001 ‐ 4 ‐ 11
ЗАМЕЧАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ ПРОДУКТА В КОНЦЕ СРОКА СЛУЖБЫ
Новшества и преимущества в дизайне продукции компании Grass Valley распространяются
также и на программы, которые мы создали для обслуживания утилизации нашей
продукции. Компания Grass Valley разработала обширную программу возврата продукции
в конце ее срока службы для переработки в целях повторного использования или
утилизации. Наша программа отвечает требованиям Директивы WEEE Европейского
Союза, Американского агентства защиты окружающей среды, отдельных штатов или
местных агентств.
Программа возврата продукции компании Grass Valley после окончания срока службы
гарантирует надлежащую утилизацию за счет использования самых лучших из доступных
технологий. Данная программа принимает любое оборудование под маркой компании
Grass Valley. По запросу запрашивающей стороне может быть выслан Сертификат о
переработке для повторного использования или Сертификат об утилизации.
Компания Grass Valley будет отвечать за все расходы, связанные с переработкой для
повторного использования и утилизацию, включая погрузку, однако вы будете
отвечать за снятие данного оборудования с вашей установки и упаковки
для погрузки.
Чтобы получить дополнительную информацию о системе приема
обратно продукции компании Grass Valley, пожалуйста, с компанией
Grass Valley по телефону + 800 80 80 20 20 или +33 1 48 25 20 20,
доступному практических изо всех стран. В США и Канаде звоните,
пожалуйста, по телефонам 800-547-8949 или 530-478-4148.
Попросить соединить с Отделом EH&S. Кроме того, информацию,
касающуюся данной программы можно найти в Интернете по адресу:
www.thomsongrassvalley.com/environment
INDIGO_QSG.book Page 2 Tuesday, March 6, 2007 1:08 PM